Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31988L0126

    Kommissionens direktiv 88/126/EØF af 22. december 1987 om ændring af direktiv 87/94/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende metoder til efterprøvning af karakteristika, grænseværdier og detonerbarhed for ren ammoniumnitratgødning med højt nitrogenindhold

    EFT L 63 af 9.3.1988, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/12/2003

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1988/126/oj

    31988L0126

    Kommissionens direktiv 88/126/EØF af 22. december 1987 om ændring af direktiv 87/94/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende metoder til efterprøvning af karakteristika, grænseværdier og detonerbarhed for ren ammoniumnitratgødning med højt nitrogenindhold

    EF-Tidende nr. L 063 af 09/03/1988 s. 0012 - 0012
    den finske specialudgave: kapitel 13 bind 17 s. 0035
    den svenske specialudgave: kapitel 13 bind 17 s. 0035


    *****

    KOMMISSIONENS DIREKTIV

    af 22. december 1987

    om aendring af direktiv 87/94/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende metoder til efterproevning af karakteristika, graensevaerdier og detonerbarhed for ren ammoniumnitratgoedning med hoejt nitrogenindhold

    (88/126/EOEF)

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

    FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

    under henvisning til Raadets direktiv 80/876/EOEF af 15. juli 1980 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende ren ammoniumnitratgoedning med hoejt nitrogenindhold (1), saerlig artikel 8,

    under henvisning til Raadets direktiv 76/116/EOEF af 18. december 1975 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om goedning (2), saerlig artikel 9, stk. 2, og

    ud fra foelgende betragtninger:

    Da Kommissionens direktiv 87/94/EOEF (3), er langt og teknisk kompliceret - flere proevnings- og analysemetoder henhoerer under forskellige fagomraader - og da der skal vaere overensstemmelse mellem de mange sprog, har det efter Kommissionens udstedelse af direktivet vist sig, at det er noedvendigt at foretage en sproglig revision og visse tekniske aendringer (4);

    paa grund af den sproglige revision og de tekniske aendringer er det noedvendigt at forlaenge fristen for direktivets genemfoerelse i medlemsstaterne, som derfor noedvendigvis boer udskydes;

    de i dette direktiv fastsatte aendringer er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling af Direktiver om Fjernelse af Tekniske Handelshindringer vedroerende Goedning -

    UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

    Artikel 1

    I direktiv 87/94/EOEF foretages foelgende aendringer:

    I artikel 2, stk. 1, aendres »31. december 1987« til »30. november 1988«.

    Artikel 2

    1. Medlemsstaterne traeffer alle noedvendige foranstaltninger til senest den 30. november 1988 at efterkomme dette direktiv, og giver straks Kommissionen meddelelse herom.

    2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen ordlyden af de nationale retsforskrifter, som de udsteder paa det omraade, der er omfattet af dette direktiv.

    Artikel 3

    Dette direktiv er rettet til medelmsstaterne.

    Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. december 1987.

    Paa Kommissionens vegne

    COCKFIELD

    Naestformand

    (1) EFT nr. L 250 af 23. 9. 1980, s. 7.

    (2) EFT nr. L 24 af 30. 1. 1976, s. 21.

    (3) EFT nr. L 38 af 7. 2. 1987, s. 1.

    (4) Se side 16 i denne Tidende.

    Top