This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TO0279
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 2 July 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Central Bank (ECB).#Public service contracts - Community public procurement procedure - Supply of consultancy and IT development services for the ECB - Rejection of a tender and decision to award the contract to other tenderers - Action for annulment - Interest in bringing proceedings - Ground for exclusion - Permit to be issued by a national authority - Action in part manifestly unfounded in law and in part manifestly inadmissible.#Case T-279/06.
Usnesení Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 2. července 2009.
Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE proti Evropské centrální bance (ECB).
Veřejné zakázky na služby - Nabídkové řízení Společenství - Poskytování informačního poradenství a služeb informačního rozvoje ECB - Zamítnutí nabídky a rozhodnutí o přidělení zakázky jiným uchazečům - Žaloba na neplatnost - Právní zájem na podání žaloby - Důvod pro vyloučení - Povolení, jež musí být vydáno vnitrostátním orgánem - Žaloba, která je částečně zjevně právně nepodložená a částečně zjevně nepřípustná.
Věc T-279/06.
Usnesení Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 2. července 2009.
Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE proti Evropské centrální bance (ECB).
Veřejné zakázky na služby - Nabídkové řízení Společenství - Poskytování informačního poradenství a služeb informačního rozvoje ECB - Zamítnutí nabídky a rozhodnutí o přidělení zakázky jiným uchazečům - Žaloba na neplatnost - Právní zájem na podání žaloby - Důvod pro vyloučení - Povolení, jež musí být vydáno vnitrostátním orgánem - Žaloba, která je částečně zjevně právně nepodložená a částečně zjevně nepřípustná.
Věc T-279/06.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2009:241
Usnesení Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 2. července 2009 – Evropaïki Dynamiki v. ECB
(Věc T-279/06)
„Veřejné zakázky na služby – Nabídkové řízení Společenství – Poskytování informačního poradenství a služeb informačního rozvoje ECB – Zamítnutí nabídky a rozhodnutí o přidělení zakázky jiným uchazečům – Žaloba na neplatnost – Právní zájem na podání žaloby – Důvod pro vyloučení – Povolení, jež musí být vydáno vnitrostátním orgánem – Žaloba, která je částečně zjevně právně nepodložená a částečně zjevně nepřípustná“
1. Právo Společenství – Zásady – Právo na soudní ochranu (Čl. 230 první pododstavec ES a článek 288 ES) (viz body 45–49)
2. Žaloba na neplatnost – Příslušnost Tribunálu (Článek 230 ES) (viz body 75, 85)
3. Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Právní zájem na podání žaloby (Čl. 230 čtvrtý pododstavec ES) (viz body 98–99)
Předmět
| Návrh na zrušení rozhodnutí Evropské centrální banky (ECB) ze dne 31. července 2006, kterým se odmítá nabídka podaná žalobkyní v rámci vyjednávacího řízení pro poskytování informačního poradenství a služeb informačního rozvoje ECB, jakož i rozhodnutí o přidělení zakázky jiným uchazečům. |
Výrok
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE se ukládá náhrada nákladů řízení. |