This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/168/18
Case T-149/04: Action brought on 26 April 2004 by Imre Czigany, Isabel Alves, Georgette Henningsen and Michel Lucas against Commission of the European Communities
Věc T-149/04: Žaloba podaná dne 26. dubna 2004 Imrem Cziganym, Isabel Alves, Georgette Henningsen a Michelem Lucasem proti Komisi Evropských společenství
Věc T-149/04: Žaloba podaná dne 26. dubna 2004 Imrem Cziganym, Isabel Alves, Georgette Henningsen a Michelem Lucasem proti Komisi Evropských společenství
Úř. věst. C 168, 26.6.2004, p. 10–10
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
26.6.2004 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 168/10 |
Žaloba podaná dne 26. dubna 2004 Imrem Cziganym, Isabel Alves, Georgette Henningsen a Michelem Lucasem proti Komisi Evropských společenství
(Věc T-149/04)
(2004/C 168/18)
Jednací jazyk: francouzština
Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 26. dubna 2004 žaloba podaná proti Komisi Evropských společenství Imrem Cziganym, s bydlištěm v Rhode St. Genese (Belgie), Isabel Alves, s bydlištěm v Lucemburku, Georgette Henningsen, s bydlištěm v Bruselu a Michelem Lucasem, s bydlištěm v Bruselu, zastoupenými Gillesem Bounéouem, Frédéricem Frabettim, advokáty, s adresou pro účely doručování v Lucemburku.
Žalobci navrhují, aby Soud:
|
— |
zrušil hodnocení žalobců za období 2001–2002; |
|
— |
podpůrně zrušil posudek o vývoji služeb (REC/CDR) žalobců za období od 1. 7. 2001 do 31. 12. 2002; |
|
— |
rozhodl o výdajích, nákladech a odměnách a uložil Komisi Evropských společenství nahradit je. |
Žalobní důvody a hlavní tvrzení
Žalobní důvody a hlavní tvrzení, jichž se žalobci dovolávají v této věci, jsou totožné se žalobními důvody a hlavními tvrzeními dovolávanými ve věcech T-43/04 a T-47/04.