EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989D0187
89/187/EEC: Council Decision of 6 March 1989 determining the powers and conditions of operation of the Community reference laboratories provided for by Directive 86/469/EEC concerning the examination of animals and fresh meat for the presence of residues
89/187/EØF: Rådets Beslutning af 6. marts 1989 om fastsættelse af beføjelser og betingelser for udoevelse af virksomhed, for så vidt angår EF- referencelaboratorier foreskrevet ved direktiv 86/469/EØF om undersøgelse af dyr og fersk koed for restkoncentrationer
89/187/EØF: Rådets Beslutning af 6. marts 1989 om fastsættelse af beføjelser og betingelser for udoevelse af virksomhed, for så vidt angår EF- referencelaboratorier foreskrevet ved direktiv 86/469/EØF om undersøgelse af dyr og fersk koed for restkoncentrationer
EFT L 66 af 10.3.1989, p. 37–38
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1997; ophævet og erstattet af 396L0023
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 31996L0023 | 01/07/1997 |
89/187/EØF: Rådets Beslutning af 6. marts 1989 om fastsættelse af beføjelser og betingelser for udoevelse af virksomhed, for så vidt angår EF- referencelaboratorier foreskrevet ved direktiv 86/469/EØF om undersøgelse af dyr og fersk koed for restkoncentrationer
EF-Tidende nr. L 066 af 10/03/1989 s. 0037 - 0038
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 28 s. 0173
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 28 s. 0173
***** RAADETS BESLUTNING af 6. marts 1989 om fastsaettelse af befoejelser og betingelser for udoevelse af virksomhed, for saa vidt angaar EF-referencelaboratorier foreskrevet ved direktiv 86/469/EOEF om undersoegelse af dyr og fersk koed for restkoncentrationer (89/187/EOEF) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 86/469/EOEF af 16. september 1986 om undersoegelse af dyr og fersk koed for restkoncentrationer (1), saerlig artikel 8, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra foelgende betragtninger: I artikel 8, stk. 2, i ovennaevnte direktiv bestemmes det, at Raadet skal udpege de EF-referencelaboratorier, der skal samordne kontrollen med restkoncentrationer, og fastsaette deres befoejelser og betingelserne for deres virksomhed; det er vigtigt allerede nu at fastsaette disse befoejelser og betingelser, idet de laboratorier, der senere vil blive udpeget, goeres bekendt med det arbejde, de skal udfoere, og de minimumskrav, de skal opfylde - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING: Artikel 1 EF-referencelaboratorierne har til opgave: a) at koordinere gennemfoerelsen i de forskellige nationale referencelaboratorier af en god laboratoriepraksis i overensstemmelse med direktiv 87/18/EOEF (2) og 88/320/EOEF (3) b) at forsyne de nationale referencelaboratorier med oplysninger om analysemetoderne og de sammenlignende tests, der skal gennemfoeres, og meddele dem resultaterne af sidstnaevnte c) at yde de nationale referencelaboratorier, der anmoder herom, teknisk raadgivning vedroerende analyse af de stoffer, for hvilke de er udpeget som EF-referencelaboratorium d) at distribuere anonyme justerede proever med og uden restkoncentrationer med henblik paa gennemfoerelse af sammenlignende tests i de nationale referencelaboratorier e) at organisere sammenlignende tests mellem de forskellige referencelaboratorier med en hyppighed, der skal fastsaettes i de kontrakter, som indgaas mellem Faellesskabet og de paagaeldende laboratorier, samt hver gang nye referencemetoder indfoeres ved EF-retsforskrifter f) at fremme og koordinere forskning i forbindelse med nye analysemetoder og at informere de nationale referencelaboratorier om udviklingen inden for analysemetoder og -materialer g) at identificere og kvantificere restkoncentrationerne, saafremt et analyseresultat giver anledning til tvist mellem medlemsstater h) at tilrettelaegge uddannelses- og videreuddannelseskurser for eksperter fra nationale laboratorier i) at yde teknisk og videnskabelig bistand til Faellesskabets tjenestegrene, herunder Faellesskabets referencekontor j) at udarbejde og fremsende til Kommissionen en aarlig rapport om aktiviteterne k) at samarbejde, for saa vidt angaar analysemetoder og -materialer, med de nationale referencelaboratorier, som udpeges af tredjelande inden for rammerne af de planer, der skal forelaegges i henhold til artikel 7, stk. 2, i direktiv 86/469/EOEF. Artikel 2 For at kunne udfoere det i artikel 1 omhandlede arbejde skal EF-referencelaboratorierne opfylde foelgende minimumskrav: a) raade over et kvalificeret personale, der har tilstraekkeligt kendskab til den teknik, som finder anvendelse ved analyse af de restkoncentrationer, for hvilke de er udpeget som EF-referencelaboratorier b) raade over det udstyr og de stoffer, som er paakraevet for udfoerelsen af de analyser, der er dem paalagt c) raade over en passende administrativ infrastruktur d) raade over tilstraekkelig datamatkapacitet til gennemfoerelse af statistiske opgaver i forbindelse med bearbejdelsen af resultaterne og hurtigt kunne fremsende saadanne data og andre oplysninger til de nationale referencelaboratorier og Kommissionen e) sikre, at deres personale overholder kravet om fortrolig behandling i forbindelse med visse emner, resultater og meddelelser f) have tilstraekkeligt kendskab til internationale normer og international praksis g) raade over en ajourfoert liste over de referencestoffer, som EF-referencekontoret er i besiddelse af, og en ajourfoert liste over fabrikanter og forhandlere af disse stoffer. (1) EFT nr. L 275 af 26. 9. 1986, s. 36. (2) EFT nr. L 15 af 17. 1. 1987, s. 29. (3) EFT nr. L 145 af 11. 6. 1988, s. 35.