tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 036 s. 116 - 117
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 036 s. 116 - 117
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 036 s. 116 - 117
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 036 s. 116 - 117
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 036 s. 116 - 117
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 036 s. 116 - 117
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 036 s. 116 - 117
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 036 s. 116 - 117
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 036 s. 116 - 117
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002D0482
2002/482/EC: Commission Decision of 21 June 2002 amending Decision 93/52/EEC recording the compliance by certain Member States or regions with the requirements relating to brucellosis (B. melitensis) and according them the status of a Member State or region officially free of the disease (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2213)
2002/482/EF: Kommissionens beslutning af 21. juni 2002 om ændring af beslutning 93/52/EØF om konstatering af, at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2002) 2213)
2002/482/EF: Kommissionens beslutning af 21. juni 2002 om ændring af beslutning 93/52/EØF om konstatering af, at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2002) 2213)
EFT L 166 af 25.6.2002, pp. 23–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; stiltiende ophævelse ved 32021R0620
- Date of document:
- 21/06/2002
- Date of effect:
- 25/06/2002; virkningstidspunkt meddelelsesdato
- Date of notification:
- 25/06/2002; Der er givet meddelelse om retsakten, men meddelelsesdatoen findes ikke på EUR-Lex. I stedet bruges datoen for offentliggørelse.
- Date of end of validity:
- 20/04/2021; stiltiende ophævelse ved 32021R0620
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Beslutning
- Addressee:
- De femten medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Østrig, Portugal, Finland, Sverige, Det Forenede Kongerige
- Additional information:
- interesse for EØS, anvendelsesområde udvidet til EØS ved 22003D0030
- Authentic language:
- spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, finsk, svensk, norsk
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 31991L0068 - NACH1PA2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31993D0052 erstatning bilag 2 DATNOT
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32003D0044 Implicitly repealed by 32021R0620 21/04/2021 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002D0482
2002/482/EF: Kommissionens beslutning af 21. juni 2002 om ændring af beslutning 93/52/EØF om konstatering af, at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2002) 2213)
EF-Tidende nr. L 166 af 25/06/2002 s. 0023 - 0024
Kommissionens beslutning af 21. juni 2002 om ændring af beslutning 93/52/EØF om konstatering af, at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom (meddelt under nummer K(2002) 2213) (EØS-relevant tekst) (2002/482/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/68/EØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen med får og geder inden for Fællesskabet(1), senest ændret ved Kommissionens beslutning 2002/261/EF(2), særlig bilag A, kapitel 1, punkt II, og ud fra følgende betragtninger: (1) I den italienske provins Bolzano har brucellose i mindst fem år været en anmeldelsespligtig sygdom, og mindst 99,8 % af fåre- eller gedebedrifterne er officielt fri for brucellose. (2) Provinsen Bolzano forpligter sig endvidere til at opfylde betingelserne i bilag A, kapitel 1, punkt II, nr. 2, i direktiv 91/68/EØF. (3) Provinsen Bolzano bør derfor anerkendes som officielt fri for brucellose (B. melitensis). (4) Kommissionens beslutning 93/52/EØF(3), senest ændret ved beslutning 2001/292/EF(4), bør derfor ændres tilsvarende. (5) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilag II til beslutning 93/52/EØF affattes som anført i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. juni 2002. På Kommissionens vegne David Byrne Medlem af Kommissionen (1) EFT L 46 af 19.2.1991, s. 19. (2) EFT L 91 af 6.4.2002, s. 31. (3) EFT L 13 af 21.1.1993, s. 14. (4) EFT L 100 af 11.4.2001, s. 28. BILAG "BILAG II I Frankrig: Ain, Aisne, Allier, Ardèche, Ardennes, Aube, Aveyron, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Essonne, Eure, Eure-et-Loire, Finistère, Gers, Gironde, Hauts-de-Seine, Haute-Loire, Haute-Vienne, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Cher, Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot-et-Garonne, Lot, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Morbihan, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d'Oise, Vendée, Vienne, Yonne, Yvelines, Ville de Paris, Vosges. I Italien: Bolzano. I Spanien: Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas."
All