Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31972L0275

    Rådets direktiv 72/275/EØF af 20. juli 1972 om ændring af direktiv om indførelse af fællesskabsprøveudtagningsmåder og analysemetoder for så vidt angår den officielle kontrol med foderstoffer

    EFT L 171 af 29.7.1972, p. 39–39 (DE, FR, IT, NL)
    den engelske specialudgave: serie I bind 1972(III) s. 765 - 765

    ⏵Andre specialudgaver (DA, EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1972/275/oj

    Date of document:
    20/07/1972
    Date of effect:
    16/06/1972; virkningstidspunkt se art 1
    Date of notification:
    26/07/1972
    Date of end of validity:
    31/12/2005; se 31970L0373
    Author:
    Rådet for Den Europæiske Union
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
    Form:
    Direktiv
    Addressee:
    De seks medlemsstater: Belgien, Tyskland, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene
    Additional information:
    direktiv med bestemmelse om ændring, anvendelsesområde udvidet til EØS ved 21994A0103(01)
    Authentic language:
    tysk, fransk, italiensk, nederlandsk, islandsk, norsk
    Treaty:
    Traktat om oprettelse af Det Europæiske økonomiske Fællesskab
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31970L0373 ophævelse artikel 4 16/06/1972
    Link

    31972L0275

    Rådets direktiv 72/275/EØF af 20. juli 1972 om ændring af direktiv om indførelse af fællesskabsprøveudtagningsmåder og analysemetoder for så vidt angår den officielle kontrol med foderstoffer

    EF-Tidende nr. L 171 af 29/07/1972 s. 0039 - 0039
    den finske specialudgave: kapitel 3 bind 4 s. 0229
    den danske specialudgave: serie I kapitel 1972(III) s. 0726
    den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 4 s. 0229
    den engelske specialudgave: serie I kapitel 1972(III) s. 0765
    den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 8 s. 0093
    den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 6 s. 0054
    den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 6 s. 0054


    ++++

    RAADETS DIREKTIV

    af 20 . juli 1972

    om aendring af direktiv om indfoerelse af faellesskabsproeveudtagningsmaader og analysemetoder for saa vidt angaar den officielle kontrol med foderstoffer

    ( 72/275/EOEF )

    RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artiklerne 43 og 100 ,

    under henvisning til forslag fra Kommissionen ,

    under henvisning til udtalelse fra Det europaeiske Parlament ,

    under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg , og

    ud fra foelgende betragtninger :

    I artikel 4 i Raadets direktiv af 20 . juli 1970 om indfoerelse af faellesskabsproeveudtagningsmaader og analysemetoder for saa vidt angaar den officielle kontrol med foderstoffer ( 1 ) , er det bestemt , at den fremgangsmaade med henblik paa udfoerelsen , der er fastsat i artikel 3 i naevnte direktiv gaelder i 18 maaneder fra det tidspunkt , paa hvilket der foerste gang enten paa grundlag af artikel 3 , stk . 1 , eller paa grundlag af lignende bestemmelser rettes henvendelse til Den staaende Komité for foderstoffer ;

    Der er foerste gang i denne komités moede den 15 . og 16 . december 1970 rettet henvendelse til den vedroerende to af Kommissionens direktivudkast ; saaledes ville den paagaeldende fremgangsmaade ikke laengere vaere anvendelig efter 16 . juni 1972 ;

    hidtil har denne fremgangsmaade imidlertid fungeret tilfredsstillende ; den boer derfor bibeholdes ud over det fastsatte tidsrum ,

    UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

    Artikel 1

    Artikel 4 i Raadets direktiv af 20 . juli 1970 ophaeves med virkning fra den 16 . juni 1972 .

    Artikel 2

    Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .

    Udfaerdiget i Bruxelles , den 20 . juli 1972 .

    Paa Raadets vegne

    T . WESTERTERP

    Formand

    ( 1 ) EFT nr . L 170 af 3 . 8 . 1970 , s . 2 .

    Top