This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0034R(03)
Rettifika tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/34 tas-17 ta’ Ottubru 2018 li jistabbilixxi regoli għall-applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill rigward l-applikazzjonijiet għall-protezzjoni ta’ denominazzjonijiet ta’ oriġini, ta’ indikazzjonijiet ġeografiċi u ta’ termini tradizzjonali fis-settur tal-inbid, il-proċedura ta’ oġġezzjoni, l-emendi tal-Ispeċifikazzjonijiet tal-prodotti, ir-reġistru ta’ ismijiet protetti, it-tħassir tal-protezzjoni u l-użu ta’ simboli, u tar-Regolament (UE) Nru 1306/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill rigward sistema xierqa ta’ kontrolli (ĠU L 9, 11.1.2019)
Rettifika tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/34 tas-17 ta’ Ottubru 2018 li jistabbilixxi regoli għall-applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill rigward l-applikazzjonijiet għall-protezzjoni ta’ denominazzjonijiet ta’ oriġini, ta’ indikazzjonijiet ġeografiċi u ta’ termini tradizzjonali fis-settur tal-inbid, il-proċedura ta’ oġġezzjoni, l-emendi tal-Ispeċifikazzjonijiet tal-prodotti, ir-reġistru ta’ ismijiet protetti, it-tħassir tal-protezzjoni u l-użu ta’ simboli, u tar-Regolament (UE) Nru 1306/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill rigward sistema xierqa ta’ kontrolli (ĠU L 9, 11.1.2019)
C/2023/8242
Úř. věst. L, 2023/90144, 30.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/34/corrigendum/2023-11-30/oj (MT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/34/corrigendum/2023-11-30/oj
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
MT Serje L |
|
2019/33 |
30.11.2023 |
Rettifika tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/34 tas-17 ta’ Ottubru 2018 li jistabbilixxi regoli għall-applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill rigward l-applikazzjonijiet għall-protezzjoni ta’ denominazzjonijiet ta’ oriġini, ta’ indikazzjonijiet ġeografiċi u ta’ termini tradizzjonali fis-settur tal-inbid, il-proċedura ta’ oġġezzjoni, l-emendi għall-ispeċifikazzjonijiet tal-prodotti, ir-reġistru ta’ ismijiet protetti, it-tħassir tal-protezzjoni u l-użu ta’ simboli, u tar-Regolament (UE) Nru 1306/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill rigward sistema xierqa ta’ kontrolli
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 9 tal-11 ta’ Jannar 2019 )
Fil-paġna 46, it-titolu u n-nota 5 f’qiegħ il-paġna,
minflok:
“l-emendi għall-ispeċifikazzjonijiet tal-prodotti”,
aqra:
“l-emendi tal-Ispeċifikazzjonijiet tal-prodotti”;
Fil-paġna 49, l-Artikolu 1, il-punt c,
minflok:
“l-emendi għal speċifikazzjonijiet ta’ prodotti”,
aqra:
“l-emendi ta’ speċifikazzjonijiet tal-prodotti”;
Fil-paġna 51, l-Artikolu 5, il-punt 1(k); fil-paġna 55, l-Artikolu 15, il-punt 5; fil-paġna 56, l-Artikolu 19, il-punt 2, it-tieni paragrafu, l-ewwel sentenza, il-punt 3(b), u l-punt 7, l-ewwel paragrafu u t-tieni paragrafu; fil-paġna 63, l-Anness I, il-punt 10.1,
minflok:
“ippakkjar”,
aqra:
“imballaġġ”.
Fil-paġna 52, it-Taqsima 3, it-titolu,
minflok:
“ Emendi għall-ispeċifikazzjoni tal-prodott ”,
aqra:
“ Emendi tal-ispeċifikazzjoni tal-prodott ”;
Fil-paġna 53, l-Artikolu 10, il-punt 1, il-frażi introduttorja,
minflok:
“emendi standard għall-ispeċifikazzjoni tal-prodott”,
aqra:
“emendi standard tal-ispeċifikazzjoni tal-prodott”;
Fil-paġna 53, l-Artikolu 11, il-punt 1, il-frażi introduttorja,
minflok:
“emenda temporanja għall-ispeċifikazzjoni tal-prodott”,
aqra:
“emenda temporanja tal-ispeċifikazzjoni tal-prodott”;
Fil-paġna 54, l-Artikolu 12, il-punt 2,
minflok:
|
“2. |
Meta l-Kummissjoni tapprova emenda għal speċifikazzjoni ta’ prodott jew tirċievi komunikazzjoni ta’ emenda approvata għal speċifikazzjoni ta’ prodott li tinvolvi bidla fl-informazzjoni rreġistrata fir-reġistru, għandha tirreġistra d-data l-ġdida b’effett mid-dħul fis-seħħ tad-deċiżjoni li tapprova l-emenda.”, |
aqra:
|
“2. |
Meta l-Kummissjoni tapprova emenda ta’ speċifikazzjoni tal-prodott jew tirċievi komunikazzjoni ta’ emenda approvata ta’ speċifikazzjoni tal-prodott li tinvolvi bidla fl-informazzjoni rreġistrata fir-reġistru, għandha tirreġistra d-data l-ġdida b’effett mid-dħul fis-seħħ tad-deċiżjoni li tapprova l-emenda.”. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/34/corrigendum/2023-11-30/oj
ISSN 1977-074X (electronic edition)