21.1.2012   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 18/5

(1)

Dne 23. července 2010 Komise rozhodla zahájit řízení proti podniku International Business Machines Corporation („IBM“) proto, že údajně zneužívá svého dominantního postavení na trhu s prvky, jichž je zapotřebí pro provádění služeb údržby hardwaru a softwaru operačních systémů sálových počítačů IBM.

(2)

Komise dne 1. srpna 2011 přijala předběžné posouzení podle čl. 9 odst. 1 nařízení (ES) č. 1/2003 (2) a dne 2. srpna 2011 o tom informovala IBM. Komise v tomto posouzení předběžně došla k závěru, že podnik IBM možná odmítal poskytovat třetím stranám provádějícím údržbu přístup k prvkům, jichž je zapotřebí pro provádění služeb údržby hardwaru a softwaru operačních systémů sálových počítačů IBM, a tím porušil článek 102 Smlouvy o fungování Evropské unie, zejména písmeno b) tohoto článku, a článek 54 Dohody o Evropském hospodářském prostoru.

(3)

Dne 14. září 2011 podnik IBM předložil první návrh závazků, a reagoval tak na výhrady Komise, které vyjádřila ve svém předběžném posouzení. Dne 20. září 2011 Komise zveřejnila oznámení v Úředním věstníku Evropské unie podle čl. 27 odst. 4 nařízení (ES) č. 1/2003, ve kterém shrnula danou věc, hlavní obsah závazků a navrhovaný postup a vyzvala třetí strany, aby k závazkům podniku IBM předložily své připomínky (3). Komise následně od zúčastněných třetích stran obdržela sedm připomínek a informovala o nich podnik IBM. IBM dne 24. října 2011 předložil přepracovaný soubor závazků.

(4)

Komise ve svém rozhodnutí podle čl. 9 odst. 1 nařízení (ES) č. 1/2003 prohlásila závazky, které nabídl podnik IBM, za závazné po dobu celkem pěti let a konstatovala, že vzhledem k nabídnutým opravným prostředkům pominuly důvody pro zásah z její strany a řízení v této věci by mělo být ukončeno.

(5)

Od stran řízení jsem v této dané věci neobdržel žádnou žádost či stížnost (4). Vzhledem k této skutečnosti se domnívám, že bylo dodrženo právo všech účastníků tohoto případu na účinný výkon jejich procesních práv.