This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FA0130
Case F-130/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 22 May 2014 — CI v Parliament (Civil Service — Remuneration — Family allowances — Dependent child allowance — Double dependent child allowance — Article 67(3) of the Staff Regulations — Conditions for grant — Amicable settlement between the parties after the intervention of the European Ombudsman — Implementation — Duty of care)
Věc F-130/12: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 22. května 2014 – CI v. Parlament „Veřejná služba — Odměny — Rodinné přídavky — Příspěvek na vyživované dítě — Zdvojnásobený příspěvek na vyživované dítě — Článek 67 odst. 3 služebního řádu — Podmínky přiznání — Smírné řešení sporu mezi účastníky řízení po intervenci Evropského veřejného ochránce práv — Provedení — Povinnost postupovat s řádnou péčí“
Věc F-130/12: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 22. května 2014 – CI v. Parlament „Veřejná služba — Odměny — Rodinné přídavky — Příspěvek na vyživované dítě — Zdvojnásobený příspěvek na vyživované dítě — Článek 67 odst. 3 služebního řádu — Podmínky přiznání — Smírné řešení sporu mezi účastníky řízení po intervenci Evropského veřejného ochránce práv — Provedení — Povinnost postupovat s řádnou péčí“
Úř. věst. C 223, 14.7.2014, p. 66–67
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.7.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 223/66 |
Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 22. května 2014 – CI v. Parlament
(Věc F-130/12) (1)
(„Veřejná služba - Odměny - Rodinné přídavky - Příspěvek na vyživované dítě - Zdvojnásobený příspěvek na vyživované dítě - Článek 67 odst. 3 služebního řádu - Podmínky přiznání - Smírné řešení sporu mezi účastníky řízení po intervenci Evropského veřejného ochránce práv - Provedení - Povinnost postupovat s řádnou péčí“)
2014/C 223/68
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: CI (zástupci: B. Cortese a A. Salerno, advokáti)
Žalovaný: Evropský parlament (zástupkyně: E. Despotopoulou a M. Ecker, zmocněnkyně)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí zamítajícího poskytnutí zdvojnásobeného příspěvku na vyživované dítě podle čl. 67 odst. 3 služebního řádu
Výrok rozsudku
1) |
Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 5. prosince 2011, kterým se zamítá prodloužení poskytování zdvojnásobeného příspěvku na vyživované dítě od 1. června 2008, a rozhodnutí ze dne 20. července 2012, kterým se zamítá stížnost, se zrušují. |
2) |
Ve zbývající části se žaloba zamítá. |
3) |
Evropský parlament ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené CI. |
(1) Úř. věst. C 71, 9.3.2013, s. 29.