EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0337
Case T-337/13: Action brought on 19 July 2013 — CSF v European Commission
Věc T-337/13: Žaloba podaná dne 19. června 2013 — CSF v. Komise
Věc T-337/13: Žaloba podaná dne 19. června 2013 — CSF v. Komise
Úř. věst. C 233, 10.8.2013, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. C 233, 10.8.2013, p. 8–8
(HR)
10.8.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 233/13 |
Žaloba podaná dne 19. června 2013 — CSF v. Komise
(Věc T-337/13)
2013/C 233/22
Jednací jazyk: italština
Účastnice řízení
Žalobkyně: CSF Srl (Grumolo delle Abbadesse, Itálie) (zástupci: R. Santoro, S. Armellini a R. Bugaro, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
— |
zrušil rozhodnutí Komise 2013/173/EU zveřejněné dne 10. dubna 2013 a oznámené žalobkyni dne 16. dubna 2013, |
— |
uložil Komisi náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Tato žaloba směřuje proti rozhodnutí Komise 2013/173/EU ze dne 8. dubna 2013 o opatření, které přijalo Dánsko v souladu s článkem 11 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES a kterým se zakazuje typ víceúčelového strojního zařízení pro přesun zeminy. V uvedeném rozhodnutí se dospělo k závěru, že zákaz přijatý dánskými orgány je odůvodněný. (Úř. věst. L 101, s. 29)
Na podporu své žaloby předkládá žalobkyně dva žalobní důvody.
1) |
První žalobní důvod vychází z porušení článků 5, 6 odst. 1, 7 a 11 výše uvedené směrnice 2006/42/ES a bodů 1.1.2 a 3.4.4. přílohy I směrnice.
|
2) |
Druhý žalobní důvod vychází z porušení zásady rovného zacházení.
|