Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52017XC0310(01)

    Seznam členských států a jejich příslušných orgánů týkající se čl. 15 odst. 2, čl. 17 odst. 8 a čl. 21 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1005/2008

    Úř. věst. C 74, 10.3.2017, p. 2–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    10.3.2017   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    C 74/2


    Seznam členských států a jejich příslušných orgánů týkající se čl. 15 odst. 2, čl. 17 odst. 8 a čl. 21 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1005/2008

    (2017/C 74/02)

    Zveřejnění tohoto seznamu je v souladu s čl. 22 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 1005/2008 ze dne 29. září 2008 (1). Příslušné orgány byly oznámeny v souladu s těmito články uvedeného nařízení:

    a)

    Čl. 15 odst. 1: Vývoz úlovků rybářských plavidel plujících pod vlajkou členského státu podléhá potvrzení osvědčení o úlovku příslušnými orgány členského státu vlajky, jak je stanoveno v čl. 12 odst. 4, pokud je to požadováno v rámci spolupráce podle čl. 20 odst. 4.

    Čl. 15 odst. 2: Členské státy vlajky oznámí Komisi své příslušné orgány pro potvrzování osvědčení o úlovku uvedeného v odstavci 1.

    b)

    Čl. 17 odst. 8: Členské státy oznámí Komisi své příslušné orgány pro kontrolu a ověřování osvědčení o úlovku podle článku 16 a podle odstavců 1 až 6 tohoto článku.

    c)

    Čl. 21 odst. 3: Členské státy oznámí Komisi své příslušné orgány pro potvrzování a ověřování části „zpětný vývoz“ osvědčení o úlovku postupem podle článku 15.

    Členský stát

    Příslušné orgány

    Belgie

    a), b), c):

    Vlaamse Overheid; Dienst Zeevisserij (vlámská vláda; útvar pro mořský rybolov)

    Bulharsko

    a), b), c):

    Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури (Národní agentura pro rybolov a akvakulturu)

    Česká republika

    a):

    nepoužije se

    b), c):

    Celní úřad pro Středočeský kraj

    Celní úřad pro hlavní město Prahu

    Celní úřad Praha Ruzyně

    Celní úřad pro Jihočeský kraj

    Celní úřad pro Plzeňský kraj

    Celní úřad pro Karlovarský kraj

    Celní úřad pro Ústecký kraj

    Celní úřad pro Liberecký kraj

    Celní úřad pro Královéhradecký kraj

    Celní úřad pro Pardubický kraj

    Celní úřad pro Kraj Vysočina

    Celní úřad pro Jihomoravský kraj

    Celní úřad pro Olomoucký kraj

    Celní úřad pro Moravskoslezský kraj

    Celní úřad pro Zlínský kraj

    Dánsko

    a):

    NaturErhvervstyrelsen (Dánská agentura AgriFish)

    b):

    NaturErhvervstyrelsen – kun direkte landinger (Dánská agentura AgriFish – pouze přímé vykládky)

    Fødevarestyrelsen – anden import (Dánská veterinární a potravinářská správa – ostatní dovozy)

    c):

    Fødevarestyrelsen (Dánská veterinární a potravinářská správa)

    Německo

    a), b), c):

    Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (Spolkový úřad pro zemědělství a výživu)

    Estonsko

    a):

    Maaeluministeerium; Kalamajandusosakond (Ministerstvo pro záležitosti venkova; ekonomický odbor rybolovu)

    b):

    Maksu- ja Tolliamet; Maaeluministeerium; Keskkonnaministeerium (Estonská daňová a celní rada; Ministerstvo pro záležitosti venkova; Ministerstvo pro životní prostředí)

    c):

    Maksu- ja Tolliamet (Estonská daňová a celní rada)

    Irsko

    a), b), c):

    The Sea Fisheries Protection Authority (Úřad na ochranu námořního rybolovu)

    Řecko

    a):

    Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Γενική Διεύθυνση Βιώσιμης Αλιείας, Διεύθυνση Ελέγχου Αλιευτικών Δραστηριοτήτων και Προϊόντων (Ministerstvo pro rozvoj venkova a výživu, Generální ředitelství pro udržitelný rybolov, Ředitelství pro rybolovné činnosti a produkty rybolovu)

    b), c):

    Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Γενική Διεύθυνση Βιώσιμης Αλιείας, Διεύθυνση Ελέγχου Αλιευτικών Δραστηριοτήτων και Προϊόντων (Ministerstvo pro rozvoj venkova a výživu, Generální ředitelství pro udržitelný rybolov, Ředitelství pro rybolovné činnosti a produkty rybolovu)

    Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Διευθυνση Αποκεντρωμένων Υπηρεσιών Αττικής, Τμήμα Κτηνιατρικής, Γραφείο Ελέγχου Αλιευτικών Προϊόντων (Ministerstvo pro rozvoj venkova a výživu, Ředitelství decentralizovaných služeb Attiki, Veterinární odbor, Oddělení kontroly produktů rybolovu – nacházející se na mezinárodním letišti v Aténách)

    Španělsko

    a), b), c):

    Ministerio de Agricultura y PESCA, Alimentación y Medio Ambiente; Secretaria General de PESCA; Dirección General de Ordenación Pesquera; Subdirección General de Control e Inspección (Ministerstvo pro zemědělství a rybolov, výživu a životní prostředí; Generální sekretariát pro rybolov; Generální ředitelství pro řízení rybolovu; Generální subdirektorát pro kontrolu a inspekci)

    Francie

    a):

    Les directions départementales des territoires et de la mer – délégations à la mer et au littoral; direction de la mer Guadeloupe; direction de la mer Martinique; direction de la mer Guyane; direction de la mer Sud Océan Indien (Departementální ředitelství území a moří – Delegace pro moře a pobřeží; Ředitelství pro moře Guadeloupe; Ředitelství pro moře Martinique; Ředitelství pro moře Francouzská Guayana; Ředitelství pro moře jižní Indický oceán)

    Le Centre national de surveillance des pêches (Národní středisko pro dohled nad rybolovem)

    b):

    Les bureaux de douane des directions régionales (celní úřady regionálních ředitelství)

    La Direction des Pêches Maritimes et de l’Aquaculture (Ředitelství pro mořský rybolov a akvakulturu)

    c):

    Les bureaux de douane des directions régionales (celní úřady regionálních ředitelství)

    Chorvatsko

    a):

    Ministarstvo poljoprivrede; Uprava ribarstva (Ministerstvo zemědělství; Ředitelství pro rybolov)

    b), c):

    Ministarstvo financija; Carinska uprava (Ministerstvo financí; celní správa)

    Itálie

    a), c):

    Autorità Marittime (Guardia Costiera) (Námořní úřad (pobřežní stráž))

    b):

    Agenzia delle Dogane (celní úřad)

    Ministero della Salute (Ministerstvo zdravotnictví)

    Kypr

    a), b), c):

    Υπουργείο Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος; Τμήματος Αλιείας και Θαλασσίων Ερευνών (Ministerstvo zemědělství, rozvoje venkova a životního prostředí; Oddělení rybolovu a námořního výzkumu)

    Lotyšsko

    a):

    Zemkopības ministrijas Zivsaimniecības departaments (Ministerstvo zemědělství; Oddělení rybolovu)

    b):

    Nozvejas sertifikātu pārbaudes un verifikācijas procedūras (pro kontrolu a ověřování osvědčení o úlovku):

    Valsts vides dienesta Zvejas departaments kontroles (Státní služba pro životní prostředí; Oddělení pro kontrolu rybolovu)

    Muitas kontroles (pro celní kontroly):

    Valsts ieņēmumu dienesta Muitas pārvalde (Národní celní správa; Útvar pro příjem státního rozpočtu)

    c):

    Valsts vides dienesta Zvejas departaments kontroles (Státní služba pro životní prostředí; Oddělení pro kontrolu rybolovu)

    Litva

    a):

    Žuvininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos (Ministerstvo zemědělství – Oddělení rybolovu)

    b), c):

    Muitinės departamentas prie Finansų ministerijos (Celní odbor Ministerstva financí)

    Lucembursko

    a):

    nepoužije se

    b), c):

    Administration des services vétérinaires (Správa veterinárních služeb)

    Maďarsko

    a):

    nepoužije se

    b), c):

    Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (Národní úřad pro bezpečnost potravinového řetězce)

    Malta

    a), b), c):

    Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura; Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u l-bidla fil-klima (Ministerstvo pro rybolov a akvakulturu; Ministerstvo pro udržitelný rozvoj, životní prostředí a změnu klimatu)

    Nizozemsko

    a), c):

    Nederlandse Voedsel en Waren Autoriteit (Úřad pro bezpečnost potravin a spotřebních výrobků Nizozemska)

    b):

    Douane (celní odbor)

    Nederlandse Voedsel en Waren Autoriteit (Úřad pro bezpečnost potravin a spotřebních výrobků Nizozemska)

    Rakousko

    a):

    nepoužije se

    b), c):

    Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit; Bundesamt für Ernährungssicherheit (Rakouská agentura pro zdraví a bezpečnost potravin; Spolkový úřad pro bezpečnost potravin)

    Polsko

    a):

    Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej; Departament Rybołówstwa (Ministerstvo námořního hospodářství a vnitrozemské vodní dopravy; Oddělení rybolovu)

    b):

    w przypadku importu drogą lądową i lotniczą (v případě dovozu po souši nebo letecky):

    Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej; Departament Rybołówstwa (Ministerstvo námořního hospodářství a vnitrozemské vodní dopravy; Oddělení rybolovu)

    w przypadku importu drogą morską (v případě dovozu po moři):

    Okręgowy Inspektorat Rybołówstwa Morskiego w Gdyni (Regionální inspektorát mořského rybolovu Gdynia)

    Okręgowy Inspektorat Rybołówstwa Morskiego w Szczecinie (Regionální inspektorát mořského rybolovu Szczecin)

    c):

    Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej; Departament Rybołówstwa (Ministerstvo námořního hospodářství a vnitrozemské vodní dopravy; Oddělení rybolovu)

    Okręgowy Inspektorat Rybołówstwa Morskiego w Gdyni (Regionální inspektorát mořského rybolovu Gdynia)

    Okręgowy Inspektorat Rybołówstwa Morskiego w Szczecinie (Regionální inspektorát mořského rybolovu Szczecin)

    Portugalsko

    a), c):

    pevninská část: Direção-Geral de Recursos Naturais, Segurança e Serviços Marítimos; Autoridade Nacional de PESCA (Generální ředitelství pro přírodní zdroje, bezpečnost a námořní služby; Národní orgán pro rybolov)

    Azory Secretaria Regional do Ambiente e do Mar; Gabinete do Subsecretário Regional das Pescas (Regionální sekretariát pro životní prostředí a moře; Regionální úřad zástupce tajemníka pro rybolov)

    Azory Inspeção Regional das Pescas (Regionální inspekce rybolovu)

    Madeira: Direção Regional de Pescas (Regionální ředitelství rybolovu)

    b):

    pevninská část: Direção-Geral de Recursos Naturais, Segurança e Serviços Marítimos; Autoridade Nacional de PESCA; Direção de Serviços de Inspeção (Generální ředitelství pro přírodní zdroje, bezpečnost a námořní služby; Národní orgán pro rybolov; Ředitelství inspekčních služeb)

    Azory Direcção Regional das Pescas (Ředitelství rybolovu)

    Madeira: Direção Regional de Pescas (Regionální ředitelství rybolovu)

    Alfândega de Viana do Castelo (Celní úřad Viana do Castelo)

    Alfândega de Leixões (Celní úřad Leixões)

    Alfândega do Aeroporto do Porto (Celní úřad letiště Porto)

    Alfândega de Aveiro (Celní úřad Aveiro)

    Alfândega de Peniche (Celní úřad Peniche)

    Alfândega Marítima de Lisboa (Námořní celní úřad Lisabon)

    Alfândega do Aeroporto de Lisboa (Celní úřad letiště Lisabon)

    Alfândega de Setúbal (Celní úřad Setúbal)

    Delegação Aduaneira de Sines; Alfândega de Setúbal (Celní pobočka Sines, Celní úřad Setúbal)

    Delegação Aduaneira do Aeroporto de Faro (Celní pobočka letiště Faro)

    Alfândega de Ponta Delgada (Celní úřad Ponta Delgada)

    Delegação Aduaneira da Horta (Celní pobočka Horta)

    Alfândega do Funchal (Celní úřad Funchal)

    Delegação Aduaneira do Aeroporto da Madeira (Celní pobočka letiště Madeira)

    Rumunsko

    a), b), c):

    Agenția Națională pentru Pescuit și Acvacultură (Národní agentura pro rybolov a akvakulturu)

    Slovinsko

    a):

    Finančni urad Koper (Finanční úřad Koper)

    b), c):

    Finančni urad Celje (Finanční úřad Celje)

    Finančni urad Koper (Finanční úřad Koper)

    Finančni urad Kranj (Finanční úřad Kranj)

    Finančni urad Ljubljana (Finanční úřad Ljubljana)

    Finančni urad Maribor (Finanční úřad Maribor)

    Finančni urad Murska Sobota (Finanční úřad Murska Sobota)

    Finančni urad Nova Gorica (Finanční úřad Nova Gorica)

    Finančni urad Novo mesto (Finanční úřad Novo Mesto)

    Slovensko

    a):

    nepoužije se

    b), c):

    Štátna veterinárna a potravinová správa Slovenskej republiky (Státní veterinární a potravinářská správa Slovenské republiky)

    Finsko

    a), b), c):

    Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (Středisko pro hospodářský rozvoj, dopravu a životní prostředí jihozápadního Finska)

    Švédsko

    a), b), c):

    Havs- och vattenmyndigheten (Agentura pro správu moří a vodohospodářství)

    Spojené království

    a):

    Marine Management Organisation (Organizace pro námořní správu)

    Marine Scotland (Námořní správa Skotska)

    b):

    Marine Management Organisation (Organizace pro námořní správu)

    UK Port Health Authorities (Přístavní orgány zdravotní péče Spojeného království)

    c):

    Marine Management Organisation (Organizace pro námořní správu)


    (1)  Úř. věst. L 286, 29.10.2008, s. 1.


    Top