a)

příznivé zohledňování statusu oprávněného člena programu celního orgánu druhé strany při posuzování rizik za účelem možného omezení inspekcí nebo kontrol a případně v rámci dalších opatření souvisejících s bezpečností a zabezpečením;

b)

příznivé zohledňování statusu oprávněného člena programu celního orgánu druhé strany při posuzování požadavků na obchodní partnery u žadatelů na základě svého vlastního programu;

c)

snaha o zohlednění statusu oprávněného člena programu celního orgánu druhé strany při zajišťování přednostního zacházení pro členy programu a jejich zásilky, jak celní orgán poskytující výhody uzná za vhodné, což může zahrnovat přednostní posouzení, urychlené zpracování a zrychlené propuštění zásilek se vztahem k členům programu, a

d)

snaha o zavedení mechanismu pro zajištění kontinuity obchodní činnosti k zajištění urychleného odbavení u členů programu a jejich zásilek, jak celní orgán poskytující výhody považuje za vhodné, při obnovení služeb po události, kdy dojde k přerušení mezinárodního obchodu z důvodu zvýšení stupně bezpečnostní pohotovosti, uzavření hranic nebo přírodních katastrof, nebezpečných mimořádných událostí či jiných závažných incidentů.

a)

může pozastavit poskytování výhod členům programu celního orgánu druhé strany podle tohoto rozhodnutí;

b)

v přiměřené lhůtě oznámí celnímu orgánu druhé strany pozastavení podle písmene a) a sdělí mu důvody pozastavení a

c)

může přistoupit k pozastavení podle písmene a) pouze z důvodů, které odpovídají důvodům, kvůli nimž by pozastavil poskytování výhod členům svého programu.

a)

si poskytují navzájem podrobné informace o členech svých programů podle čl. 5 odst. 3;

b)

včas si poskytují aktuální informace o fungování a rozvoji svých programů;

c)

vyměňují si informace o politice a trendech v oblasti bezpečnosti dodavatelského řetězce a

d)

zajišťují účinnou komunikaci mezi příslušnými útvary Evropské komise a celním orgánem Kanady za účelem zlepšení postupů řízení rizik s ohledem na bezpečnost dodavatelského řetězce.

a)

název;

b)

adresa;

c)

status členství, konkrétně oprávnění, pozastavení, zrušení nebo zneplatnění;

d)

datum potvrzení nebo povolení, je-li k dispozici;

e)

jedinečné identifikační číslo (například: čísla PIP, EORI nebo AEO) a

f)

další podrobnosti, které mohou být vzájemně stanoveny mezi celními orgány, případně za použití nezbytných ochranných opatření.

a)

používá veškeré informace, včetně osobních údajů, které byly obdrženy podle tohoto rozhodnutí, pouze pro účely jeho provádění, včetně monitorování a podávání zpráv, není-li v tomto rozhodnutí stanoveno jinak, a

b)

bez ohledu na písmeno a) obdrží od celního orgánu, který informace zaslal, předchozí písemný souhlas s použitím informací pro jiné účely. Takovéto použití pak podléhá omezením stanoveným tímto orgánem.

a)

zachází s informacemi obdrženými podle tohoto rozhodnutí jako s důvěrnými a

b)

zajistí přinejmenším stejnou úroveň ochrany informací obdržených podle tohoto rozhodnutí, jakou poskytuje v případě informací obdržených od členů svého programu.

a)

zveřejní informace obdržené podle tohoto rozhodnutí pouze k účelu, pro nějž byly obdrženy, a

b)

aniž je dotčeno písmeno a), pokud musí celní orgán zveřejnit informace v soudním nebo správním řízení nebo pokud to vyžadují právní předpisy jeho smluvní strany, informuje o poskytnutí informací předem a písemně celní orgán, který informace zaslal, nebrání-li mu v tom právní předpisy nebo probíhající vyšetřování. V takovém případě o tom informuje zasílající celní orgán co nejdříve po zveřejnění.

a)

zajistí, aby informace, které zasílá, byly přesné a byly pravidelně aktualizovány;

b)

přijme nebo zachová vhodné postupy pro výmaz;

c)

neprodleně vyrozumí celní orgán druhé strany, pokud shledá, že informace, které zaslal celnímu orgánu druhé strany, jsou nepřesné, neúplné, nespolehlivé, nebo pokud je jejich přijetí nebo další použití v rozporu s tímto rozhodnutím;

d)

přijme veškerá opatření, která považuje za vhodná, včetně doplnění, výmazu nebo opravy informací uvedených v písmenu c), aby bylo zaručeno, že na tyto informace nebude mylně spoléháno, a

e)

uchovává informace obdržené podle tohoto rozhodnutí pouze po dobu nezbytně nutnou pro účely provádění tohoto rozhodnutí, nevyžaduje-li se podle právních předpisů jeho smluvní strany nebo pro účely soudního či správního řízení jinak.

a)

byla zavedena bezpečnostní ochranná opatření (včetně elektronických ochranných opatření), jejichž prostřednictvím se přístup k informacím získaným podle tohoto rozhodnutí od celního orgánu druhé strany řídí zásadou „vědět jen to nejnutnější“;

b)

informace získané od celního orgánu druhé strany podle tohoto rozhodnutí byly chráněny před neoprávněným přístupem, šířením, pozměněním, výmazem nebo zničením;

c)

informace obdržené od celního orgánu druhé strany podle tohoto rozhodnutí nebyly zpřístupněny soukromé osobě nebo straně, státnímu nebo mezinárodnímu subjektu, který není stranou dohody o spolupráci v celních otázkách ani dohody o spolupráci v oblasti bezpečnosti, ani jinému orgánu veřejné správy v EU nebo Kanadě, s výjimkou případů, kdy je to vyžadováno v soudním nebo správním řízení, nebo pokud to vyžadují právní předpisy jeho smluvní strany, a

d)

informace obdržené od celního orgánu druhé strany podle tohoto rozhodnutí byly vždy uchovávány v zabezpečených systémech pro uchovávání v elektronické a/nebo papírové podobě a aby byl zaprotokolován nebo zdokumentován veškerý přístup k informacím získaným od celního orgánu druhé strany, jakož i jejich zpřístupnění a použití.

a)

zajistí, aby se s osobními údaji člena programu celního orgánu druhé strany s ohledem na přístup k těmto údajům, opravu a její načasování, nebo dočasné pozastavení používání zacházelo způsobem, který je přinejmenším rovnocenný způsobu zacházení s osobními údaji člena jeho programu, a

b)

zveřejní údaje, které informují členy jeho programu o příslušném postupu pro podávání žádostí uvedených v písmenu a) podle právních předpisů jeho smluvní strany.

a)

v EU: evropský inspektor ochrany údajů nebo jeho nástupce a úřady členských států EU pro ochranu údajů;

b)

v Kanadě: ředitelství pro opravné prostředky (Recourse Directorate) nebo jeho nástupce v rámci kanadského celního orgánu.

a)

společná ověřování k určení silných a slabých stránek vzájemného uznávání;

b)

výměny názorů ohledně vyměněných informací a výhod poskytovaných členům programu, včetně případných budoucích informací nebo výhod v souladu s článkem 4;

c)

výměny názorů na bezpečnostní opatření, jako jsou protokoly, které je třeba dodržovat během závažného bezpečnostního incidentu a po jeho skončení (obnovení činnosti), nebo pokud podmínky odůvodňují pozastavení vzájemného uznávání;

d)

přezkum pozastavení poskytování výhod uvedených v článku 4 a

e)

přezkum provádění článku 6.