31.8.2007

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 228/149

---

Výkaz příjmů a výdajů Evropské policejní akademie za rozpočtový rok 2007

(2007/579/ES)

PŘÍJMY

Hlava Kapitola	Okruh	Rozpočtový rok 2007	Rozpočtový rok 2006	Rozpočtový rok 2005
1
DOTACE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ
1 0	DOTACE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ	7 439 000	5 000 000
	Hlava 1 — Celkem	7 439 000	5 000 000
2
PŘÍSPĚVKY TŘETÍCH ZEMÍ
2 0	PŘÍSPĚVKY TŘETÍCH ZEMÍ	p.m.	p.m.
	Hlava 2 — Celkem	p.m.	p.m.
5
PŘÍJMY VZEŠLÉ Z ADMINISTRATIVNÍCH ÚKONŮ EVROPSKÉ POLICEJNÍ AKADEMIE
5 0	PŘÍJMY VZEŠLÉ Z ADMINISTRATIVNÍCH ÚKONŮ	p.m.	p.m.
	Hlava 5 — Celkem	p.m.	p.m.
9
JINÉ PŘÍJMY
9 0	JINÉ PŘÍJMY	p.m.	p.m.
	Hlava 9 — Celkem	p.m.	p.m.
	CELKOVÝ SOUČET	7 439 000	5 000 000

HLAVA 1

DOTACE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ

Článek Bod	Okruh	Rozpočtový rok 2007	Rozpočtový rok 2006	Rozpočtový rok 2005
KAPITOLA 1 0
1 0 0	Dotace Evropských společenství	7 439 000	5 000 000
	KAPITOLA 1 0 — CELKEM	7 439 000	5 000 000
	Hlava 1 — Celkem	7 439 000	5 000 000
KAPITOLA 1 0 — DOTACE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ

KAPITOLA 1 0 —   DOTACE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ

1 0 0   Dotace Evropských společenství

Rozpočtový rok 2007	Rozpočtový rok 2006	Rozpočtový rok 2005
7 439 000	5 000 000

Poznámky

Roční příspěvek Evropských společenství.

HLAVA 2

PŘÍSPĚVKY TŘETÍCH ZEMÍ

Článek Bod	Okruh	Rozpočtový rok 2007	Rozpočtový rok 2006	Rozpočtový rok 2005
KAPITOLA 2 0
2 0 0	Příspěvky třetích zemí	p.m.	p.m.
	KAPITOLA 2 0 — CELKEM	p.m.	p.m.
	Hlava 2 — Celkem	p.m.	p.m.
KAPITOLA 2 0 — PŘÍSPĚVKY TŘETÍCH ZEMÍ

KAPITOLA 2 0 —   PŘÍSPĚVKY TŘETÍCH ZEMÍ

2 0 0   Příspěvky třetích zemí

Rozpočtový rok 2007	Rozpočtový rok 2006	Rozpočtový rok 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Příspěvky třetích zemí.

HLAVA 5

PŘÍJMY VZEŠLÉ Z ADMINISTRATIVNÍCH ÚKONŮ EVROPSKÉ POLICEJNÍ AKADEMIE

Článek Bod	Okruh	Rozpočtový rok 2007	Rozpočtový rok 2006	Rozpočtový rok 2005
KAPITOLA 5 0
5 0 0	Příjmy z administrativních úkonů	p.m.	p.m.
	KAPITOLA 5 0 — CELKEM	p.m.	p.m.
	Hlava 5 — Celkem	p.m.	p.m.
KAPITOLA 5 0 — PŘÍJMY VZEŠLÉ Z ADMINISTRATIVNÍCH ÚKONŮ

KAPITOLA 5 0 —   PŘÍJMY VZEŠLÉ Z ADMINISTRATIVNÍCH ÚKONŮ

5 0 0   Příjmy z administrativních úkonů

Rozpočtový rok 2007	Rozpočtový rok 2006	Rozpočtový rok 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tento článek zahrnuje příjmy z administrativních úkonů.

HLAVA 9

JINÉ PŘÍJMY

Článek Bod	Okruh	Rozpočtový rok 2007	Rozpočtový rok 2006	Rozpočtový rok 2005
KAPITOLA 9 0
9 0 0	Jiné příjmy	p.m.	p.m.
	KAPITOLA 9 0 — CELKEM	p.m.	p.m.
	Hlava 9 — Celkem	p.m.	p.m.
	CELKOVÝ SOUČET	7 439 000	5 000 000
KAPITOLA 9 0 — JINÉ PŘÍJMY

KAPITOLA 9 0 —   JINÉ PŘÍJMY

9 0 0   Jiné příjmy

Rozpočtový rok 2007	Rozpočtový rok 2006	Rozpočtový rok 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Jiné příjmy.

VÝDAJE

Hlava Kapitola	Okruh	Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
1
ZAMĚSTNANCI
1 1	ZAMĚSTNANCI V AKTIVNÍM ZAMĚSTNÁNÍ	2 683 500	1 044 500
1 2	NÁKLADY NA PŘIJÍMÁNÍ ZAMĚSTNANCŮ	—	592 000
1 3	ÚKOLY A CESTOVÁNÍ VE SLUŽBĚ	40 000	40 000
1 4	SOCIÁLNĚ ZDRAVOTNÍ SYSTÉM	15 000	10 000
1 5	DOČASNÁ ASISTENCE	—	402 000
1 6	SOCIÁLNÍ ZABEZPEČENÍ	5 000	5 000
1 7	NÁKLADY NA KULTURU A REPREZENTACI	10 000	—
1 8	VNITŘNÍ AUDIT	—	p.m.
	Hlava 1 — Celkem	2 753 500	2 093 500
2
BUDOVY, VYBAVENÍ A JINÉ NÁKLADY
2 0	INVESTICE DO NEMOVITÉHO MAJETKU, PRONÁJEM BUDOV A SPOJENÉ NÁKLADY	62 500	74 500
2 1	NÁKLADY NA INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE	166 000	57 000
2 2	MOVITÝ MAJETEK A SPOJENÉ NÁKLADY	84 500	139 500
2 3	BĚŽNÉ NÁKLADY NA ADMINISTRATIVU	55 500	28 500
2 4	POŠTOVNÍ POPLATKY	3 000	2 000
	Hlava 2 — Celkem	371 500	301 500
3
PROVOZNÍ VÝDAJE
3 0	ORGÁNY	374 000	335 500
3 1	KURZY A SEMINÁŘE	2 831 500	1 449 500
3 2	OSTATNÍ NÁKLADY SPOJENÉ S AKTIVITAMI	858 500	575 000
3 3	HODNOCENÍ	40 000	10 000
3 5	ÚKOLY	150 000	170 000
3 6	KULTURA A REPREZENTACE	—	10 000
3 7	OSTATNÍ OPERAČNÍ AKTIVITY	60 000	55 000
3 8	NAVRŽENÉ AKTIVITY	p.m.	p.m.
	Hlava 3 — Celkem	4 314 000	2 605 000
	CELKOVÝ SOUČET	7 439 000	5 000 000

HLAVA 1

ZAMĚSTNANCI

Článek Bod	Okruh	Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
KAPITOLA 1 1
1 1 0
Zaměstnanci na pozici poskytnuté ve zřizovacím plánu
1 1 0 0	Základní platy	906 000	428 000
1 1 0 1	Rodinné přídavky	156 500	90 000
1 1 0 2	Příspěvky na vystěhování ze země a pobyt v zahraničí	138 000	69 000
	Článek 1 1 0 — Celkem	1 200 500	587 000
1 1 1
Ostatní zaměstnanci
1 1 1 5	Prozatímní úředníci a pracovníci	189 000	42 000
1 1 1 8	Národní experti (SNEs)	146 000	262 000
	Článek 1 1 1 — Celkem	335 000	304 000
1 1 2
Další školení a kurzy, jazykové kurzy a opětovné školení zaměstnanců
1 1 2 0	Další školení a kurzy, jazykové kurzy a opětovné školení zaměstnanců	20 000	—
	Článek 1 1 2 — Celkem	20 000	—
1 1 3
Pojištění proti nemoci, nehodám a nemocem z povolání a pojištění proti nezaměstnanosti
1 1 3 0	Pojištění proti nemoci	35 000	19 500
1 1 3 1	Pojištění proti nemocem z povolání a nehodám	9 500	5 000
1 1 3 2	Pojištění proti nezaměstnanosti	13 500	7 500
1 1 3 3	Zřízení nebo správa práv na penzi pro dočasné zaměstnance	p.m.	p.m.
	Článek 1 1 3 — Celkem	58 000	32 000
1 1 4
Ostatní příspěvky a dotace
1 1 4 0	Příspěvky v případě úmrtí a narození	p.m.	p.m.
1 1 4 1	Roční cestovní náklady z místa zaměstnání do místa původu	50 000	6 500
1 1 4 2	Příspěvky na nájem a dopravu	p.m.	5 000
1 1 4 9	Jiné příspěvky a platby	p.m.	p.m.
	Článek 1 1 4 — Celkem	50 000	11 500
1 1 5
Přesčas
1 1 5 0	Přesčas	5 000	—
	Článek 1 1 5 — Celkem	5 000	—
1 1 7
Dodatečné služby
1 1 7 4	Platba za administrativní asistenci od organizací Společenství	16 500	—
1 1 7 5	Jiné služby a smluvní závazky	70 000	—
	Článek 1 1 7 — Celkem	86 500	—
1 1 8
Příspěvky a náklady po vstupu a odchodu ze služby a po transferu
1 1 8 0	Náklady na přijímání zaměstnanců	20 000	—
1 1 8 1	Náklady na dopravu (včetně rodinných příslušníků)	11 500	—
1 1 8 2	Příspěvky na uvedení do funkce, přesídlení a přeložení	165 000	—
1 1 8 3	Náklady na stěhování	112 500	—
1 1 8 4	Denní dočasné příspěvky na stravování a živobytí	66 500	—
	Článek 1 1 8 — Celkem	375 500	—
1 1 9
Částky určené k pokrytí úprav platů úředníků a jiných zaměstnanců
1 1 9 0	Příplatky k platům	553 000	110 000
1 1 9 1	Provizní částka	p.m.	—
	Článek 1 1 9 — Celkem	553 000	110 000
	KAPITOLA 1 1 — CELKEM	2 683 500	1 044 500
KAPITOLA 1 2
1 2 0
Náklady na dopravu při pohovorech s uchazeči
1 2 0 0	Náklady na dopravu při pohovorech s uchazeči	—	75 000
	Článek 1 2 0 — Celkem	—	75 000
1 2 1
Náklady po vstupu a odchodu ze služby a po transferu
1 2 1 0	Náklady po započetí služby a ukončení smlouvy	—	90 000
1 2 1 1	Příspěvky na uvedení do funkce, přesídlení a přeložení	—	170 000
1 2 1 2	Náklady na stěhování	—	165 000
1 2 1 3	Denní příspěvky	—	92 000
	Článek 1 2 1 — Celkem	—	517 000
	KAPITOLA 1 2 — CELKEM	—	592 000
KAPITOLA 1 3
1 3 0
Náklady týkající se úkolů a cestování a neplánované výdaje na administrativní úkoly
1 3 0 0	Náklady týkající se úkolů a cestování a neplánované výdaje na administrativní úkoly	40 000	40 000
	Článek 1 3 0 — Celkem	40 000	40 000
	KAPITOLA 1 3 — CELKEM	40 000	40 000
KAPITOLA 1 4
1 4 0
Zdravotní služby
1 4 0 0	Zdravotní služby	15 000	5 000
	Článek 1 4 0 — Celkem	15 000	5 000
1 4 1
Další školení a kurzy
1 4 1 0	Jazykové kurzy a další školení	—	5 000
	Článek 1 4 1 — Celkem	—	5 000
	KAPITOLA 1 4 — CELKEM	15 000	10 000
KAPITOLA 1 5
1 5 0
Náklady na řízení Evropské komise
1 5 0 0	Náklady na řízení Evropské komise	—	6 000
	Článek 1 5 0 — Celkem	—	6 000
1 5 1
Dočasná asistence
1 5 1 0	Prozatímní služby	—	351 000
1 5 1 1	Konzultanti	—	45 000
	Článek 1 5 1 — Celkem	—	396 000
	KAPITOLA 1 5 — CELKEM	—	402 000
KAPITOLA 1 6
1 6 0
Příspěvky pro speciální asistenty
1 6 0 0	Příspěvky pro speciální asistenty	p.m.	p.m.
	Článek 1 6 0 — Celkem	p.m.	p.m.
1 6 1
Sociální kontakty mezi zaměstnanci
1 6 1 0	Sociální kontakty mezi zaměstnanci	5 000	—
	Článek 1 6 1 — Celkem	5 000	—
1 6 2
Jiné výdaje na sociální zabezpečení
1 6 2 0	Jiné výdaje na sociální zabezpečení	p.m.	5 000
	Článek 1 6 2 — Celkem	p.m.	5 000
1 6 4
Dodatečné prostředky pro invalidy
1 6 4 0	Dodatečné prostředky pro postižené	p.m.	p.m.
	Článek 1 6 4 — Celkem	p.m.	p.m.
	KAPITOLA 1 6 — CELKEM	5 000	5 000
KAPITOLA 1 7
1 7 0
Náklady na kulturu a reprezentaci
1 7 0 0	Náklady na kulturu a reprezentaci	10 000	—
	Článek 1 7 0 — Celkem	10 000	—
	KAPITOLA 1 7 — CELKEM	10 000	—
KAPITOLA 1 8
1 8 1
Vnitřní audit
1 8 1 0	Vnitřní audit	—	p.m.
	Článek 1 8 1 — Celkem	—	p.m.
	KAPITOLA 1 8 — CELKEM	—	p.m.
	Hlava 1 — Celkem	2 753 500	2 093 500
KAPITOLA 1 1 — ZAMĚSTNANCI V AKTIVNÍM ZAMĚSTNÁNÍ KAPITOLA 1 2 — NÁKLADY NA PŘIJÍMÁNÍ ZAMĚSTNANCŮ KAPITOLA 1 3 — ÚKOLY A CESTOVÁNÍ VE SLUŽBĚ KAPITOLA 1 4 — SOCIÁLNĚ ZDRAVOTNÍ SYSTÉM KAPITOLA 1 5 — DOČASNÁ ASISTENCE KAPITOLA 1 6 — SOCIÁLNÍ ZABEZPEČENÍ KAPITOLA 1 7 — NÁKLADY NA KULTURU A REPREZENTACI KAPITOLA 1 8 — VNITŘNÍ AUDIT

KAPITOLA 1 1 —   ZAMĚSTNANCI V AKTIVNÍM ZAMĚSTNÁNÍ

1 1 0   Zaměstnanci na pozici poskytnuté ve zřizovacím plánu

1 1 0 0   Základní platy

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
906 000	428 000

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 62 a 66 tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 19 a čl. 20 odst. 1 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí základních platů prozatímních pracovníků tak, jak následují: 1 AD 13, 2 AD 10, 2 AD 7, 5 AD 5, 2 AST 5, 1 AST 4, 3 AST 3.

Tyto pložky jsou vypočítány na základě odhadu, že pozice budou obsazeny v roce 2007.

1 1 0 1   Rodinné přídavky

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
156 500	90 000

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 62, 67 a 68a a sekce 1 přílohy VII tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 19 a čl. 20 odst. 2 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí rodinných přídavků, které zahrnují příspěvek na domácnost, příspěvek na nezaopatřené dítě a příspěvek na vzdělání.

1 1 0 2   Příspěvky na vystěhování ze země a pobyt v zahraničí

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
138 000	69 000

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 62 a 69 a článek 4 přílohy VII tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 19 a čl. 20 odst. 2 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí příspěvků vyplácených úředníkům a zaměstnancům, kteří splní podmínky uvedené v uvedených odstavcích.

1 1 1   Ostatní zaměstnanci

1 1 1 5   Prozatímní úředníci a pracovníci

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
189 000	42 000

Poznámky

Pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 92 a 93 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí záladních platů, rodinných přídavků a příspěvků na vystěhování z vlasti pro dočasné pracovníky, tak jak následují: 4 II/5, 2 I/2.

Tytopoložky jsou vypočítány na základě odhadu, že pozice budou obsazeny v roce 2007.

1 1 1 8   Národní experti (SNEs)

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
146 000	262 000

Poznámky

Rozhodnutí Rady 2003/479/ES ze dne 16. června 2003 o pravidlech pro národní odborníky a vojenský personál přidělený do generálního sekretariátu Rady a o zrušení rozhodnutí ze dne 25. června 1997 a dne 22. března 1999, rozhodnutí 2001/41/ES a rozhodnutí 2001/496/SZBP (Úř. věst. L 160, 28.6.2003, s. 72); rozhodnutí Řídícího výboru Evropské policejní akademie 5/2006/GB, stanovující pravidla o zavedení rozhodnutí Rady do praxe, které se týká národních expertů, a rozhodnutí Řídícího výboru Evropské policejní akademie 6/2006/GB, stanovující pravidla týkající se částečného služebního pobytu národních expertů.

Tato položka je určena na pokrytí příspěvků a administrativních nákladů v souvislosti se služebním pobytem národních expertů.

Tyto položky jsou vypočítány na základě odhadu, že národní experti budou vysláni do Evropské policejné akademie v roce 2007.

1 1 2   Další školení a kurzy, jazykové kurzy a opětovné školení zaměstnanců

Poznámky

Tento článek je zahrnut v souvislosti s rozpočtem pro finanční rok 2007. Předtím byl zahrnut jako článek 1 4 1 – Další školení a kurzy.

1 1 2 0   Další školení a kurzy, jazykové kurzy a opětovné školení zaměstnanců

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
20 000	—

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 24a tohoto služební řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 11 a 81 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí dalších profesionálních školení a přeškolovacích kurzů, včetně jazykových kurzů, a také registračních poplatků na semináře a konference.

Tento bod je zahrnut v souvislosti s rozpočtem pro finanční rok 2007. Předtím byl zahrnut jako bod 1 4 1 0 – Jazykové kurzy a jiná školení.

1 1 3   Pojištění proti nemoci, nehodám a nemocem z povolání a pojištění proti nezaměstnanosti

1 1 3 0   Pojištění proti nemoci

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
35 000	19 500

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 72 tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 28 a 95 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí příspěvků zaměstnavatele.

1 1 3 1   Pojištění proti nemocem z povolání a nehodám

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
9 500	5 000

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 73 a článek 15 přílohy 8 tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 28 a 95 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí příspěvků zaměstnavatele.

1 1 3 2   Pojištění proti nezaměstnanosti

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
13 500	7 500

Poznámky

Pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, zejména článek 28a a 96 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí příspěvku zaměstnavatele.

1 1 3 3   Zřízení nebo správa práv na penzi pro dočasné zaměstnance

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 42 a 112 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí platby Evropské policejní akademie pro zřízení nebo správu práv na penzi pro dočasné pracovníky v zemi jejich původu.

1 1 4   Ostatní příspěvky a dotace

1 1 4 0   Příspěvky v případě úmrtí a narození

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 70, 74 a 75 tohoto služebního řádku, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména čl. 20 odst. 2 a článek 29, 92 a 97 tohoto pracovního řádu.

1 1 4 1   Roční cestovní náklady z místa zaměstnání do místa původu

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
50 000	6 500

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 8 přílohy VII tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 22 a 92 tohoto pracovního řádu.

Úředníci mají nárok na náhradu cestovních nákladů z místa, kde pracují, do místa jejich původu pro sebe a své rodiny.

1 1 4 2   Příspěvky na nájem a dopravu

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	5 000

Poznámky

Tato bod byl zrušen v rozpočtu na finanční rok 2007.

1 1 4 9   Jiné příspěvky a platby

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství.

1 1 5   Přesčas

1 1 5 0   Přesčas

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
5 000	—

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 56 a příloha VI tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 16 a 91 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí veškerých smluvních příplatků a a hodinových náhrad za odpracovaný přesčas úředníky a zaměstnanci, kterým nemohlo být dáno náhradní volno, v souladu s příslušnými ustanoveními.

Tento článek je zahrnut v rozpočtu na finanční rok 2007.

1 1 7   Dodatečné služby

Poznámky

Tento článek je zahrnut v rozpočtu na finanční rok 2007, zahrnut předtím jako článek 1 5 0 – Náklady na řízení Evropské komise a jako článek 1 5 1 – Dočasná asistence.

1 1 7 4   Platba za administrativní asistenci od organizací Společenství

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
16 500	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů vzešlých od SLA s kanceláří pokladníka Komise po dohodě o odměnách.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007. Předtím byl zahrnut jako bod 1 5 0 0 – Náklady na řízení Evropské komise

1 1 7 5   Jiné služby a smluvní závazky

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
70 000	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí služeb pracovníků, kteří nejsou nijak spojeni s Evropskou policejní akademií, zejména zaměstnanci pracující pro sekretariát na základě smluv s místními agenturami.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007. Předtím byl zahrnut jako bod 1 5 1 0 – Prozatímní služby a bod 1 5 1 1 – Konzultanti.

1 1 8   Příspěvky a náklady po vstupu a odchodu ze služby a po transferu

Poznámky

Tento článek je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007. Předtím byl zahrnut jako článek 1 2 0 – Náklady na dopravu při rozhovorech s uchazeči a článek 1 2 1 – Náklady na vstup, výstup a transfer.

1 1 8 0   Náklady na přijímání zaměstnanců

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
20 000	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů vzešlých z úkonů spojených s přijímáním zaměstnanců.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007. Předtím byl zahrnut bod 1 2 0 0 – Náklady na dopravu při pohovorech s uchazeči.

1 1 8 1   Náklady na dopravu (včetně rodinných příslušníků)

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
11 500	—

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 20 a 71 a článek 7 přílohy VII tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 11, 22, 81 a 92 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na dopravu zaměstnanců při vstupu a odchodu ze služby a náklady na dopravu pro jejich rodinné příslušníky.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007. Předtím byl zahrnut jako bod 1 2 1 0 – Náklady po započetí služby a ukončení smlouvy.

1 1 8 2   Příspěvky na uvedení do funkce, přesídlení a přeložení

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
165 000	—

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 20 a 71 a článek 5 a 6 přílohyVII tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 11, 22, 81 a 92 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí nákladů spojených s uvedením zaměstnanců do funkce nebo přesídlením zaměstnanců, kteří jsou povinni měnit místo pobytu.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007. Předtím byl zahrnut jako bod 1 2 1 1 – Příspěvky na uvedení do funkce, přesídlení a přeložení.

1 1 8 3   Náklady na stěhování

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
112 500	—

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 20 a 71 a článek 9 přílohyVII tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 11, 22, 81 a 92 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na stěhování zaměstnanců, kteří jsou povinni měnit místo pobytu.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007. Předtím byl zahrnut jako bod 1 2 1 2 – Příspěvky na stěhování.

1 1 8 4   Denní dočasné příspěvky na stravování a živobytí

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
66 500	—

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 20 a 71 a článek 10 přílohy VII tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 11, 22, 81 a 92 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí denní dočasné příspěvky na stravování a živobytí pro zaměstnance, kteří jsou povinni měnit místo pobytu po jejich nástupu do funkce.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007. Předtím byl zahrnut jako bod 1 2 1 3 – Denní dočasné příspěvky na stravování a živobytí.

1 1 9   Částky určené k pokrytí úprav platů úředníků a jiných zaměstnanců

1 1 9 0   Příplatky k platům

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
553 000	110 000

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 64 a čl. 17 odst. 2 přílohyVII a článek 17 přílohy VIII tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců evropských společenství, a zejména čl. 20 odst. 1 a článek 92 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí příplatků týkajících se zaměstnaneckých platů, odměn a plateb za přesčasy.

1 1 9 1   Provizní částka

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	—

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména odstavec 65 tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména čl. 20 odst. 1 a článek 92 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí jakékoli úpravy platů či odměn, o kterých může rozhodnout Rada během finančního roku. Tato položka je vyloženě provizní a může být použita pouze po převodu do jiných oddělení v souladu s Finančními předpisy.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

KAPITOLA 1 2 —   NÁKLADY NA PŘIJÍMÁNÍ ZAMĚSTNANCŮ

Poznámky

Tato kapitola byla zrušena v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnuta v kapitole 1 1 – Zaměstnanci v aktivním zaměstnání.

1 2 0   Náklady na dopravu při pohovorech s uchazeči

Poznámky

Tento článek byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v článku 1 1 8 – Příspěvky a náklady po vstupu a odchodu ze služby a po transferu.

1 2 0 0   Náklady na dopravu při pohovorech s uchazeči

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	75 000

Poznámky

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanč ní rok 2007. Nyní je zahrnut v bodu 1 1 8 0 – Náklady na přijímání zaměstnanců.

1 2 1   Náklady po vstupu a odchodu ze služby a po transferu

Poznámky

Tento článek byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v článku 1 1 8 – Příspěvky a náklady po vstupu a odchodu ze služby a po transferu.

1 2 1 0   Náklady po započetí služby a ukončení smlouvy

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	90 000

Poznámky

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v bodu 1 1 8 1 – Náklady na dopravu (včetně rodinných příslušníků).

1 2 1 1   Příspěvky na uvedení do funkce, přesídlení a přeložení

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	170 000

Poznámky

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v bodu 1 1 8 2 – Příspěvky na uvedení do funkce, přesídlení a přeložení.

1 2 1 2   Náklady na stěhování

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	165 000

Poznámky

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v bodu 1 1 8 3 – Náklady na stěhování.

1 2 1 3   Denní příspěvky

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	92 000

Poznámky

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v bodu 1 1 8 4 – Denní dočasné příspěvky na stravování a živobytí.

KAPITOLA 1 3 —   ÚKOLY A CESTOVÁNÍ VE SLUŽBĚ

1 3 0   Náklady týkající se úkolů a cestování a neplánované výdaje na administrativní úkoly

1 3 0 0   Náklady týkající se úkolů a cestování a neplánované výdaje na administrativní úkoly

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
40 000	40 000

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 71 a článek 11 až 13 přílohyVII tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 22 a 92 těctho podmínek.

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na dopravu, denní příplatky v souvislosti s úkoly a vedlejších nebo výjimečných nákladů.

KAPITOLA 1 4 —   SOCIÁLNĚ ZDRAVOTNÍ SYSTÉM

1 4 0   Zdravotní služby

1 4 0 0   Zdravotní služby

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
15 000	5 000

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 59 a článek 8 přílohy II tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropského společenství, zejména článek 16 a 91 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí zejména výdajů na zdravotní prohlídky a výdajů na koupi pracovních nástrojů, které jsou považovány za nezbytné pro zdravotní vybavení Evropské policejní akademie.

1 4 1   Další školení a kurzy

1 4 1 0   Jazykové kurzy a další školení

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	5 000

Poznámky

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v bodě 1 1 2 0 – Další školení a kurzy, jazykové kurzy a opětovné školení zaměstnanců.

KAPITOLA 1 5 —   DOČASNÁ ASISTENCE

Poznámky

Tato kapitola byla zrušena v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnuta v kapitole 1 1 – Zaměstnanci v aktivním zaměstnání.

1 5 0   Náklady na řízení Evropské komise

Poznámky

Tento článek byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v článku 1 1 7 – Dodatečné služby.

1 5 0 0   Náklady na řízení Evropské komise

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	6 000

Poznámky

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v bodě 1 1 7 4 – Platba za administrativní asistenci od organizací Společenství.

1 5 1   Dočasná asistence

Poznámky

Tento článek byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v článku 1 1 7 – Dodatečné služby.

1 5 1 0   Prozatímní služby

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	351 000

Poznámky

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v bodu 1 1 7 5 – Jiné služby a ostatní závazky.

1 5 1 1   Konzultanti

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	45 000

Poznámky

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut v bodu 1 1 7 5 – Jiné služby a ostatní závazky.

KAPITOLA 1 6 —   SOCIÁLNÍ ZABEZPEČENÍ

1 6 0   Příspěvky pro speciální asistenty

1 6 0 0   Příspěvky pro speciální asistenty

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek 76 tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 30 a 98 tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí plateb zaměstnancům zejména v obtížných situacích.

1 6 1   Sociální kontakty mezi zaměstnanci

Poznámky

Tento článek je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

1 6 1 0   Sociální kontakty mezi zaměstnanci

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
5 000	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů spojených se sociálními vztahy mezi zaměstnanci.

1 6 2   Jiné výdaje na sociální zabezpečení

1 6 2 0   Jiné výdaje na sociální zabezpečení

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	5 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí plateb spojených se sociálním zabezpečením.

1 6 4   Dodatečné prostředky pro invalidy

Poznámky

Tento článek je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

1 6 4 0   Dodatečné prostředky pro postižené

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí náhrad výdajů spojených s řádně odůvodněnými náklady, které nesouvisejí se zdravotní péčí, a o kterých se má za to, že byly nezbytné jako výsledek zranění, s ohledem na limit zdrojů dostupných v rozpočtu a poté, co jakékoli nároky v zemi trvalého bydliště nebo původu byly vyčerpány.

KAPITOLA 1 7 —   NÁKLADY NA KULTURU A REPREZENTACI

1 7 0   Náklady na kulturu a reprezentaci

Poznámky

Tento článek je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007. Předtím byl zahrnut jako bod 3 6 1 0 – Kultura a reprezentace.

1 7 0 0   Náklady na kulturu a reprezentaci

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
10 000	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů spojených s povinnostmi spočívajícími na Evropské policejní akademii ve formě nákladů na kulturu a reprezentaci.

KAPITOLA 1 8 —   VNITŘNÍ AUDIT

Poznámky

Tento kapitola byla zrušena v rozpočtu pro finanční rok 2007.

1 8 1   Vnitřní audit

Poznámky

Tento článek byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007.

1 8 1 0   Vnitřní audit

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	p.m.

Poznámky

Tento článek byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007.

HLAVA 2

BUDOVY, VYBAVENÍ A JINÉ NÁKLADY

Článek Bod	Okruh	Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
KAPITOLA 2 0
2 0 0
Nájem
2 0 0 1	Náklady na pronájem místností pro setkání	p.m.	p.m.
2 0 0 2	Náklady na pronájem obytných domů	15 000	15 000
2 0 0 3	Náklady na pronájem kancelářských prostor	p.m.	p.m.
	Článek 2 0 0 — Celkem	15 000	15 000
2 0 1
Pojištění
2 0 1 0	Pojištění	4 000	5 000
	Článek 2 0 1 — Celkem	4 000	5 000
2 0 2
Voda, plyn, elektřina a topení
2 0 2 0	Voda, plyn, elektřina a topení	16 000	11 500
	Článek 2 0 2 — Celkem	16 000	11 500
2 0 3
Úklid a údržba
2 0 3 0	Úklid a údržba	18 500	30 000
	Článek 2 0 3 — Celkem	18 500	30 000
2 0 4
Intériérové práce v prostorech
2 0 4 0	Interiérové práce v prostorech	5 000	2 000
	Článek 2 0 4 — Celkem	5 000	2 000
2 0 5
Ostraha budov a dozor
2 0 5 0	Ostraha budov a dozor	4 000	4 000
	Článek 2 0 5 — Celkem	4 000	4 000
2 0 8
Jiné náklady před získáním, stavbou a interiérovými pracemi v budově
2 0 8 0	Jiné náklady před získáním, stavbou a interiérovými pracemi v budově	p.m.	—
	Článek 2 0 8 — Celkem	p.m.	—
2 0 9
Jiné náklady v souvislosti s budovami
2 0 9 0	Jiní náklady v souvislosti s budovami	p.m.	7 000
	Článek 2 0 9 — Celkem	p.m.	7 000
	KAPITOLA 2 0 — CELKEM	62 500	74 500
KAPITOLA 2 1
2 1 0
Náklady na vybavení a řízení a služby spojené s počítačovými systémy
2 1 0 0	Získání vybavení a software	95 000	12 000
2 1 0 2	Údržba zařízení a software	p.m.	p.m.
2 1 0 3	Telefon, telegraf, dálnopis and televize	71 000	45 000
2 1 0 4	Vnější asistence pro analýzy, programování a operace počítačových systémů	p.m.	p.m.
	Článek 2 1 0 — Celkem	166 000	57 000
	KAPITOLA 2 1 — CELKEM	166 000	57 000
KAPITOLA 2 2
2 2 0
Kancelářské stroje
2 2 0 0	Nákup a nahrazení kancelářských strojů	10 000	15 000
2 2 0 2	Pronájem, údržba a oprava kancelářských strojů	p.m.	p.m.
	Článek 2 2 0 — Celkem	10 000	15 000
2 2 1
Nábytek
2 2 1 0	Nákup a výměna nábytku	10 000	20 000
2 2 1 2	Pronájem, údržba a oprava nábytku	p.m.	p.m.
	Článek 2 2 1 — Celkem	10 000	20 000
2 2 2
Technické vybavení a instalace
2 2 2 0	Nákup a výměna technického vybavení a instalace	5 000	40 000
2 2 2 2	Pronájem, údržba a oprava technického vybavení a instalace	p.m.	p.m.
2 2 2 4	Vnější asistence pro analýzy a operace technického vybavení a instalace	p.m.	p.m.
	Článek 2 2 2 — Celkem	5 000	40 000
2 2 3
Vozidla
2 2 3 0	Nákup a výměna vozidel	20 000	40 000
2 2 3 2	Pronájem, údržba a oprava vozidel	35 000	20 000
	Článek 2 2 3 — Celkem	55 000	60 000
2 2 5
Náklady na dokumentaci a knihovnu
2 2 5 0	Nákup knih a jiných děl v kopiích a elektronickém formátu	3 000	3 000
2 2 5 1	Speciální knihovna, dokumentace a vybavení pro kopírování	p.m.	p.m.
2 2 5 2	Předplatné novin a časopisů v kopiích nebo elektronickém formátu	1 500	1 500
2 2 5 4	Ochrana dokumentů	p.m.	p.m.
	Článek 2 2 5 — Celkem	4 500	4 500
	KAPITOLA 2 2 — CELKEM	84 500	139 500
KAPITOLA 2 3
2 3 0
Kancelářské a papírnické zboží
2 3 0 0	Kancelářské a papírnické zboží	12 000	8 000
	Článek 2 3 0 — Celkem	12 000	8 000
2 3 2
Finanční výlohy
2 3 2 0	Bankovní poplatky	12 000	11 000
2 3 2 1	Ztráty při výměně peněz	p.m.	p.m.
2 3 2 9	Jiné finanční poplatky	p.m.	p.m.
	Článek 2 3 2 — Celkem	12 000	11 000
2 3 3
Výlohy právní ochrany
2 3 3 0	Výlohy právní ochrany	p.m.	p.m.
	Článek 2 3 3 — Celkem	p.m.	p.m.
2 3 4
Škody a kompenzace
2 3 4 0	Škody a kompenzace	p.m.	p.m.
	Článek 2 3 4 — Celkem	p.m.	p.m.
2 3 5
Ostatní provozní náklady
2 3 5 0	Ostatní pojištění	28 000	6 000
2 3 5 2	Ostatní náklady na interní mítinky	2 500	2 500
2 3 5 3	Stěhování oddělení a ostatní přesun vybavení	p.m.	p.m.
2 3 5 9	Ostatní provozní náklady	1 000	1 000
	Článek 2 3 5 — Celkem	31 500	9 500
	KAPITOLA 2 3 — CELKEM	55 500	28 500
KAPITOLA 2 4
2 4 0
Poštovní a doručovací poplatky
2 4 0 0	Poštovní a doručovací poplatky	3 000	2 000
	Článek 2 4 0 — Celkem	3 000	2 000
	KAPITOLA 2 4 — CELKEM	3 000	2 000
	Hlava 2 — Celkem	371 500	301 500
KAPITOLA 2 0 — INVESTICE DO NEMOVITÉHO MAJETKU, PRONÁJEM BUDOV A SPOJENÉ NÁKLADY KAPITOLA 2 1 — NÁKLADY NA INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE KAPITOLA 2 2 — MOVITÝ MAJETEK A SPOJENÉ NÁKLADY KAPITOLA 2 3 — BĚŽNÉ NÁKLADY NA ADMINISTRATIVU KAPITOLA 2 4 — POŠTOVNÍ POPLATKY

KAPITOLA 2 0 —   INVESTICE DO NEMOVITÉHO MAJETKU, PRONÁJEM BUDOV A SPOJENÉ NÁKLADY

2 0 0   Nájem

2 0 0 1   Náklady na pronájem místností pro setkání

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na pronájem místností pro setkání.

2 0 0 2   Náklady na pronájem obytných domů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
15 000	15 000

Poznámky

Tato položka je určena mimo jiné na pokrytí nákladů na pronájem obytných domů, mimo jiné v případě, kdy Evropská policejní akademie musí pokrýt volné místo.

2 0 0 3   Náklady na pronájem kancelářských prostor

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na pronájem budov nebo části budov.

2 0 1   Pojištění

2 0 1 0   Pojištění

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
4 000	5 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí plateb za pojistné smlouvy s ohledem na budovy, které jsou obsazeny Evropskou policejní akademií.

2 0 2   Voda, plyn, elektřina a topení

2 0 2 0   Voda, plyn, elektřina a topení

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
16 000	11 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na vodu, plyn, elektřinu a topení v souladu se Smlouvou o úrovni služeb uzavřenou mezi Evropskou policejní akademií a CENTREX.

2 0 3   Úklid a údržba

2 0 3 0   Úklid a údržba

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
18 500	30 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na úklid a údržbu splatných v souladu se Smlouvou o úrovni služeb uzavřenou mezi Evropskou policejní akademií a CENTREX.

2 0 4   Intériérové práce v prostorech

2 0 4 0   Interiérové práce v prostorech

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
5 000	2 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí interiérových prací v prostorách.

2 0 5   Ostraha budov a dozor

2 0 5 0   Ostraha budov a dozor

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
4 000	4 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí různých forem nákladů týkajících se fyzického a materiálního zabezpečení osob a majetku, pokud toto není zajištěno společností CENTREX v souladu se Smlouvou o úrovni služeb uzavřenou mezi Evropskou policejní akademií a CENTREX.

2 0 8   Jiné náklady před získáním, stavbou a interiérovými pracemi v budově

Poznámky

Tento článek je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

2 0 8 0   Jiné náklady před získáním, stavbou a interiérovými pracemi v budově

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí interiérových prací v budově, mimo jiné obkládání.

2 0 9   Jiné náklady v souvislosti s budovami

2 0 9 0   Jiní náklady v souvislosti s budovami

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	7 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí jakýchkoli jiných současných výdajů spojených s budovami a těch, které nejsou poskytnuty v ostatních článcích této kapitoly.

KAPITOLA 2 1 —   NÁKLADY NA INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE

2 1 0   Náklady na vybavení a řízení a služby spojené s počítačovými systémy

2 1 0 0   Získání vybavení a software

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
95 000	12 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů spojených s koupí či pronájmem hardware, systémů a softwarových aplikací.

2 1 0 2   Údržba zařízení a software

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů spojených se servisem a údržbou zařízení a softwarových aplikací.

2 1 0 3   Telefon, telegraf, dálnopis and televize

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
71 000	45 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na komunikaci, přenos dat, telegrafní a dálnopisné spojení, zejména v souladu se Smlouvou o úrovni služeb uzavřenou mezi Evropskou policejní akademií a CENTREX.

2 1 0 4   Vnější asistence pro analýzy, programování a operace počítačových systémů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na asistenci a školení poskytnuté počítačovými konzultačními firmami v souvislosti s rozvojem počítačových systémů a aplikací, včetně podpory uživatele.

KAPITOLA 2 2 —   MOVITÝ MAJETEK A SPOJENÉ NÁKLADY

2 2 0   Kancelářské stroje

2 2 0 0   Nákup a nahrazení kancelářských strojů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
10 000	15 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů spojených s kancelářskými stroji.

2 2 0 2   Pronájem, údržba a oprava kancelářských strojů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů spojených s pronájmem, údržbou a opravami kancelářských strojů.

2 2 1   Nábytek

2 2 1 0   Nákup a výměna nábytku

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
10 000	20 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákupu nábytku a speciálního nábytku, stejně tak jako výměnu nábytku, který je opotřebovaný nebo nemůže být opětovně použit.

2 2 1 2   Pronájem, údržba a oprava nábytku

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí pronájmu, údržby a opravy nábytku.

2 2 2   Technické vybavení a instalace

2 2 2 0   Nákup a výměna technického vybavení a instalace

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
5 000	40 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákupu nebo výměny jiného vestavěného nebo mobilního technického vybavení a instalace, zejména ve spojení s kopírováním, distribucí, archivací a telekomunikacemi.

2 2 2 2   Pronájem, údržba a oprava technického vybavení a instalace

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na pronájem, údržbu a opravu technického vybavení a instalace.

2 2 2 4   Vnější asistence pro analýzy a operace technického vybavení a instalace

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na technickou asistenci a dozor pro kopírování, distribuci, archivaci a telekomunikace.

2 2 3   Vozidla

2 2 3 0   Nákup a výměna vozidel

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
20 000	40 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákup a výměnu vozidel.

2 2 3 2   Pronájem, údržba a oprava vozidel

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
35 000	20 000

Poznámky

Tato položka je určena mimo jiné na pokrytí nákladů na pronájem vozidel, jejich údržbu a opravy (nákup benzínu, pneumatik atd.).

2 2 5   Náklady na dokumentaci a knihovnu

2 2 5 0   Nákup knih a jiných děl v kopiích a elektronickém formátu

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
3 000	3 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na nákup knih a jiných děl v kopii a elektronické formě pro knihovnu a nákladů na přístup k externím dokumentům a statistickým databázím.

2 2 5 1   Speciální knihovna, dokumentace a vybavení pro kopírování

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na získání speciálního zařízení pro knihovny.

2 2 5 2   Předplatné novin a časopisů v kopiích nebo elektronickém formátu

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
1 500	1 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na předplatné novin a periodik v kopiích nebo elektronické formě pro knihovnu.

2 2 5 4   Ochrana dokumentů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena mimo jiné na pokrytí nákladů na vázání knih a jiných nákladů nezbytných pro ochranu prací a periodik.

KAPITOLA 2 3 —   BĚŽNÉ NÁKLADY NA ADMINISTRATIVU

2 3 0   Kancelářské a papírnické zboží

2 3 0 0   Kancelářské a papírnické zboží

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
12 000	8 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na koupi papíru, papírnického a kancelářského zboží, zboží pro odesílání pošty, tištění materiálů a zboží pro záznamy schůzek.

2 3 2   Finanční výlohy

2 3 2 0   Bankovní poplatky

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
12 000	11 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí bankovních poplatků.

2 3 2 1   Ztráty při výměně peněz

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na ztráty v souvislosti se směnným kurzem způsobené Evropskou policejní akademií při správě jejího rozpočtu do té míry, že ztráty nemohou být vyrovnány ziskem kvůli směnnému kurzu.

2 3 2 9   Jiné finanční poplatky

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních finančních poplatků.

2 3 3   Výlohy právní ochrany

2 3 3 0   Výlohy právní ochrany

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů přiřknutých Evropské policejní akademii a náklady na služby právníků a jiných expertů.

2 3 4   Škody a kompenzace

2 3 4 0   Škody a kompenzace

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů za škody a kompenzace, za které může být Evropská policejní akademie zodpovědná. Pokrývá také náklady v souvislosti se škodami a kompenzacemi.

2 3 5   Ostatní provozní náklady

2 3 5 0   Ostatní pojištění

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
28 000	6 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na jiná pojištění než pojištění budov, které je popsáno v článku 2 0 1.

2 3 5 2   Ostatní náklady na interní mítinky

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
2 500	2 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na nápoje a občerstvení servírované během interních mítinků a jiných nákladů spojených s interními mítinky, které nejsou popsány v žádném z předchozích článků hlavy 2.

2 3 5 3   Stěhování oddělení a ostatní přesun vybavení

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na stěhování oddělení a přesun vybavení a na ruční manipulaci s vybavením.

2 3 5 9   Ostatní provozní náklady

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
1 000	1 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích.

KAPITOLA 2 4 —   POŠTOVNÍ POPLATKY

2 4 0   Poštovní a doručovací poplatky

2 4 0 0   Poštovní a doručovací poplatky

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
3 000	2 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na poštu a dodávky.

HLAVA 3

PROVOZNÍ VÝDAJE

Článek Bod	Okruh	Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
KAPITOLA 3 0
3 0 0
Řídící orgán
3 0 0 0	Náhrada cestovních výdajů pro návštěvníky	143 000	170 000
3 0 0 1	Organizační náklady	68 000	52 000
3 0 0 2	Mítinky o předání prezidenství	10 000	4 000
3 0 0 9	Ostatní náklady spojené s řídícím orgánem	p.m.	3 000
	Článek 3 0 0 — Celkem	221 000	229 000
3 0 1
Strategický výbor
3 0 1 0	Náhrada cestovních výdajů	26 000	20 000
3 0 1 1	Organizační náklady	6 000	4 500
3 0 1 9	Ostatní výdaje spojené se Strategickým výborem	2 000	500
	Článek 3 0 1 — Celkem	34 000	25 000
3 0 2
Rozpočtový a administrativní výbor
3 0 2 0	Náhrada cestovních výdajů	31 500	15 500
3 0 2 1	Organizační náklady	7 500	4 500
3 0 2 9	Ostatní výdaje spojené s Rozpočtovým a strategickým výborem	2 000	500
	Článek 3 0 2 — Celkem	41 000	20 500
3 0 3
Výroční programový výbor
3 0 3 0	Náhrada cestovních výdajů	26 000	15 500
3 0 3 1	Organizační náklady	6 000	4 500
3 0 3 9	Ostatní náklady spojené s Výročním programovým výborem	2 000	500
	Článek 3 0 3 — Celkem	34 000	20 500
3 0 4
Výbor pro školení a výzkum
3 0 4 0	Náhrada cestovních výdajů	26 000	15 500
3 0 4 1	Organizační náklady	6 000	4 500
3 0 4 9	Ostatní náklady spojené s Výborem pro školení a výzkum	2 000	500
	Článek 3 0 4 — Celkem	34 000	20 500
3 0 5
Ostatní náklady spojené s institucemi a orgány
3 0 5 0	Ostatní náklady spojené s institucemi a orgány	10 000	20 000
	Článek 3 0 5 — Celkem	10 000	20 000
	KAPITOLA 3 0 — CELKEM	374 000	335 500
KAPITOLA 3 1
3 1 0
Externí experti a instruktoři
3 1 0 0	Náhrada cestovních výdajů a nákladů na ubytování	575 000	255 000
3 1 0 1	Náhrada cestovních výdajů a nákladů na ubytování	92 000	35 000
3 1 0 9	Ostatní náklady spojené s externími experty a instruktory	p.m.	p.m.
	Článek 3 1 0 — Celkem	667 000	290 000
3 1 1
Účastníci
3 1 1 0	Náhrada výdajů na ubytování	1 255 500	750 000
3 1 1 9	Ostatní náklady spojené s účastníky	p.m.	p.m.
	Článek 3 1 1 — Celkem	1 255 500	750 000
3 1 2
Přednášky
3 1 2 0	Příprava	184 500	105 000
3 1 2 1	Tlumočení	110 000	53 000
3 1 2 2	Materiály pro přednášky a výzkum	57 000	12 000
3 1 2 9	Ostatní náklady spojené s přednáškami	p.m.	12 000
	Článek 3 1 2 — Celkem	351 500	182 000
3 1 3
Modely dálkového studia
3 1 3 0	Rozvoj modelů dálkového studia	66 000	2 000
3 1 3 1	Rozšíření modelů dálkového studia	10 000	p.m.
3 1 3 9	Ostatní náklady spojené s modely dálkového studia	p.m.	p.m.
	Článek 3 1 3 — Celkem	76 000	2 000
3 1 9
Ostatní provozní náklady
3 1 9 0	Organizační a administrativní náklady	190 000	134 000
3 1 9 1	Místní doprava	87 500	71 500
3 1 9 9	Ostatní provozní náklady	204 000	20 000
	Článek 3 1 9 — Celkem	481 500	225 500
	KAPITOLA 3 1 — CELKEM	2 831 500	1 449 500
KAPITOLA 3 2
3 2 0
Běžné učební plány
3 2 0 0	Rozvoj společných učebních plánů	62 000	25 000
3 2 0 1	Rozšíření společných učebních plánů	6 000	30 000
3 2 0 2	Normy pro výcvik služebně vyšších policejních důstojníků	—	5 000
3 2 0 3	Aktualizace společných učebních plánů	78 000	—
3 2 0 4	Překlad společných učebních plánů	60 000	—
3 2 0 5	Seminář pro organizátory kurzů	15 000	—
3 2 0 9	Ostatní náklady spojené s harmonizací učebních plánů	p.m.	p.m.
	Článek 3 2 0 — Celkem	221 000	60 000
3 2 1
Výzkum a dobrý výcvik
3 2 1 0	Konference pro evropský policejní výzkum	47 500	28 000
3 2 1 1	Národní zpravodajové	31 000	15 000
3 2 1 2	Pracovní skupina pro nauku o policii	40 000	12 000
3 2 1 3	Spolupráce s výzkumnými instituty	5 000	5 000
3 2 1 4	Informační seminář o výzkumu a vědě	30 000	—
3 2 1 9	Ostatní náklady spojené s dobrým výcvikem a výzkumem	5 000	p.m.
	Článek 3 2 1 — Celkem	158 500	60 000
3 2 2
Electronická sít‘
3 2 2 0	Vybavení, provozní náklady a služby spojené s elektronickou sítí a e-doc	301 000	110 000
3 2 2 1	Konzultační služby spojené s elektronickou sítí a e-Doc	p.m.	45 000
3 2 2 2	Národní koordinátoři	—	10 000
3 2 2 3	Pracovní skupina pro elektronickou sit‘	40 000	15 000
3 2 2 4	Informační seminář	—	5 000
3 2 2 5	Podskupiny	18 000	—
3 2 2 9	Ostatní náklady spojené s elektronickou sítí	p.m.	155 000
	Článek 3 2 2 — Celkem	359 000	340 000
3 2 3
Metody učení
3 2 3 0	Pracovní skupina	40 000	25 000
3 2 3 1	Podskupiny	27 000	15 000
3 2 3 9	Ostatní náklady spojené s metodami učení	p.m.	5 000
	Článek 3 2 3 — Celkem	67 000	45 000
3 2 4
Výměny
3 2 4 0	Výměny	15 000	60 000
	Článek 3 2 4 — Celkem	15 000	60 000
3 2 5
Vnější vztahy
3 2 5 0	Spolupráce s nečlenskými státy	10 000	10 000
3 2 5 1	Pracovní skupina pro vnější vztahy	28 000	—
3 2 5 9	Ostatní náklady spojené s vnějšími vztahy	p.m.	—
	Článek 3 2 5 — Celkem	38 000	10 000
	KAPITOLA 3 2 — CELKEM	858 500	575 000
KAPITOLA 3 3
3 3 0
Pracovní skupina ACTA
3 3 0 0	Pracovní skupina ACTA	40 000	10 000
	Článek 3 3 0 — Celkem	40 000	10 000
3 3 9
Ostatní náklady spojené s hodnocením
3 3 9 0	Ostatní náklady spojené s hodnocením	p.m.	—
	Článek 3 3 9 — Celkem	p.m.	—
	KAPITOLA 3 3 — CELKEM	40 000	10 000
KAPITOLA 3 5
3 5 1
Úkoly
3 5 1 0	Úkoly v souvislosti s organizačními účely a vnějšími vztahy	100 000	115 000
3 5 1 1	Úkoly v souvislosti s programovými účely	50 000	55 000
	Článek 3 5 1 — Celkem	150 000	170 000
	KAPITOLA 3 5 — CELKEM	150 000	170 000
KAPITOLA 3 6
3 6 1
Kultura a reprezentace
3 6 1 0	Kultura a reprezentace	—	10 000
	Článek 3 6 1 — Celkem	—	10 000
	KAPITOLA 3 6 — CELKEM	—	10 000
KAPITOLA 3 7
3 7 1
Publikační a informační materiály
3 7 1 0	Publikační a informační materiály	5 000	p.m.
	Článek 3 7 1 — Celkem	5 000	p.m.
3 7 2
Překladatelské a tlumočnické služby
3 7 2 0	Služby CdT	55 000	55 000
3 7 2 1	Tlumočnické služby	p.m.	p.m.
3 7 2 2	Ostatní náklady	p.m.	p.m.
	Článek 3 7 2 — Celkem	55 000	55 000
	KAPITOLA 3 7 — CELKEM	60 000	55 000
KAPITOLA 3 8
3 8 1
Projekt MEDA II
3 8 1 0	Projekt MEDA II	p.m.	p.m.
	Článek 3 8 1 — Celkem	p.m.	p.m.
3 8 2
Výměnný programový projekt AGIS
3 8 2 0	Výměnný programový projekt AGIS	p.m.	p.m.
	Článek 3 8 2 — Celkem	p.m.	p.m.
	KAPITOLA 3 8 — CELKEM	p.m.	p.m.
	Hlava 3 — Celkem	4 314 000	2 605 000
	CELKOVÝ SOUČET	7 439 000	5 000 000
KAPITOLA 3 0 — ORGÁNY KAPITOLA 3 1 — KURZY A SEMINÁŘE KAPITOLA 3 2 — OSTATNÍ NÁKLADY SPOJENÉ S AKTIVITAMI KAPITOLA 3 3 — HODNOCENÍ KAPITOLA 3 5 — ÚKOLY KAPITOLA 3 6 — KULTURA A REPREZENTACE KAPITOLA 3 7 — OSTATNÍ OPERAČNÍ AKTIVITY KAPITOLA 3 8 — NAVRŽENÉ AKTIVITY

KAPITOLA 3 0 —   ORGÁNY

Poznámky

Rozhodnutí Rady 2005/681/SVV ze dne 20. září 2005 o zřízení Evropské policejní akademie (EPA) a o zrušení rozhodnutí 2000/820/SVV (Úř. věst. L 256, 1.10.2005, s. 63), a zejména článek 10 uvedeného rozhodnutí.

3 0 0   Řídící orgán

3 0 0 0   Náhrada cestovních výdajů pro návštěvníky

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
143 000	170 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí náhrady cestovních výdajů návštěvníkům, kteří mají nárok na náhradu cestovních nákladů.

3 0 0 1   Organizační náklady

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
68 000	52 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí organizačních nákladů, mimo jiné na místnost pro setkání, technické vybavení a stravování.

3 0 0 2   Mítinky o předání prezidenství

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
10 000	4 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na mítinky s předchozími, současnými a budoucími předsednictvy.

3 0 0 9   Ostatní náklady spojené s řídícím orgánem

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	3 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 0 1   Strategický výbor

3 0 1 0   Náhrada cestovních výdajů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
26 000	20 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí náhrady cestovních výdajů návštěvníkům, kteří mají nárok na náhradu cestovních nákladů.

3 0 1 1   Organizační náklady

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
6 000	4 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí organizačních nákladů, mimo jiné na místnost pro setkání, technické vybavení a stravování.

3 0 1 9   Ostatní výdaje spojené se Strategickým výborem

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
2 000	500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 0 2   Rozpočtový a administrativní výbor

3 0 2 0   Náhrada cestovních výdajů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
31 500	15 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí náhrady cestovních výdajů návštěvníkům, kteří mají nárok na náhradu cestovních nákladů.

3 0 2 1   Organizační náklady

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
7 500	4 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí organizačních nákladů, mimo jiné na místnost pro setkání, technické vybavení a stravování.

3 0 2 9   Ostatní výdaje spojené s Rozpočtovým a strategickým výborem

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
2 000	500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 0 3   Výroční programový výbor

3 0 3 0   Náhrada cestovních výdajů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
26 000	15 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí náhrady cestovních výdajů návštěvníkům, kteří mají nárok na náhradu cestovních nákladů.

3 0 3 1   Organizační náklady

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
6 000	4 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí organizačních nákladů, mimo jiné na místnost pro setkání, technické vybavení a stravování.

3 0 3 9   Ostatní náklady spojené s Výročním programovým výborem

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
2 000	500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 0 4   Výbor pro školení a výzkum

3 0 4 0   Náhrada cestovních výdajů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
26 000	15 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí náhrady cestovních výdajů návštěvníkům, kteří mají nárok na náhradu cestovních nákladů.

3 0 4 1   Organizační náklady

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
6 000	4 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí organizačních nákladů, mimo jiné na místnost pro setkání, technické vybavení a stravování.

3 0 4 9   Ostatní náklady spojené s Výborem pro školení a výzkum

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
2 000	500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 0 5   Ostatní náklady spojené s institucemi a orgány

3 0 5 0   Ostatní náklady spojené s institucemi a orgány

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
10 000	20 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích této kapitoly.

KAPITOLA 3 1 —   KURZY A SEMINÁŘE

Poznámky

Rozhodnutí Rady 2005/681/SVV ze dne 20. září 2005 o zřízení Evropské policejní akademie (EPA) a o zrušení rozhodnutí 2000/820/SVV (Úř. věst. L 256, 1.10.2005, s. 63), a zejména čl. 7 písm. a), c), e), f) a i) uvedeného rozhodnutí.

3 1 0   Externí experti a instruktoři

3 1 0 0   Náhrada cestovních výdajů a nákladů na ubytování

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
575 000	255 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí náhrad cestovních výdajů, náklady na ubytování, stravy a příspěvky na externí experty.

Kalkulace je postavena na 1 instruktora z pořádající akademie a 1 externího experta na den.

3 1 0 1   Náhrada cestovních výdajů a nákladů na ubytování

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
92 000	35 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí náhrady platů organizacím, které vysílají své externí experty.

Kalkulace je postavena na 1 instruktora z pořádající akademie a 1 externího experta na den.

3 1 0 9   Ostatní náklady spojené s externími experty a instruktory

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 1 1   Účastníci

3 1 1 0   Náhrada výdajů na ubytování

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
1 255 500	750 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na náhradu ubytování a stravy pro účastníky kurzů/seminářů.

3 1 1 9   Ostatní náklady spojené s účastníky

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 1 2   Přednášky

3 1 2 0   Příprava

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
184 500	105 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na přípravné srazy.

3 1 2 1   Tlumočení

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
110 000	53 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na tlumočení pro příslušné kurzy/semináře, přesněji řečeno kurzovní/seminární dny.

3 1 2 2   Materiály pro přednášky a výzkum

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
57 000	12 000

Poznámky

Tato položka je určena mimo jiné na pokrytí nákladů na materiály pro přednášky, výzkum a licence.

3 1 2 9   Ostatní náklady spojené s přednáškami

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	12 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 1 3   Modely dálkového studia

3 1 3 0   Rozvoj modelů dálkového studia

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
66 000	2 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na rozvoj šesti modelů dálkového studia.

3 1 3 1   Rozšíření modelů dálkového studia

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
10 000	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí rozšíření modelů dálkového studia.

3 1 3 9   Ostatní náklady spojené s modely dálkového studia

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 1 9   Ostatní provozní náklady

3 1 9 0   Organizační a administrativní náklady

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
190 000	134 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na pořádání kurzů/seminářů, včetně administrativních a interních nákladů.

3 1 9 1   Místní doprava

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
87 500	71 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na místní dopravu.

3 1 9 9   Ostatní provozní náklady

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
204 000	20 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

KAPITOLA 3 2 —   OSTATNÍ NÁKLADY SPOJENÉ S AKTIVITAMI

3 2 0   Běžné učební plány

Poznámky

Rozhodnutí Rady 2005/681/SVV ze dne 20. září 2005 o zřízení Evropské policejní akademie (EPA) a o zrušení rozhodnutí 2000/820/SVV (Úř. věst. L 256, 1.10.2005, s. 63), a zejména čl. 7 písm. b) uvedeného rozhodnutí.

3 2 0 0   Rozvoj společných učebních plánů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
62 000	25 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na rozvoj a aktualizaci společných učebních plánů.

3 2 0 1   Rozšíření společných učebních plánů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
6 000	30 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na rozšíření společných učebních plánů.

3 2 0 2   Normy pro výcvik služebně vyšších policejních důstojníků

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	5 000

Poznámky

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007.

3 2 0 3   Aktualizace společných učebních plánů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
78 000	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na aktualizaci společných učebních plánů.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

3 2 0 4   Překlad společných učebních plánů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
60 000	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na překlad společných učebních plánů.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

3 2 0 5   Seminář pro organizátory kurzů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
15 000	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na semináře pro organizátory kurzů společných učebních plánů.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

3 2 0 9   Ostatní náklady spojené s harmonizací učebních plánů

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 2 1   Výzkum a dobrý výcvik

Poznámky

Rozhodnutí Rady 2005/681/SVV ze dne 20. září 2005 o zřízení Evropské policejní akademie (EPA) a o zrušení rozhodnutí 2000/820/SVV (Úř. věst. L 256, 1.10.2005, s. 63), a zejména čl. 7 písm. d) uvedeného rozhodnutí.

3 2 1 0   Konference pro evropský policejní výzkum

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
47 500	28 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů v souvislosti s Konferencí pro evropský policejní výzkum.

3 2 1 1   Národní zpravodajové

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
31 000	15 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na setkání národních zpravodajů.

3 2 1 2   Pracovní skupina pro nauku o policii

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
40 000	12 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů spojené s naukou o policii.

3 2 1 3   Spolupráce s výzkumnými instituty

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
5 000	5 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na spolupráci s výzkumnými instituty.

3 2 1 4   Informační seminář o výzkumu a vědě

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
30 000	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na informační seminář.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

3 2 1 9   Ostatní náklady spojené s dobrým výcvikem a výzkumem

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
5 000	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 2 2   Electronická sít‘

Poznámky

Rozhodnutí Rady 2005/681/SVV ze dne 20. září 2005 o zřízení Evropské policejní akademie (EPA) a o zrušení rozhodnutí 2000/820/SVV (Úř. věst. L 256, 1.10.2005, s. 63), a zejména čl. 7 písm. h) uvedeného rozhodnutí.

3 2 2 0   Vybavení, provozní náklady a služby spojené s elektronickou sítí a e-doc

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
301 000	110 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na získání vybavení, činnost a služby.

3 2 2 1   Konzultační služby spojené s elektronickou sítí a e-Doc

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	45 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na konzultace.

3 2 2 2   Národní koordinátoři

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	10 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na srazy národních koordinátorů.

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007.

3 2 2 3   Pracovní skupina pro elektronickou sit‘

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
40 000	15 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na srazy pracovních skupin.

3 2 2 4   Informační seminář

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	5 000

Poznámky

Tento bod byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007.

3 2 2 5   Podskupiny

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
18 000	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na srazy podskupin přidělených k pracovním skupinám

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

3 2 2 9   Ostatní náklady spojené s elektronickou sítí

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	155 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto odstavce.

3 2 3   Metody učení

Poznámky

Rozhodnutí Rady 2005/681/SVV ze dne 20. září 2005 o zřízení Evropské policejní akademie (EPA) a o zrušení rozhodnutí 2000/820/SVV (Úř. věst. L 256, 1.10.2005, s. 63), a zejména čl. 7 písm. d).

3 2 3 0   Pracovní skupina

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
40 000	25 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na srazy pracovních skupin.

3 2 3 1   Podskupiny

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
27 000	15 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na srazy podskupin.

3 2 3 9   Ostatní náklady spojené s metodami učení

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	5 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

3 2 4   Výměny

Poznámky

Rozhodnutí Rady 2005/681/SVV ze dne 20. září 2005 o zřízení Evropské policejní akademie (EPA) a o zrušení rozhodnutí 2000/820/SVV (Úř. věst. L 256, 1.10.2005, s. 63), a zejména čl. 7 písm. g) uvedeného rozhodnutí.

3 2 4 0   Výměny

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
15 000	60 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na výměny, pokud musí Evropská policejní akademie pokrýt náklady.

3 2 5   Vnější vztahy

Poznámky

Rozhodnutí Rady 2005/681/SVV ze dne 20. září 2005 o zřízení Evropské policejní akademie (EPA) a o zrušení rozhodnutí 2000/820/SVV (Úř. věst. L 256, 1.10.2005, s. 63), a zejména čl. 8 uvedeného rozhodnutí.

3 2 5 0   Spolupráce s nečlenskými státy

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
10 000	10 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na spolupráci s nečlenskými státy.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

3 2 5 1   Pracovní skupina pro vnější vztahy

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
28 000	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na srazy pracovních skupin pro vnější vztahy

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

3 2 5 9   Ostatní náklady spojené s vnějšími vztahy

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

KAPITOLA 3 3 —   HODNOCENÍ

3 3 0   Pracovní skupina ACTA

3 3 0 0   Pracovní skupina ACTA

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
40 000	10 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na hodnocení.

3 3 9   Ostatní náklady spojené s hodnocením

3 3 9 0   Ostatní náklady spojené s hodnocením

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	—

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních nákladů nespecifikovaných v předchozích záhlavích tohoto článku.

Tento bod je zahrnut v rozpočtu pro finanční rok 2007.

KAPITOLA 3 5 —   ÚKOLY

3 5 1   Úkoly

3 5 1 0   Úkoly v souvislosti s organizačními účely a vnějšími vztahy

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
100 000	115 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na úkoly spojené se sítí.

3 5 1 1   Úkoly v souvislosti s programovými účely

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
50 000	55 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na úkoly spojené s aktivitami.

KAPITOLA 3 6 —   KULTURA A REPREZENTACE

Poznámky

Tato kapitola byla zrušena v rozpočtu pro finanční rok 2007.

3 6 1   Kultura a reprezentace

Poznámky

Tento článek byl zrušen v rozpočtu pro finanční rok 2007. Nyní je zahrnut do článku 1 7 0 – Náklady na kulturu a reprezentaci.

3 6 1 0   Kultura a reprezentace

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
—	10 000

Poznámky

Tento článek byl zrušen.

KAPITOLA 3 7 —   OSTATNÍ OPERAČNÍ AKTIVITY

3 7 1   Publikační a informační materiály

3 7 1 0   Publikační a informační materiály

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
5 000	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na publikační a informační materiály.

3 7 2   Překladatelské a tlumočnické služby

3 7 2 0   Služby CdT

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
55 000	55 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na služby poskytované Překladatelským centrem v Lucemburku.

3 7 2 1   Tlumočnické služby

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na tlumočnické služby.

3 7 2 2   Ostatní náklady

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na jakékoli překladatelské či tlumočnické služb.

KAPITOLA 3 8 —   NAVRŽENÉ AKTIVITY

3 8 1   Projekt MEDA II

3 8 1 0   Projekt MEDA II

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na možnou realizaci Projektu MEDA II.

3 8 2   Výměnný programový projekt AGIS

3 8 2 0   Výměnný programový projekt AGIS

Položky 2007	Položky 2006	Plnění 2005
p.m.	p.m.

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na možnou realizaci Výměnného programového projektu AGIS.

Zřizovací plán pro rok 2007

Category and career	Stálé pozice			Dočasné pozice
	2005	2006	2007	2005	2006	2007
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—	—	—
AD 14	—	—	—	—	—	—
AD 13	—	—	—	—	—	1
AD 12	—	—	—	—	—	—
AD 11	—	—	—	—	—	—
AD 10	—	—	—	—	—	2
AD 9	—	—	—	—	—	—
AD 8	—	—	—	—	—	—
AD 7	—	—	—	—	—	2
AD 6	—	—	—	—	—	—
AD 5	—	—	—	—	—	5
Mezisoučet AD	—	—	—	—	—	10
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—	—	—
AST 7	—	—	—	—	—	—
AST 6	—	—	—	—	—	—
AST 5	—	—	—	—	—	1,5
AST 4	—	—	—	—	—	2
AST 3	—	—	—	—	—	9
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Mezisoučet AST	—	—	—	—	—	12,5
Celkový počet	—	—	—	—	—	22,5

---