This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CA0899
Case C-899/24 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 16 April 2026 – HG v Commission (Appeal – Civil service – Officials – Compensation for damage suffered by the European Union – Recovery of debts by offsetting – Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 – Second subparagraph of Article 98(2) – Limitation period – Concept of normal circumstances)
Věc C-899/24 P: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 16. dubna 2026 – HG v. Komise (Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Náhrada škody vzniklé Evropské unii – Vymáhání pohledávek započtením – Nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 – Článek 98 odst. 2 druhý pododstavec – Promlčecí lhůta – Pojem normální okolnosti)
Věc C-899/24 P: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 16. dubna 2026 – HG v. Komise (Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Náhrada škody vzniklé Evropské unii – Vymáhání pohledávek započtením – Nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 – Článek 98 odst. 2 druhý pododstavec – Promlčecí lhůta – Pojem normální okolnosti)
Úř. věst. C, C/2026/3146, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3146/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Úřední věstník |
CS Řada C |
|
C/2026/3146 |
22.6.2026 |
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 16. dubna 2026 – HG v. Komise
(Věc C-899/24 P) (1)
(Kasační opravný prostředek - Veřejná služba - Úředníci - Náhrada škody vzniklé Evropské unii - Vymáhání pohledávek započtením - Nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 - Článek 98 odst. 2 druhý pododstavec - Promlčecí lhůta - Pojem „normální okolnosti“)
(C/2026/3146)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Navrhovatel: HG (zástupci: L. Levi, advokátka)
Další účastníci řízení: Evropská komise (zástupci: T. S. Bohr, L. Hohenecker, zmocněnci)
Výrok
|
1) |
Kasační opravný prostředek se zamítá. |
|
2) |
HG ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí. |
(1) Úř. věst. C, C/2025/2053.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3146/oj
ISSN 1977-0863 (electronic edition)