Case T-262/06 P: Judgment of the Court of First Instance of 1 July 2008 — Commission v D (Appeal — Civil service — Officials — Annulment at first instance of the Commission's decision — Occupational disease — Refusal to recognise the occupational origin of the disease or of the worsening of the disease from which the applicant is suffering — Admissibility of the appeal — Admissibility of the plea in law examined at first instance — Force of res judicata )

Věc T-262/06 P: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 1. července 2008 – Komise v. D ( Kasační opravný prostředek — Veřejná služba — Úředníci — Zrušení rozhodnutí Komise v prvním stupni — Nemoc z povolání — Odmítnutí uznat nemoc z povolání či zhoršení nemoci, kterou je stižen úředník — Přípustnost kasačního opravného prostředku — Přípustnost důvodu přezkoumaného v prvním stupni — Překážka věci rozsouzené )

Věc T-262/06 P: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 1. července 2008 – Komise v. D ( Kasační opravný prostředek — Veřejná služba — Úředníci — Zrušení rozhodnutí Komise v prvním stupni — Nemoc z povolání — Odmítnutí uznat nemoc z povolání či zhoršení nemoci, kterou je stižen úředník — Přípustnost kasačního opravného prostředku — Přípustnost důvodu přezkoumaného v prvním stupni — Překážka věci rozsouzené )

Úř. věst. C 209, 15.8.2008, p. 47–47 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)