Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62022TN0250

    Věc T-250/22: Žaloba podaná dne 6. května 2022 – Indetec v. Komise a další

    Úř. věst. C 244, 27.6.2022, p. 44–45 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
    Úř. věst. C 244, 27.6.2022, p. 43–44 (GA)

    27.6.2022   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    C 244/44

    Žaloba podaná dne 6. května 2022 – Indetec v. Komise a další

    (Věc T-250/22)

    (2022/C 244/60)

    Jednací jazyk: španělština

    Účastnice řízení

    Žalobkyně: Ingeniería para el Desarrollo Tecnológico, SL (Indetec) (Valencie, Španělsko) (zástupce: J. Navas Marqués, advokát)

    Žalované: Evropská komise, Evropská výkonná agentura pro klima, infrastrukturu a životní prostředí (CINEA), Výkonná agentura Evropské rady pro inovace a pro malé a střední podniky (EISMEA)

    Návrhová žádání

    Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:

    —

    zrušil na základě článku 263 SFEU rozhodnutí ze dne 10. března 2022 s číslem Ares (2022) 1775149 Evropské výkonné agentury pro klima, infrastrukturu a životní prostředí (CINEA) (nyní EASME), agentury pověřené Evropskou komisí;

    —

    na základě článku 272 SFEU rozhodl, že žalobkyně správně uplatnila ustanovení II.9.1 obecných podmínek grantové dohody v rámci programu LIFE (1), podepsané dne 10. června 2016 mezi EASME a mimo jiné žalobkyní, která byla při uvedeném podpisu řádně zastoupena koordinujícím příjemcem INNOTECNO;

    —

    uložil Evropské komisi, prostřednictvím její agentury EASME, aby zaplatila žalobkyni celkovou částku 335 900 eur za splnění jejích smluvních povinností podle grantové dohody v rámci programu LIFE, podepsané dne 10. června 2016 mezi EASME a mimo jiné žalobkyní, která byla při uvedeném podpisu řádně zastoupena koordinujícím příjemcem INNOTECNO;

    —

    výslovně uložil žalovaným náhradu nákladů řízení.

    Žalobní důvody a hlavní argumenty

    Na podporu žaloby předkládá žalobkyně pět žalobních důvodů.

    1.

    První žalobní důvod vycházející z porušení Smlouvy o fungování Evropské unie a konkrétně jejího článku 298 a článku 41 Listiny základních práv Evropské unie týkajícího se povinnosti řádné správy.

    2.

    Druhý žalobní důvod vycházející z porušení čl. 202 odst. 4 nařízení (EU, Euratom) č. 2018/1046 (2).

    3.

    Třetí žalobní důvod vycházející z porušení zásady proporcionality.

    4.

    Čtvrtý žalobní důvod vycházející z porušení práva na obhajobu.

    5.

    Pátý žalobní důvod vycházející z porušení ustanovení II.9.1 obecných podmínek grantové dohody.

    (1)  Program Evropské unie pro životní prostředí a oblast klimatu.

    (2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014 a (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (Úř. věst. 2018, L 193, s. 1).

    Top