Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52025DC0799

SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ o stažení návrhu NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (EU) 2021/522, (EU) 2021/1057, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/1139, (EU) 2021/1229 a (EU) 2021/1755, pokud jde o změny výše finančních prostředků pro některé programy a fondy

COM/2025/799 final

V Bruselu dne 22.12.2025

COM(2025) 799 final

SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ

o stažení







návrhu NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (EU) 2021/522, (EU) 2021/1057, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/1139, (EU) 2021/1229 a (EU) 2021/1755, pokud jde o změny výše finančních prostředků pro některé programy a fondy


DŮVODOVÁ ZPRÁVA

Komise tímto oznamuje Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů, že stahuje svůj návrh ze dne 8. března 2024 s názvem:

Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) 2021/522, (EU) 2021/1057, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/1139, (EU) 2021/1229 a (EU) 2021/1755, pokud jde o změny výše finančních prostředků pro některé programy a fondy

COM(2024) 100 final, (2024/0060 COD)

Tento návrh byl zařazen do přílohy IV (Návrhy. které budou staženy) pracovního programu Komise na rok 2025 (COM(2025) 45 final), v níž Komise uvedla svůj záměr stáhnout návrh z důvodu, že mezi spolunormotvůrci nebylo možné dosáhnout předvídatelné dohody.

Spolunormotvůrci nedosáhli dohody na souhrnném balíčku z důvodu rozdílného výkladu Interinstitucionální dohody ze dne 16. prosince 2020 mezi Evropským parlamentem, Radou Evropské unie a Evropskou komisí o rozpočtové kázni, o spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení, včetně plánu na zavedení nových vlastních zdrojů (Úř. věst. L 433I, 22.12.2020, s. 28). V důsledku toho je sice návrh stále formálně projednáván, ale již není politicky životaschopný.

Původní souhrnný návrh zahrnoval rovněž změnu týkající se rezervy na vyrovnání se s důsledky brexitu, jejímž cílem bylo zavést právní základ pro přerozdělení zbývajících částek rezervy na vyrovnání se s důsledky brexitu mezi členské státy. Pozměňovací návrh týkající se rezervy na vyrovnání se s důsledky brexitu nebyl jako takový z hlediska interinstitucionální dohody považován za problematický. Vzhledem k tomu, že souhrnný návrh nepokročil a nyní je stahován, změna rezervy na vyrovnání se s důsledky brexitu, která je v něm obsažena, již nemůže být prostřednictvím tohoto balíčku přijata.

Komise proto současně předložila novou cílenou změnu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1755 1 , která poskytuje právní základ pro přerozdělení 2 . Obsah změny je věcně totožný s ustanoveními týkajícími se rezervy na vyrovnání se s důsledky brexitu obsaženými v souhrnném návrhu. Rozdíly se omezují na strukturu, označování a číslování, body odůvodnění a revidovanou důvodovou zprávu. V důsledku toho nový návrh na změnu nahrazuje předchozí návrh.

V zájmu zajištění právní jasnosti a soudržnosti legislativního rámce proto Komise přistupuje k formálnímu stažení návrhu.

(1)

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1755 ze dne 6. října 2021, kterým se vytváří rezerva na vyrovnání se s důsledky brexitu (Úř. věst. L 357, 8.10.2021, s. 1).

(2)

COM(2025) 513 final.

Top