7.9.2013   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 260/39

—

určit, že Rumunsko tím, že nepřijalo všechny právní a správní předpisy nezbytné k dosažení souladu s ustanoveními čl. 3 odst. 3 a 4, čl. 4 odst. 2, článku 8, čl. 9 odst. 1 až 7, čl. 10 odst. 2 a 5, čl. 13 odst. 1 a 5, čl. 14 odst. 4, čl. 14 odst. 5 písm. b), čl. 16 odst. 1, čl. 25 odst. 5, čl. 36 odst. 9 třetího pododstavce, čl. 41 odst. 1 písm. d), g) a q), čl. 41 odst. 3 písm. b) a d), čl. 41 odst. 6 písm. a) a c), čl. 41 odst. 10 až 12, čl. 42 odst. 1, čl. 43 odst. 1, 4 a 8, článku 48, jakož i přílohy I bodu 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/73/ES ze dne 13. července 2009 o společných pravidlech pro vnitřní trh se zemním plynem a o zrušení směrnice 2003/55/ES (1), nebo v každém případě tím, že o nich neinformovalo Komisi, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z čl. 54 odst. 1 této směrnice;

—

uložit Rumunsku podle čl. 260 odst. 3 SFEU penále ve výši 30 228,48 euro za každý den prodlení ode dne vyhlášení rozsudku v této věci z důvodu nesplnění povinnosti informovat Komisi o opatřeních nezbytných k dosažení souladu se směrnicí 2009/73/ES;

—

uložit Rumunsku náhradu nákladů řízení.