Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31986L0545

    Kommissionens første direktiv 86/545/EØF af 29. oktober 1986 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller planteprodukter

    EFT L 323 af 18.11.1986, p. 14–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/07/2000; stiltiende ophævelse ved 32000L0029

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1986/545/oj

    Date of document:
    29/10/1986
    Date of effect:
    04/11/1986; ikrafttrædelse meddelelsesdato
    Date of notification:
    04/11/1986
    Date of transposition:
    01/01/1987; senest se art 2
    Date of end of validity:
    29/07/2000; stiltiende ophævelse ved 32000L0029
    Author:
    Europa-Kommissionen
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
    Form:
    Direktiv
    Addressee:
    De tolv medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal, Det Forenede Kongerige
    Additional information:
    direktiv med bestemmelse om ændring
    Authentic language:
    spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk
    Treaty:
    Traktat om oprettelse af Det Europæiske økonomiske Fællesskab
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31977L0093 ændring bilag 2 04/11/1986
    Modifies 31977L0093 ændring bilag 1 04/11/1986
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32000L0029 30/07/2000
    Link

    31986L0545

    Kommissionens første direktiv 86/545/EØF af 29. oktober 1986 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller planteprodukter

    EF-Tidende nr. L 323 af 18/11/1986 s. 0014 - 0015
    den finske specialudgave: kapitel 3 bind 22 s. 0046
    den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 22 s. 0046


    *****

    KOMMISSIONENS FOERSTE DIREKTIV

    af 29. oktober 1986

    om aendring af bilagene til Raadets direktiv 77/93/EOEF om foranstaltninger mod indslaebning i medlemsstaterne af skadegoerere paa planter eller planteprodukter

    (86/545/EOEF)

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

    FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

    under henvisning til Raadets direktiv 77/93/EOEF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslaebning i medlemsstaterne af skadegoerere paa planter eller planteprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3768/85 (2), saerlig artikel 13, stk. 2, tredje og fjerde led, og

    ud fra foelgende betragtninger:

    Ved direktiv 77/93/EOEF indfoeres foranstaltninger mod indslaebning i medlemsstaterne af skadegoerere paa planter eller plantepodukter;

    de relevante skadegoerere er opregnet i bilag I eller i bilag II til naevnte direktiv;

    udviklingen i videnskabelig og teknisk viden har vist, at de risici, som Anarsia lineatella og Laspeyresia molesta (to af de i naevnte bilag opregnede skadegoerere) frembyder, er mindre end foerst antaget;

    foranstaltningerne i denne henseende boer indskraenkes til visse frugtplanter, dog ikke frugter, og til visse medlemsstater, hvor der finder en betydelig produktion af risikoudsatte planter sted;

    bilag I og II til direktiv 77/93/EOEF boer derfor aendres i overensstemmelse hermed;

    disse aendringer foretages i enighed med de beroerte medlemsstater;

    de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende komité for Plantesundhed -

    UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

    Artikel 1

    I direktiv 77/93/EOEF foretages foelgende aendringer:

    1. I bilag I, del A, litra a), udgaar punkt 7.

    2. I bilag II foretages foelgende aendringer:

    a) i del A, litra a), udgaar punkt 1;

    b) i del B, litra a), indsaettes:

    1.2.3 // // // // »1a. Anarsia lineatella Zell. // Cydonia Mill., Malus Mill. Prunus L. og Pyrus L, dog ikke frugter eller froe // Belgien Danmark Luxembourg Nederlandene Det forenede Kongerige // // // // // // // 10aa. Laspeyresia molesta (Busck) // Cydonia Mill., Malus Mill. Prunus L. og Pyrus L., dog ikke frugter eller froe // Belgien Danmark Luxembourg Nederlandene Det forenede Kongerige«. // // //

    Artikel 2

    Medlemsstaterne saetter de fornoedne love og administrative forskrifter i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 1. januar 1987.

    Medlemsstaterne giver straks Kommissionen meddelelse om alle love og administrative forskrifter, der vedtages til gennemfoerelse af dette direktiv. Kommissionen underretter de oevrige medlemsstater derom.

    Artikel 3

    Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

    Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. oktober 1986.

    Paa Kommissionens vegne

    Frans ANDRIESSEN

    Naestformand

    (1) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20.

    (2) EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 8.

    Top