Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001R1666

    Kommissionens forordning (EF) nr. 1666/2001 af 17. august 2001 om tilpasning af visse fangstkvoter for 2001 i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 847/96 om supplerende betingelser for forvaltningen af TAC og kvoter fra år til år

    EFT L 223 af 18.8.2001, p. 4–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2001

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1666/oj

    Date of document:
    17/08/2001
    Date of effect:
    25/08/2001; ikrafttrædelse off.gørelsesdato + 7 se art 2
    Date of end of validity:
    31/12/2001; se 32000R2848
    Author:
    Europa-Kommissionen
    Form:
    Forordning
    Treaty:
    Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32000R2848 ændring bilag 1 25/08/2001
    Modifies 32000R2848 ændring bilag 2 25/08/2001
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modified by 32001R2230 erstatning bilag 18/11/2001
    Instruments cited:
    Link

    32001R1666

    Kommissionens forordning (EF) nr. 1666/2001 af 17. august 2001 om tilpasning af visse fangstkvoter for 2001 i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 847/96 om supplerende betingelser for forvaltningen af TAC og kvoter fra år til år

    EF-Tidende nr. L 223 af 18/08/2001 s. 0004 - 0008


    Kommissionens forordning (EF) nr. 1666/2001

    af 17. august 2001

    om tilpasning af visse fangstkvoter for 2001 i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 847/96 om supplerende betingelser for forvaltningen af TAC og kvoter fra år til år

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2847/93 af 12. oktober 1993 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2846/98(2), særlig artikel 23, stk. 1,

    under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 847/96 af 6. maj 1996 om supplerende betingelser for forvaltningen af TAC og kvoter fra år til år(3), særlig artikel 4, stk. 2, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1) I Rådets forordning (EF) nr. 2742/1999 af 17. december 1999 om fastsættelse for år 2000 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger, og om ændring af forordning (EF) nr. 66/98(4), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2765/2000(5), er det fastsat, hvilke bestande der kan omfattes af foranstaltningerne i forordning (EF) nr. 847/96.

    (2) Ved Rådets forordning (EF) nr. 2848/2000(6) fastsættes fangstkvoterne for visse bestande i 2001.

    (3) I henhold til artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 847/96 har nogle medlemsstater anmodet om, at en del af deres kvote tilbageholdes til overførsel til det følgende år. Inden for de i denne artikel anførte grænser lægges de tilbageholdte mængder til kvoten for 2001.

    (4) I henhold til de oplysninger, Kommissionen har modtaget, har nogle medlemsstater fanget mere end de tilladte landinger af nogle bestande i 2000. I henhold til artikel 5, stk. 1, i forordning (EF) nr. 847/96 foretages fradragene fra de nationale kvoter for 2001 i et omfang svarende til den mængde, der er fanget for meget, jf. dog artikel 5, stk. 2.

    (5) I henhold til artikel 5, stk. 2, forordning (EF) nr. 847/96 foretages der vejede nedsættelser af de nationale kvoter for 2001 i tilfælde af overskridelse af de tilladte landinger i 2000 for de bestande, der er identificeret som sådanne i artikel 5 i og bilag III til forordning (EF) nr. 2742/1999.

    (6) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskeri og Akvakultur -

    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    De kvoter, der er fastsat i forordning (EF) nr. 2848/2000, forhøjes eller nedsættes som vist i bilaget.

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 17. august 2001.

    På Kommissionens vegne

    Franz Fischler

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT L 261 af 20.10.1993, s. 1.

    (2) EFT L 358 af 31.12.1998, s. 5.

    (3) EFT L 115 af 9.5.1996, s. 3.

    (4) EFT L 341 af 31.12.1999, s. 1.

    (5) EFT L 321 af 19.12.2000, s. 5.

    (6) EFT L 334 af 30.12.2000, s. 1.

    BILAG

    >TABELPOSITION>

    i.r. Ikke relevant.

    Top