Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 42006D0996

    2006/996/ES: Rozhodnutí učiněné na základě společné dohody mezi zástupci vlád členských států ze dne 11. prosince 2006 o umístění sídla Evropského institutu pro rovnost žen a mužů

    Úř. věst. L 403, 30.12.2006, p. 61–61 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/996/oj

    30.12.2006   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 403/61


    ROZHODNUTÍ UČINĚNÉ NA ZÁKLADĚ SPOLEČNÉ DOHODY MEZI ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ

    ze dne 11. prosince 2006

    o umístění sídla Evropského institutu pro rovnost žen a mužů

    (2006/996/ES)

    ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ,

    s ohledem na článek 289 Smlouvy o založení Evropského společenství,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Na základě návrhu předloženého Komisí dne 10. března 2005 ve znění pozměněném jejím návrhem dne 8. května 2006 se plánuje zřízení Evropského institutu pro rovnost žen a mužů.

    (2)

    Je třeba rozhodnout o umístění sídla tohoto institutu,

    ROZHODLI TAKTO:

    Článek 1

    Evropský institut pro rovnost žen a mužů bude mít sídlo ve Vilniusu.

    Článek 2

    Toto rozhodnutí, které bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie, nabývá účinku dnem vstupu v platnost nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení Evropského institutu pro rovnost žen a mužů.

    V Bruselu dne 11. prosince 2006.

    předseda

    E. TUOMIOJA


    Top