This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0269
Case T-269/21: Action brought on 19 May 2021 — Arctic Paper Grycksbo v Commission
Věc T-269/21: Žaloba podaná dne 19. května 2021 – Arctic Paper Grycksbo v. Komise
Věc T-269/21: Žaloba podaná dne 19. května 2021 – Arctic Paper Grycksbo v. Komise
Úř. věst. C 297, 26.7.2021, p. 45–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.7.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 297/45 |
Žaloba podaná dne 19. května 2021 – Arctic Paper Grycksbo v. Komise
(Věc T-269/21)
(2021/C 297/56)
Jednací jazyk: švédština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Arctic Paper Grycksbo AB (Grycksbo, Švédsko) (zástupci: A. Bryngelsson a A. Johansson, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
— |
zrušil čl. 1 odst. 1 a přílohu I rozhodnutí Komise (EU) 2021/355 ze dne 25. února 2021 o vnitrostátních prováděcích opatřeních pro přechodné přidělování bezplatných povolenek na emise skleníkových plynů v souladu s čl. 11 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES v rozsahu, v němž odkazují na zařízení s identifikačním kódem SE000000000000468, a |
— |
uložil Komisi náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobkyně šest žalobních důvodů.
1. |
První žalobní důvod vychází ze zjevně nesprávného posouzení
|
2. |
Druhý žalobní důvod vychází z porušení zásady rovného zacházení
|
3. |
Třetí žalobní důvod vychází z porušení podstatných formálních náležitostí
|
4. |
Čtvrtý žalobní důvod vychází z porušení zásady legitimního očekávání
|
5. |
Pátý žalobní důvod vychází z porušení směrnice 2003/87/ES
|
6. |
Šestý žalobní důvod vychází z nepoužitelnosti výjimky z biomasy podle článku 277 SFEU, pokud jde o žalobkyni Pro případ, že Soudní dvůr nebude mít za to, že výjimka z biomasy může být vykládána tak, jak je uvedeno v pátém žalobním důvodu, žalobkyně tvrdí, že bod 1 přílohy I směrnice 2003/87/ES (výjimka z biomasy) ve spojení s článkem 277 SFEU se v projednávané věci nepoužije. Je to proto, že toto ustanovení – pokud by byl přijat jeho výklad Komisí – je v rozporu s primárním právem, včetně zásad rovného zacházení a proporcionality. Toto ustanovení znevýhodňuje oproti jiným subjektům ty, kteří zašli nejdále při přechodu na emise bez fosilií. Toto ustanovení tudíž ty, kteří učinili nejvíce, podněcuje k tomu, aby začali opět používat fosilní paliva, a ty, kteří stále používají fosilní paliva, podporuje v tom, aby své emise nesnížili pod určitou úroveň. |