This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957E/PRO/CJ/43
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, TITLE III - PROCEDURE, ARTICLE 43
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, PROTOKOL VEDROERENDE STATUTTEN FOR DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKABS DOMSTOL, AFSNIT III - RETTERGANGSMAADEN, ARTIKEL 43
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, PROTOKOL VEDROERENDE STATUTTEN FOR DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKABS DOMSTOL, AFSNIT III - RETTERGANGSMAADEN, ARTIKEL 43
No longer in force, Date of end of validity: 31/01/2003; ophævet og erstattet af 12001C/PRO/02
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_12/art_43/sign
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Repealed by | 12001C007 | 01/02/2003 |
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, PROTOKOL VEDROERENDE STATUTTEN FOR DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKABS DOMSTOL, AFSNIT III - RETTERGANGSMAADEN, ARTIKEL 43
Artikel 43. Krav mod Faellesskabet, der stoettes paa ansvar uden for kontraktsforhold, foraeldes fem aar efter, at den omstaendighed, der ligger til grund for kravet, er indtraadt. Foraeldelsen afbrydes enten ved indgivelse af staevning til Domstolen, eller ved at den skadelidte forud goer sit krav gaeldende over for vedkommende institution i Faellesskabet. I sidstnaevnte tilfaelde skal sag anlaegges inden den frist af to maaneder, der omhandles i artikel 173; i paakommende tilfaelde finder bestemmelserne i artikel 175, stk. 2, anvendelse.