This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XC0411(02)
Notice concerning the countervailing measures in force in respect of imports into the Union of certain stainless steel bars and rods originating in India: change of name of one company subject to an individual countervailing duty rate
Oznámení týkající se platných vyrovnávacích opatření v souvislosti s dovozem některých tyčí a prutů z nerezavějící oceli pocházejících z Indie do Unie: změna názvu jedné společnosti podléhající individuální sazbě vyrovnávacího cla
Oznámení týkající se platných vyrovnávacích opatření v souvislosti s dovozem některých tyčí a prutů z nerezavějící oceli pocházejících z Indie do Unie: změna názvu jedné společnosti podléhající individuální sazbě vyrovnávacího cla
Úř. věst. C 117, 11.4.2015, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.4.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 117/4 |
Oznámení týkající se platných vyrovnávacích opatření v souvislosti s dovozem některých tyčí a prutů z nerezavějící oceli pocházejících z Indie do Unie: změna názvu jedné společnosti podléhající individuální sazbě vyrovnávacího cla
(2015/C 117/04)
Dovoz některých tyčí a prutů z nerezavějící oceli pocházejících z Indie podléhá vyrovnávacímu clu uloženému prováděcím nařízením Rady (EU) č. 405/2011 (1) (dále jen „nařízení (EU) č. 405/2011“).
Společnost Viraj Profiles Vpl. Ltd, Thane podléhající individuálnímu vyrovnávacímu clu ve výši 0 % podle prováděcího nařízení Rady (EU) č. 721/2013 (2) (dále jen „nařízení (EU) č. 721/2013“), kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 405/2011, informovala Komisi o změně svého názvu a lokalit na Viraj Profiles Limited, Palghar, Maháráštra a Mumbaí, Maháráštra.
Společnost uvedla, že změna názvu a lokalit nemá vliv na její právo využívat individuální sazbu vyrovnávacího cla, která se dříve vztahovala na Viraj Profiles Vpl. Ltd, Thane.
Komise prověřila předložené informace a dospěla k závěru, že změna názvu a lokalit nemá v žádném případě vliv na zjištění uvedená v nařízení (EU) č. 405/2011, ve znění nařízení (EU) č. 721/2013.
Odkaz v čl. 1 odst. 2 nařízení (EU) č. 405/2011 a v článku 1 nařízení (EU) č. 721/2013 na společnost:
Viraj Profiles Vpl. Ltd., Thane
se proto považuje za odkaz na společnost:
Viraj Profiles Limited, Palghar, Maháráštra a Mumbaí, Maháráštra.
Doplňkový kód TARIC B004, původně přidělený společnosti Viraj Profiles Vpl. Ltd, Thane, se vztahuje na společnost Viraj Profiles Limited, Palghar, Maháráštra a Mumbaí, Maháráštra.
(1) Prováděcí nařízení Rady (EU) č. 405/2011 ze dne 19. dubna 2011, kterým se ukládá konečné vyrovnávací clo a s konečnou platností vybírá prozatímní clo uložené na dovoz některých tyčí a prutů z nerezavějící oceli pocházejících z Indie (Úř. věst. L 108, 28.4.2011, s. 3).
(2) Prováděcí nařízení Rady (EU) č. 721/2013 ze dne 22. července 2013, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 405/2011, kterým se ukládá konečné vyrovnávací clo a s konečnou platností vybírá prozatímní clo uložené na dovoz některých tyčí a prutů z nerezavějící oceli pocházejících z Indie (Úř. věst. L 202, 27.7.2013, s. 2).