This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2020/393/05
New national side of euro coins intended for circulation 2020/C 393/05
Nová národní strana euromincí určených k oběhu 2020/C 393/05
Nová národní strana euromincí určených k oběhu 2020/C 393/05
PUB/2020/856
Úř. věst. C 393, 18.11.2020, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.11.2020 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 393/5 |
Nová národní strana euromincí určených k oběhu
(2020/C 393/05)
Národní strana nové dvoueurové pamětní mince určené k oběhu a vydávané Německem
Euromince určené k oběhu mají v rámci celé eurozóny postavení zákonného platidla. S cílem informovat širokou veřejnost a všechny, kdo přicházejí s mincemi do styku, Komise zveřejňuje popis návrhů všech nových euromincí (1). V souladu se závěry Rady ze dne 10. února 2009 (2) v této věci se členským státům eurozóny a zemím, které uzavřely měnovou dohodu s Evropskou unií, na jejímž základě mohou vydávat euromince, povoluje za určitých podmínek vydávat pamětní euromince určené k oběhu, zejména za podmínky, že jde výlučně o mince v nominální hodnotě dvou eur. Tyto mince mají stejné technické charakteristiky jako ostatní dvoueurové mince, ale jejich národní strana má pamětní motiv, jenž má z hlediska národního nebo evropského vysokou symbolickou hodnotu.
Vydávající země: Německo
Pamětní motiv: 50. výročí Varšavského pokleknutí Willyho Brandta
Popis návrhu: Návrh zachycuje Willyho Brandta, v té době kancléře Německa, pokorně klečícího před pomníkem hrdinů ghetta ve Varšavě. Tato silná obrazná kompozice odkazuje na povstání varšavského ghetta v roce 1943. Na velmi jemném reliéfu jsou vyobrazeny působivé symboly: sedmiramenný židovský svícen, oběti z ghetta a pokleknutí. Ve vnitřní části návrhu jsou také uvedeny iniciály umělce (nahoře), značka příslušné mincovny („A“, „D“, „F“, „G“ nebo „J“), rok „2020“ (uprostřed vlevo), značka Německa „D“ jakožto vydávající země (vpravo dole) a nápis „50 JAHRE KNIEFALL VON WARSCHAU“.
Na mezikruží mince je dvanáct hvězd evropské vlajky.
Odhadovaný objem emise: 30 000 000 mincí
Datum emise: říjen 2020
(1) Národní strany všech mincí, které byly vydány v roce 2002, naleznete v Úř. věst. C 373, 28.12.2001, s. 1.
(2) Viz závěry Rady pro hospodářské a finanční věci ze dne 10. února 2009 a doporučení Komise ze dne 19. prosince 2008 o společných pokynech pro národní strany a vydávání euromincí určených k peněžnímu oběhu (Úř. věst. L 9, 14.1.2009, s. 52).