This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2024J0023
JUDGMENT OF THE COURT of 11 March 2025 in Case E-23/24 – AO and IM (Admissibility – Article 34 SCA – The notion of court or tribunal – The concept of independence – Article 1(2)(b) EEA – Free movement of persons – Directive 2004/38/EC – Article 7 – The concept of a worker – The condition of sufficient resources)
ROZSUDEK SOUDNÍHO DVORA ze dne 11. března 2025 ve věci E-23/24 – AO a IM (Přípustnost – článek 34 Dohody o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru – pojem soud – pojem nezávislost – čl. 1 odst. 2 písm. b) Dohody o EHP – volný pohyb osob – směrnice 2004/38/ES – článek 7 – pojem pracovník – podmínka dostatečných prostředků)
ROZSUDEK SOUDNÍHO DVORA ze dne 11. března 2025 ve věci E-23/24 – AO a IM (Přípustnost – článek 34 Dohody o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru – pojem soud – pojem nezávislost – čl. 1 odst. 2 písm. b) Dohody o EHP – volný pohyb osob – směrnice 2004/38/ES – článek 7 – pojem pracovník – podmínka dostatečných prostředků)
PUB/2025/431
Úř. věst. C, C/2025/4332, 31.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4332/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Úřední věstník |
CS Řada C |
|
C/2025/4332 |
31.7.2025 |
ROZSUDEK SOUDNÍHO DVORA
ze dne 11. března 2025
ve věci E-23/24
AO a IM
(Přípustnost – článek 34 Dohody o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru – pojem „soud“ – pojem „nezávislost“ – čl. 1 odst. 2 písm. b) Dohody o EHP – volný pohyb osob – směrnice 2004/38/ES – článek 7 – pojem „pracovník“ – podmínka dostatečných prostředků)
(C/2025/4332)
Ve věci E-23/24, AO a IM – ŽÁDOST Soudnímu dvoru podle článku 34 Dohody mezi státy ESVO o zřízení Kontrolního úřadu a Soudního dvora odvolací komisí pro přistěhovalectví (Utlendingsnemnda), týkající se výkladu čl. 7 odst. 1 písm. b) směrnice 2004/38/ES, a zejména toho, zda lze mít za to, že státní příslušník EHP a jeho rodinný příslušník mají dostatečné prostředky ve smyslu tohoto ustanovení, i když všechny prostředky pocházejí z příjmů státního příslušníka třetí země, vynesl Soudní dvůr ve složení Páll Hreinsson, předseda, Bernd Hammermann a Michael Reiertsen (soudce-zpravodaj), soudci, dne 11. března 2025 rozsudek, jehož výrok zní:
Pro účely posouzení, zda má státní příslušník EHP dostatečné prostředky ve smyslu čl. 7 odst. 1 písm. b) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/38/ES ze dne 29. dubna 2004 o právu občanů Unie a jejich rodinných příslušníků svobodně se pohybovat a pobývat na území členských států, je třeba vzít v úvahu veškeré prostředky, které má tento státní příslušník EHP k dispozici, bez ohledu na jejich původ a na to, zda byly zcela nebo zčásti poskytnuty státním příslušníkem třetí země.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4332/oj
ISSN 1977-0863 (electronic edition)