ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 297

Издание на български език

Информация и известия

Година 64
26 юли 2021 г.

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съд на Европейския съюз

2021/C 297/01

Последни публикации на Съда на Европейския съюз в Официален вестник на Европейския съюз

1

Общ съд

2021/C 297/02

Формиране на съставите и разпределение на съдиите по състави

2

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд

2021/C 297/03

Дело C-279/19: Решение на Съда (четвърти състав) от 10 юни 2021 г. (преюдициално запитване от Court of Appeal — Обединено кралство) — The Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs/WR (Преюдициално запитване — Общ режим на облагане с акциз — Директива 2008/118/ЕО — Член 33, параграф 3 — Стоки, които са „освободени за потребление“ в една държава членка и се държат за търговски цели в друга държава членка — Лице, отговорно за плащането на дължимия за тези стоки акциз — Лице, което държи стоките, предназначени за доставка в друга държава членка — Превозвач на стоки)

6

2021/C 297/04

Дело C-591/19 P: Решение на Съда (първи състав) от 10 юни 2021 г. — Европейска комисия/Fernando De Esteban Alonso (Обжалване — Публична служба — Вътрешно разследване на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) — Препращане на информацията от OLAF до националните съдебни органи — Подаване на жалба от Европейската комисия — Понятие за длъжностно лице, „посочено поименно“ и „въвлечено лично“ — Липса на уведомяване на заинтересованото лице — Право на Комисията да подаде жалба пред националните съдебни органи преди приключването на разследването на OLAF — Иск за обезщетение)

7

2021/C 297/05

Дело C-609/19: Решение на Съда (първи състав) от 10 юни 2021 г. (преюдициално запитване от Tribunal d'instance de Lagny-sur-Marne — Франция) — BNP Paribas Personal Finance SA/VE (Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Директива 93/13/ЕИО — Неравноправни клаузи в потребителските договори — Договор за ипотечен кредит, деноминиран в чуждестранна валута (швейцарски франк) — Член 4, параграф 2 — Основен предмет на договора — Клаузи, които излагат кредитополучателя на валутен риск — Изисквания за разбираемост и за прозрачност — Член 3, параграф 1 — Значителна неравнопоставеност — Член 5 — Ясен и разбираем текст на договорна разпоредба)

7

2021/C 297/06

Съединени дела C-776/19 — C-782/19: Решение на Съда (първи състав) от 10 юни 2021 г. (преюдициални запитвания от Tribunal de grande instance de Paris — Франция) — VB, WA (C-776/19), XZ, YY (C-777/19), ZX (C-778/19), DY, EX (C-781/19)/BNP Paribas Personal Finance SA и AV (C-779/19), BW, CX (C-780/19), FA (C-782/19)/BNP Paribas Personal Finance SA, Procureur de la République (Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Директива 93/13/ЕИО — Неравноправни клаузи в потребителските договори — Договори за ипотечен кредит, деноминирани в чуждестранна валута (швейцарски франк) — Погасителна давност — Член 4, параграф 2 — Основен предмет на договора — Клаузи, които излагат кредитополучателя на валутен риск — Изисквания за разбираемост и за прозрачност — Тежест на доказване — Член 3, параграф 1 — Значителна неравнопоставеност — Член 5 — Ясен и разбираем текст на договорна разпоредба — Принцип на ефективност)

8

2021/C 297/07

Дело C-901/19: Решение на Съда (трети състав) от 10 юни 2021 г. (преюдициално запитване от Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg — Германия) — CF, DN/Bundesrepublik Deutschland (Преюдициално запитване — Обща политика в областта на убежището и субсидиарната закрила — Директива 2011/95/ЕС — Условия за предоставяне на субсидиарна закрила — Член 15, буква в) — Понятие „тежки и лични заплахи“ срещу живота или личността на цивилно лице поради безогледно насилие в случай на въоръжен международен или вътрешен конфликт — Национална правна уредба, с която се предвижда изискване за минимален брой на цивилни жертви (убити и ранени) в съответния регион)

9

2021/C 297/08

Дело C-921/19: Решение на Съда (трети състав) от 10 юни 2021 г. (преюдициално запитване от Rechtbank Den Haag, zittingsplaats's-Hertogenbosch — Нидерландия) — LH/Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Преюдициално запитване — Граничен контрол, убежище и имиграция — Политика в областта на убежището — Общи процедури за предоставяне и отнемане на международна закрила — Директива 2013/32/ЕС — Член 40, параграф 2 — Последваща молба — Нови елементи или нови факти — Понятие — Документи, чиято автентичност не може да бъде установена или чийто източник не подлежи на обективна проверка — Директива 2011/95/ЕС — Член 4, параграфи 1 и 2 — Преценка на доказателствата — Задължение за сътрудничество на съответната държава членка)

10

2021/C 297/09

Дело C-923/19: Решение на Съда (пети състав) от 10 юни 2021 г. (преюдициално запитване от Tribunal Supremo — Испания) — Van Ameyde España SA/GES, Seguros y Reaseguros SA (Преюдициално запитване — Задължителна застраховка „Гражданска отговорност“ при използването на моторни превозни средства — Директива 2009/103/EО — Член 1, точки 1 и 2 — Член 3, първа, втора и последна алинея — Понятие за превозно средство — Задължение за покритие на имуществени вреди — Обхват — Пътнотранспортно произшествие, в което участва съчленено превозно средство, за чиито елементи има отделни задължителни застраховки — Вреди, причинени на полуремаркето от теглещото превозно средство, към което същото е било прикачено в момента на произшествието — Тълкуване на националната правна уредба, изключваща покритието на тези вреди от задължителната застраховка „Гражданска отговорност“ при използването на това теглещо превозно средство)

11

2021/C 297/10

Дело C-65/20: Решение на Съда (първи състав) от 10 юни 2021 г. (преюдициално запитване от Oberster Gerichtshof — Австрия) — VI/KRONE — Verlag Gesellschaft mbH & Co KG (Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Отговорност за вреди, причинени от дефект на стока — Директива 85/374/ЕИО — Член 2 — Понятие „дефектна стока“ — Екземпляр от печатен вестник, който съдържа неправилен здравен съвет — Изключване от приложното поле)

12

2021/C 297/11

Дело C-94/20: Решение на Съда (пети състав) от 10 юни 2021 г. (преюдициално запитване от Landesgericht Linz — Австрия) — Land Oberösterreich/KV (Преюдициално запитване — Директива 2003/109/ЕО — Статут на дългосрочно пребиваващи граждани на трети страни — Член 11 — Право на равно третиране по отношение на социалната сигурност, социалното подпомагане и социалната закрила — Дерогация от принципа на равно третиране в областта на социалното подпомагане и социалната закрила — Понятие „основни придобивки“ — Директива 2000/43/ЕО — Принцип на равно третиране на лица без разлика на расата или етническия произход — Член 2 — Понятие за дискриминация — Член 21 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Правна уредба на държава членка, която поставя отпускането на помощ за жилище на дългосрочно пребиваващите граждани на трети страни в зависимост от доказването по начин, определен с тази правна уредба, на притежаването на базови знания по езика на тази държава членка)

12

2021/C 297/12

Дело C-192/20: Решение на Съда (седми състав) от 10 юни 2021 г. (преюдициално запитване от Krajský súd v Prešove — Словакия) — Prima banka Slovensko a.s./HD (Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Директива 93/13/ЕИО — Неравноправни клаузи в потребителските договори — Приложно поле — Член 1, параграф 2 — Императивни национални законови разпоредби — Предсрочна изискуемост на договора за кредит — Кумулиране на лихвите по заема и мораторните лихви)

13

2021/C 297/13

Дело C-303/20: Решение на Съда (шести състав) от 10 юни 2021 г. (преюдициално запитване от Sui Rejonowy w Opatowie — Полша) — Ultimo Portfolio Investment (Luxembourg) S.A./KM (Преюдициално запитване — Договори за потребителски кредити — Директива 2008/48/ЕО — Риск от свръхзадлъжнялост — Член 8 — Задължение на заемодателя да провери кредитоспособността на потребителя — Член 23 — Ефективен, пропорционален и възпиращ характер на санкцията в случай на неизпълнение на това задължение)

14

2021/C 297/14

Дело C-703/20: Преюдициално запитване, отправено от Софийски градски съд (България) на 21 декември 2020 година — „ПОНС ХОЛДИНГ“ АД

14

2021/C 297/15

Дело C-48/21 P: Жалба, подадена на 28 януари 2021 г. от Topcart GmbH срещу решението, постановено от Общия съд (трети състав) на 18 ноември 2020 г. по дело T-377/19 — Topcart/EUIPO

15

2021/C 297/16

Дело C-49/21 P: Жалба, подадена на 28 януари 2021 г. от Topcart GmbH срещу решението, постановено от Общия съд (трети състав) на 18 ноември 2020 г. по дело T-378/20 — Topcart/EUIPO

15

2021/C 297/17

Дело C-143/21 P: Жалба, подадена на 2 март 2021 г. от Production Christian Gallimard срещу решението, постановено от Общия съд (девети състав) на 16 декември 2020 г. по дело T-863/19, Production Christian Gallimard/EUIPO — Éditions Gallimard

15

2021/C 297/18

Дело C-209/21 P: Жалба, подадена на 1 април 2021 г. от Ryanair DAC срещу решението, постановено от Общия съд (десети разширен състав) на 17 февруари 2021 г. по дело T-238/20, Ryanair/Комисия

16

2021/C 297/19

Дело C-210/21 P: Жалба, подадена на 2 април 2021 г. от Ryanair DAC срещу решението, постановено от Общия съд (десети разширен състав) на 17 февруари 2021 г. по дело T-259/20, Ryanair/Комисия

17

2021/C 297/20

Дело C-232/21: Преюдициално запитване от Landgericht Ravensburg (Германия), постъпило на 12 април 2021 г. — CR, AY, ML, BQ/Volkswagen Bank GmbH, Audi Bank

18

2021/C 297/21

Дело C-234/21: Преюдициално запитване от Cour constitutionnelle (Белгия), постъпило на 12 април 2021 г. — Défense Active des Amateurs d’Armes ASBL, NG, WL/Conseil des ministres

20

2021/C 297/22

Дело C-237/21: Преюдициално запитване от Oberlandesgericht München (Германия), постъпило на 13 април 2021 г. — S.M.

21

2021/C 297/23

Дело C-249/21: Преюдициално запитване от Amtsgericht Bottrop (Германия), постъпило на 21 април 2021 г. — Fuhrmann-2-GmbH/B.

21

2021/C 297/24

Дело C-257/21: Преюдициално запитване от Bundesarbeitsgericht (Германия), постъпило на 22 април 2021 г. — Coca-Cola European Partners Deutschland GmbH/L.B.

22

2021/C 297/25

Дело C-258/21: Преюдициално запитване от Bundesarbeitsgericht (Германия), постъпило на 22 април 2021 г. — Coca-Cola European Partners Deutschland GmbH/R.G.

22

2021/C 297/26

Дело C-294/21: Преюдициално запитване от Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg (Люксембург), постъпило на 10 май 2021 г. — État du Grand-duché de Luxembourg, Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA/Navitours SARL

23

2021/C 297/27

Дело C-304/21: Преюдициално запитване от Consiglio di Stato (Италия), постъпило на 12 май 2021 г. — VT/Ministero dell’Interno, Ministero dell’Interno — Dipartimento della Pubblica Sicurezza — Direzione centrale per le risorse umane

24

2021/C 297/28

Дело C-315/21: Преюдициално запитване от Tribunale di Milano (Италия), постъпило на 17 май 2021 г. — PP/Ministero dell’Interno, Dipartimento per le Libertà civili e l'Immigrazione — Unità Dublino

24

2021/C 297/29

Дело C-317/21: Преюдициално запитване от Tribunal d'arrondissement (Люксембург), постъпило на 21 май 2021 г. — G-Finance SARL, DV/Luxembourg Business Registers

25

2021/C 297/30

Дело C-318/21: Преюдициално запитване от Administratīvā apgabaltiesa (Латвия), постъпило на 21 май 2021 г. — SIA STOCKHOLM SCHOOL OF ECONOMICS IN RIGA/Latvijas Zinātnes padome

26

2021/C 297/31

Дело C-328/21: Преюдициално запитване от Tribunale di Trieste (Италия), постъпило на 26 май 2021 г. — GE/Ministero dell’Interno, Dipartimento per le Libertà civili e l'Immigrazione — Unità Dublino

27

Общ съд

2021/C 297/32

Дело T-137/16 RENV: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Uniwersytet Wrocławski/REA (Арбитражна клауза — Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007 — 2013) — Допустими разходи — Възстановяване на изплатени суми)

28

2021/C 297/33

Дело T-781/16: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Puma и др./Комисия (Дъмпинг — Внос на обувки с горна част от кожа с произход от Китай и Виетнам — Изпълнение на решението на Съда по съединени дела C-659/13 и C-34/14 — Повторно налагане на антидъмпингово мито и окончателно събиране на временно мито — Възобновяване на процедурата, предхождаща обявените за невалидни регламенти — Статут на предприятие, функциониращо в условията на пазарна икономика — Индивидуално третиране — Документален анализ — Липса на искане за допълнителна информация и за контролно посещение — Невъзстановяване на антидъмпингови мита — Правно основание — Правна сигурност — Оправдани правни очаквания — Забрана за прилагане с обратна сила — Пропорционалност — Злоупотреба с власт — Недопускане на дискриминация — Предишна практика при вземане на решения)

28

2021/C 297/34

Дело T-202/17: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Calhau Correia de Paiva/Комисия (Езиков режим — Конкурс EPSO/AD/293/14 за назначаване на администратори в областта на конкурентното право, корпоративните финанси, финансовата икономика, промишлената икономика и макроикономиката (AD 7) — Невключване в списъка с резерви — Възражение за незаконосъобразност — Ограничаване на избора на втори език на конкурса до немски, английски или френски език — Регламент № 1 — Член 1г, параграф 1 от Правилника — Дискриминация, основана на езика — Обосноваване — Интерес на службата)

29

2021/C 297/35

Дело T-132/18: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Roland/Комисия (Дъмпинг — Внос на обувки с горна част от кожа с произход от Китай и Виетнам — Изпълнение на решение на Съда по съединени дела C-659/13 и C-34/14 — Повторно налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито — Възобновяване на процедурата, предхождаща обявените за невалидни регламенти — Статут на предприятие, функциониращо в условията на пазарна икономика — Индивидуално третиране — Анализ на документи — Липса на искане за допълнителна информация и за контролно посещение — Липса на възстановяване на антидъмпинговите мита — Правно основание — Правна сигурност — Оправдани правни очаквания — Недопускане на прилагане с обратна сила — Пропорционалност — Недопускане на дискриминация — Член 1 от Регламент (ЕО) № 384/96 [понастоящем член 1 от Регламент (ЕС) 2016/1036] — Предишна практика при вземане на решения — Компетентност на националните органи и юрисдикции)

30

2021/C 297/36

Дело T-47/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Dansk Erhverv/Комисия (Държавни помощи — Продажба на чуждестранни лица на напитки в кутии в погранични търговски обекти в Германия — Освобождаване от депозит, при условие че закупените напитки се консумират извън територията на Германия — Жалба — Решение на Комисията да не повдига възражения — Жалба за отмяна — Процесуална легитимация — Допустимост — Условия за започване на официална процедура по разследване — Грешка при прилагане на правото — Сериозни затруднения — Понятие „държавна помощ“ — Държавни ресурси — Неналагане на глоба)

31

2021/C 297/37

Дело T-177/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Exxonmobil Petroleum & Chemical/ECHA (REACH — Изготвяне на списък с идентифицирани вещества за възможно включване в приложение XIV към Регламент (EО) № 1907/2006 — Включване на веществото фенантрен в този списък — Членове 57 и 59 от Регламент № 1907/2006 — Явна грешка в преценката — Определяне с доказателствена сила — Пропорционалност — Задължение за мотивиране — Задължение за изслушване)

32

2021/C 297/38

Дело T-235/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — HIM/Комисия (Арбитражна клауза — Споразумения за отпускане на безвъзмездни средства, сключени по програмата за политическа подкрепа на информационни и комуникационни технологии (ИКТ) — Одитен доклад — Дебитни известия, издадени от Комисията — Разследване на OLAF — Жалба за отмяна — Насрещен иск — Пълно възстановяване на безвъзмездните средства — Обезщетение за вреди)

32

2021/C 297/39

Дело T-302/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Yanukovych/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Замразяване на средства — Списък на лицата, образуванията и органите, чиито финансови средства и икономически ресурси се замразяват — Запазване на името на жалбоподателя в списъка — Задължение на Съвета да провери дали решение на орган на трета държава е взето при зачитане на правото на защита и на правото на ефективна съдебна защита)

33

2021/C 297/40

Дело T-303/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Янукович/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Замразяване на финансови средства — Списък на лицата, образуванията и органите, спрямо които се прилага замразяването на финансови средства и икономически ресурси — Запазване на името на жалбоподателя в списъка — Задължение на Съвета да провери дали решението на орган на трета държава е прието при спазване на правото на защита и на правото на ефективна съдебна защита)

34

2021/C 297/41

Дело T-514/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — DI/ЕЦБ (Публична служба — Персонал на ЕЦБ — Възстановяване на медицински разходи и на училищни разходи — Подправка на документ — Дисциплинарно производство — Уволнение — Наказателно производство — Прекратяване на производство — Оправдаване — Компетентност на Изпълнителния съвет — Правна сигурност — Погасяване по давност на дисциплинарното преследване — Максима, според която дисциплинарното производство изчаква наказателното — Презумпция за невиновност — Безпристрастност на Дисциплинарния комитет — Грешка при прилагане на правото — Доказателствена сила на доказателствата — Разумен срок — Пропорционалност на санкцията — Интензитет на съдебния контрол — Отговорност)

35

2021/C 297/42

Дело T-575/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Hill Mansilla/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Повишаване — Процедура по повишаване за 2018 г. — Решение за неповишаване — Съпоставяне на заслугите — Критерии за оценка — Явна грешка в преценката — Равно третиране — Недопускане на дискриминация)

36

2021/C 297/43

Дело T-580/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Borborudi/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, взети срещу Иран с цел предотвратяване на разпространението на ядрено оръжие — Замразяване на средства — Списък на лицата, образуванията и органите, спрямо които се прилага замразяването на финансови средства и икономически ресурси — Запазване на името на жалбоподателя в списъка — Грешка в преценката — Член 266 ДФЕС)

36

2021/C 297/44

Дело T-611/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Iniciativa „Derecho de la UE, derechos de las minorías y democratización de las instituciones españolas“/Комисия (Институционално право — Европейска гражданска инициатива — „Правото на ЕС, правата на малцинствата и демократизацията на испанските институции“ — Нова уредба на ЕС за укрепване на принципите на правовата държава — Отказана регистрация — Очевидна липса на правомощия на Комисията — Липса на покана да се представи предложение за правен акт на Съюза — Член 4, параграф 2 и член 2, точка 1 от Регламент (ЕС) № 211/2011 — Задължение за мотивиране — Член 296 ДФЕС)

37

2021/C 297/45

Дело T-698/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — FJ и др./ЕСВД (Публична служба — Длъжностни лица — Възнаграждение — Служители на ЕСВД с месторабота в трета страна — Актуализиране на корекционните коефициенти — Явна грешка в преценката — Обратно действие — Правна сигурност — Задължение за полагане на грижа)

38

2021/C 297/46

Дело T-699/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — FT и др./Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Възнаграждение — Служители на Комисията с месторабота в трета страна — Актуализиране на корекционните коефициенти — Явна грешка в преценката — Обратно действие — Правна сигурност — Задължение за полагане на грижа)

38

2021/C 297/47

Дело T-880/19: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Lianopoulou/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Решение за установяване на инвалидност — Становище на комисията по инвалидност — Член 78 от Правилника — Задължение за мотивиране)

39

2021/C 297/48

Дело T-130/20: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Philip Morris Products/EUIPO (Марка на Европейския съюз — Заявка за словна марка на Европейския съюз „SIENNA SELECTION“ — Абсолютни основания за отказ — Описателен характер — Липса на отличителен характер — Име на цвят — Член 7, параграф 1, букви б) и в) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

39

2021/C 297/49

Дело T-266/20: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Global Chartered Controller Institute/EUIPO — CFA Institute (CCA CHARTERED CONTROLLER ANALYST CERTIFICATE) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „CCA CHARTERED CONTROLLER ANALYST CERTIFICATE“ — По-ранна словна марка на Европейския съюз „CFA“ и по-ранна фигуративна марка на Европейския съюз „CFA CHARTERED FINANCIAL ANALYST“ — Относително основание за отказ — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Съответни потребители — Степен на внимание)

40

2021/C 297/50

Дело T-396/20: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Riviera-Airport/EUIPO — Aéroports de la Côte d’Azur (RIVIERA AIRPORTS) (Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Фигуративна марка на Европейския съюз „RIVIERA AIRPORTS“ — Недобросъвестност — Член 52, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 59, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

41

2021/C 297/51

Дело T-398/20: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Riviera-Airport/EUIPO — Aéroports de la Côte d’Azur (RIVIERA AIRPORT) (Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Фигуративна марка на Европейския съюз „RIVIERA AIRPORT“ — Недобросъвестност — Член 52, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 59, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

41

2021/C 297/52

Дело T-453/20: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — KZ/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Процедура по повишаване за 2019 г. — Решение за неповишаване — Общи разпоредби за изпълнение на член 45 от Правилника — Възражение за незаконосъобразност — Отпуск по лични причини — Липса на право на повишение)

42

2021/C 297/53

Дело T-665/20: Решение на Общия съд от 9 юни 2021 г. — Ryanair/Комисия (Condor; Covid-19) (Държавни помощи — Германски пазар на въздушния транспорт — Гарантиран от Германия държавен заем в полза на Condor Flugdienst във връзка с пандемията от COVID-19 — Решение да не се повдигат възражения — Помощ за отстраняване на щети, причинени от извънредно събитие — Член 107, параграф 2, буква б) ДФЕС — Определяне на вредата — Причинно-следствена връзка — Задължение за мотивиране — Запазване на последиците на решението)

42

2021/C 297/54

Дело T-365/20: Определение на Общия съд от 2 юни 2021 г. — Birkenstock Sales/EUIPO (позиция на вълнообразни линии, които се пресичат върху подметката на обувка) (Жалба за отмяна — Марка на Европейския съюз — Заявка за марка на Европейския съюз, състояща се от вълнообразни линии, които се пресичат върху подметката на обувка — Абсолютно основание за отказ — Липса на отличителен характер — Член 7, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) № 207/2009 [понастоящем член 7, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001] — Жалба, явно лишена от всякакво правно основание)

43

2021/C 297/55

Дело T-215/21: Жалба, подадена на 15 април 2021 г. — SMA Mineral/Комисия

44

2021/C 297/56

Дело T-269/21: Жалба, подадена на 19 май 2021 г. — Arctic Paper Grycksbo/Комисия

45

2021/C 297/57

Дело T-300/21: Жалба, подадена на 27 май 2021 г. — CNH Industrial/EUIPO — (SOILXPLORER)

46

2021/C 297/58

Дело T-301/21: Жалба, подадена на 27 май 2021 г. — CNH Industrial/EUIPO (CROPXPLORER)

47

2021/C 297/59

Дело T-318/21: Жалба, подадена на 8 юни 2021 г. — KF/ЕИБ

47

2021/C 297/60

Дело T-321/21: Жалба, подадена на 9 юни 2021 г. — Lietuvos geležinkeliai/Комисия

48

2021/C 297/61

Дело T-324/21: Жалба, подадена на 10 юни 2021 г. — Harley-Davidson Europe и Neovia Logistics Services International/Комисия

49

2021/C 297/62

Дело T-325/21: Жалба, подадена на 9 юни 2021 г. — Jeronimo Martins Polska/EUIPO — Aldi Einkauf (Vitalsss plus)

50

2021/C 297/63

Дело T-326/21: Жалба, подадена на 9 юни 2021 г. — Guangdong Haomei New Materials и Guangdong King Metal Light Alloy Technology/Комисия

51

2021/C 297/64

Дело T-327/21: Жалба, подадена на 9 юни 2021 г. — Scania CV/EUIPO (V8)

53

2021/C 297/65

Дело T-329/21: Жалба, подадена на 10 юни 2021 г. — Puma/EUIPO — V. Fraas (FRAAS)

53