This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 21994A1231(24)R(01)
Corrigendum to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part (OJ No L 358 of 31. 12. 1994)
Berigtigelse til Europaaftale om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Bulgarien på den anden side (EFT nr. L 358 af 31. 12. 1994)
Berigtigelse til Europaaftale om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Bulgarien på den anden side (EFT nr. L 358 af 31. 12. 1994)
EFT L 21 af 28.1.1995, p. 22–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1994/908(1)/corrigendum/1995-01-28/oj
- Date of document:
- 28/01/1995
- Author:
- Belgien, Bulgarien, Danmark, De tolv medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal, Det Forenede Kongerige, Det Europæiske Atomenergifællesskab, Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab, Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, Det Forenede Kongerige, Frankrig, Grækenland, Irland, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal, Spanien, Tyskland
- Form:
- Berigtigelse International aftale
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrigendum to 21994A1231(24) (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) - Link
21994A1231(24)R(01)
BERIGTIGELSE TIL : - Europaaftale om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Bulgarien på den anden side - Slutakt
EF-Tidende nr. L 021 af 28/01/1995 s. 0022
Berigtigelse til Europaaftale om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Bulgarien på den anden side (De Europæiske Fællesskabers Tidende nr. L 358 af 31. december 1994) Side 33: i stedet for: »Hecho en Udfærdiget i Geschehen zu ¸ãéíå óôéò Done at Fait à Fatto a Gedaan te Feito em >REFERENCE TIL EN FILM> «, læses: »Hecho en Bruselas, el ocho de marzo de mil novecientos noventa y tres. Udfærdiget i Bruxelles, den ottende marts nitten hundrede og treoghalvfems. Geschehen zu Brüssel am achten März neunzehnhundertdreiundneunzig. ¸ãéíå óôéò ÂñõîÝëëåò, óôéò ïêôþ Ìáñôßïõ ÷ßëéá åííéáêüóéá åííåíÞíôá ôñßá. Done at Brussels on the eighth day of March in the year one thousand nine hundred and ninety-three. Fait à Bruxelles, le huit mars mil neuf cent quatre-vingt-treize. Fatto a Bruxelles, addì otto marzo millenovecentonovantatre. Gedaan te Brussel, de achtste maart negentienhonderd drieënnegentig. Feito em Bruxelas, em oito de Março de mil novecentos e noventa e três. >REFERENCE TIL EN FILM> «
