Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31984R0288

Rådets forordning (EØF) nr. 288/84 af 31. januar 1984 om tarifering af varer under pos 07.01 H i den fælles toldtarif

EFT L 33 af 4.2.1984, p. 1–1 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (ES, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 22/12/2009; ophævet ved 32009R1179

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1984/288/oj

31984R0288

Rådets forordning (EØF) nr. 288/84 af 31. januar 1984 om tarifering af varer under pos 07.01 H i den fælles toldtarif

EF-Tidende nr. L 033 af 04/02/1984 s. 0001 - 0001
den finske specialudgave: kapitel 2 bind 4 s. 0030
den spanske specialudgave: Kapitel 02 bind 10 s. 0202
den svenske specialudgave: kapitel 2 bind 4 s. 0030
den portugisiske specialudgave: Kapitel 02 bind 10 s. 0202


*****

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 288/84

af 31. januar 1984

om tarifering af varer under pos 07.01 H i den faelles toldtarif

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 97/69 af 16. januar 1969 om de noedvendige foranstaltninger for ensartet anvendelse af den faelles toldtarifs nomenklatur (1), senest aendret ved tiltraedelsesakten af 1979, saerlig artikel 3,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra foelgende betragtninger:

For at sikre at den faelles toldtarifs nomenklatur anvendes ensartet, boer der fastsaettes bestemmelser om tariferingen af friske loeg af liljefamilien (Liliaceae) tilhoerende slaegten Muscari, arten Comosum, (gaengse betegnelser: »Lampasciuolo«, »vilde loeg«, »lilas de terre«, »feather hyacinth«);

pos. 07.01 i den faelles toldtarif, der er knyttet som bilag til forordning (EOEF) nr. 950/68 (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3678/83 (3), omfatter friske eller koelede groensager;

den paagaeldende vare har, selv om den undertiden anvendes til blomsterdyrkning, samme kendetegn som varer henhoerende under pos. 07.01; inden for denne position boer pos. 07.01 H vaelges;

da Nomenklaturudvalget for den faelles Toldtarif ikke har afgivet samstemmende udtalelse, har Kommissionen ikke vaeret i stand til at vedtage de paataenkte bestemmelser paa det paagaeldende omraade efter fremgangsmaaden i artikel 3, stk. 2 og 3, i forordning (EOEF) nr. 97/69 -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Friske loeg af liljefamilien (Liliaceae), tilhoerende slaegten Muscari, arten Comosum (gaengse betegnelser: »Lampasciouolo«, »vilde loeg«, »lilas de terre«, »feather hyacinth«), skal tariferes under pos.

07.01 Groensager friske eller koelede:

H. Skalotteloeg, hvidloeg og andre spiseloeg.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 31. januar 1984.

Paa Raadets vegne

G. LENGAGNE

Formand

(1) EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. 1.

(2) EFT nr. L 172 af 22. 7. 1968, s. 1.

(3) EFT nr. L 366 af 28. 12. 1983, s. 53.

Top