This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52025IP0194
P10_TA(2025)0194 – Case of Abdoul Aziz Goma, arbitrarily detained in Togo – European Parliament resolution of 11 September 2025 on the case of Abdoul Aziz Goma, arbitrarily detained in Togo (2025/2862(RSP))
P10_TA(2025)0194 – Případ Abdula Azíze Gomy, svévolně zadržovaného v Togu – Usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. září 2025 o případu Abdula Azíze Gomy, svévolně zadržovaného v Togu (2025/2862(RSP))
P10_TA(2025)0194 – Případ Abdula Azíze Gomy, svévolně zadržovaného v Togu – Usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. září 2025 o případu Abdula Azíze Gomy, svévolně zadržovaného v Togu (2025/2862(RSP))
Úř. věst. C, C/2026/1481, 9.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1481/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Úřední věstník |
CS Řada C |
|
C/2026/1481 |
9.4.2026 |
P10_TA(2025)0194
Případ Abdula Azíze Gomy, svévolně zadržovaného v Togu
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. září 2025 o případu Abdula Azíze Gomy, svévolně zadržovaného v Togu (2025/2862(RSP))
(C/2026/1481)
Evropský parlament,
|
— |
s ohledem na čl. 150 odst. 5 a čl. 136 odst. 4 jednacího řádu, |
|
A. |
vzhledem k tomu, že Abdul Azíz Goma, který má dvojí občanství (irské a tožské), byl v Togu v prosinci 2018 zatčen a zadržen na základě obvinění z toho, že měl pomáhat místním demonstrantům při předvolebních protestech; |
|
B. |
vzhledem k tomu, že v únoru 2025 byl spolu s 13 dalšími osobami odsouzen v jednodenním procesu k 10 letům odnětí svobody, a vzhledem k tomu, že spravedlivost tohoto procesu vyvolává vážné pochybnosti; |
|
C. |
vzhledem k tomu, že Abdul Azíz Goma byl po dlouhou dobu vystaven krutému mučení a držen v izolaci, strávil více než šest let v nelidských podmínkách ve vyšetřovací vazbě a dne 27. srpna 2025 zahájil na protest proti podmínkám svého věznění hladovku; |
|
D. |
vzhledem k tomu, že v roce 2023 dospěla pracovní skupina OSN pro svévolné zadržování k závěru, že bylo porušeno právo Abdula Azíze Gomy na svobodu shromažďování a sdružování, jakož i právo na spravedlivý proces; |
|
E. |
vzhledem k tomu, že zdraví Abdula Azíze Gomy se během jeho zadržování značně zhoršilo, neboť se u něj projevuje progresivní neurologické poškození a trpí těžkým ischiasem a sníženou pohyblivostí, což si vyžaduje naléhavou lékařskou péči; |
|
F. |
vzhledem k tomu, že civilní věznice v Lomé je extrémně přeplněná; vzhledem k tomu, že podmínky v ní, které se vyznačující nedostatkem prostoru a nedostatečnou stravou a lékařskou péčí, porušují mezinárodní normy; vzhledem k tomu, že v roce 2019 Výbor OSN proti mučení doporučil tožským orgánům, aby tuto věznici uzavřely; |
|
G. |
vzhledem k tomu, že svévolné zadržování jednotlivců, zejména aktivistů občanské společnosti, podkopává důvěru veřejnosti v instituce a vyostřuje politické napětí; |
|
H. |
vzhledem k tomu, že tento případ je známkou závažného zhoršení demokracie v Togu, jež dokládají ústavní změny z roku 2024; |
|
I. |
vzhledem k tomu, že v oblasti Sahelu a západní Afriky je alarmující rostoucí ruský vliv; |
|
1. |
důrazně odsuzuje svévolné zatčení a dlouhodobé zadržování Abdula Azíze Gomy v izolaci, jakož i mučení, jemuž byl vystaven; vyjadřuje hluboké znepokojení nad jeho fyzickým a psychickým stavem; |
|
2. |
vyzývá tožské orgány, aby jej v souladu se stanoviskem pracovní skupiny OSN pro svévolné zadržování okamžitě a bezpodmínečně propustily; požaduje, aby bylo zrušeno jeho odsouzení, aby mu byla zaručena bezpečnost a aby orgány usnadnily jeho evakuaci za účelem poskytnutí akutního zdravotního ošetření; |
|
3. |
zdůrazňuje, že je třeba zajistit, aby podmínky zadržování splňovaly mezinárodní normy v oblasti lidských práv; vyzývá tožské orgány, aby reformovaly vězeňský systém země a přestaly svévolně zadržovat politické oponenty ve vyšetřovací vazbě; |
|
4. |
trvá na tom, že musí být chráněno právo na svobodu shromažďování a projevu; naléhavě vyzývá orgány, aby občanské společnosti, pokojným demonstrantům a obráncům lidských práv zajistily dostatečný prostor pro jejich činnost; |
|
5. |
zdůrazňuje, že svévolné zadržování a mučení politických oponentů, obránců lidských práv a jednotlivců, o nichž se má za to, že kritizují vládu, oslabuje právní stát a demokratickou správu věcí veřejných v Togu; vyzývá k okamžitému a bezpodmínečnému propuštění všech politických vězňů; |
|
6. |
vyzývá EU a její členské státy, aby k vyřešení tohoto případu využily diplomatické cesty a podpořily úsilí o posílení nezávislosti soudnictví a právního státu v Togu; |
|
7. |
pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení Radě, Komisi, místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a vládě a parlamentu Toga. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1481/oj
ISSN 1977-0863 (electronic edition)