Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12002M003

Traktaten om Den Europæiske Union (konsolideret udgave Nice)
Afsnit I: Fælles bestemmelse
Artikel 3
Artikel C - EU Traktaten (Maastricht 1992)

EFT C 325 af 24.12.2002, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/teu_2002/art_3/oj

12002M003

Traktaten om Den Europæiske Union (konsolideret udgave Nice) - Afsnit I: Fælles bestemmelse - Artikel 3 - Artikel C - EU Traktaten (Maastricht 1992) -

EF-Tidende nr. C 325 af 24/12/2002 s. 0011 - 0011
EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0153 - konsolideret udgave
EF-Tidende nr. C 191 af 29/07/1992 s. 0004


Traktaten om Den Europæiske Union (konsolideret udgave Nice)

Afsnit I: Fælles bestemmelse

Artikel 3

Artikel C - EU Traktaten (Maastricht 1992)

Artikel 3

Unionen har en fælles institutionel ramme, som sikrer sammenhæng og kontinuitet i de foranstaltninger, der iværksættes for at nå målene, idet gældende fællesskabsret samtidig overholdes og udbygges.

Unionen påser i særdeleshed, at der er sammenhæng i hele Unionens optræden udadtil som led i de fælles politikker for udenrigsanliggender, sikkerhed, økonomi og udviklingssamarbejde. Rådet og Kommissionen har ansvaret for at sikre denne sammenhæng og samarbejder med henblik herpå. De varetager inden for deres respektive kompetenceområder gennemførelsen af disse politikker.

Top