This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XC0608(01)
Commission communication in the framework of the implementation of Directive 94/9/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres Text with EEA relevance (Publication of titles and references of harmonised standards under the directive)
Sdělení Komise v rámci provádění směrnice 94/9/ES Evropského parlamentu a Rady o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zařízení a ochranných systémů určených k použití v prostředí s nebezpečím výbuchu Text s významem pro EHP (Zveřejnění názvů a odkazů harmonizovaných norem v rámci směrnice)
Sdělení Komise v rámci provádění směrnice 94/9/ES Evropského parlamentu a Rady o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zařízení a ochranných systémů určených k použití v prostředí s nebezpečím výbuchu Text s významem pro EHP (Zveřejnění názvů a odkazů harmonizovaných norem v rámci směrnice)
Úř. věst. C 168, 8.6.2011, pp. 2–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.6.2011 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 168/2 |
Sdělení Komise v rámci provádění směrnice 94/9/ES Evropského parlamentu a Rady o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zařízení a ochranných systémů určených k použití v prostředí s nebezpečím výbuchu
(Text s významem pro EHP)
(Zveřejnění názvů a odkazů harmonizovaných norem v rámci směrnice)
(2011/C 168/02)
|
ESO (1) |
Odkaz a název harmonizované normy (a referenční dokument) |
První zveřejnění v Úředním věstníku |
Odkaz na nahrazovanou normu |
Datum ukončení presumpce shody nahrazované normy Poznámka 1 |
|
CEN |
EN 1010-1:2004+A1:2010 Bezpečnost strojních zařízení – Bezpečnostní požadavky na konstrukci a výrobu tiskových strojů a strojů na zpracování papíru – Část 1: Společné požadavky |
Toto je první zveřejnění |
EN 1010-1:2004 Pozn. 2.1 |
Datum tohoto zveřejnění |
|
CEN |
EN 1010-2:2006+A1:2010 Bezpečnost strojních zařízení – Bezpečnostní požadavky pro konstrukci a výrobu tiskových strojů a strojů na zpracování papíru – Část 2: Tiskové a lakovací stroje včetně strojních zařízení pro předpřípravu |
4.2.2011 |
EN 1010-2:2006 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (28.2.2011) |
|
CEN |
EN 1127-1:2007 Výbušná prostředí – Zamezení a ochrana proti výbuchu – Část 1: Základní pojmy a metodologie |
11.4.2008 |
EN 1127-1:1997 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (28.12.2009) |
|
CEN |
EN 1127-2:2002+A1:2008 Výbušná prostředí – Prevence a ochrana proti výbuchu – Část 2: Základní koncepce a metodika pro doly |
20.8.2008 |
EN 1127-2:2002 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (28.12.2009) |
|
CEN |
EN 1710:2005+A1:2008 Zařízení a součásti určené pro použití v prostorách s nebezpečím výbuchu v podzemních dolech |
20.8.2008 |
EN 1710:2005 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (28.12.2009) |
|
EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010 |
|
|
|
|
|
CEN |
EN 1755:2000+A1:2009 Bezpečnost manipulačních vozíků – Provoz v prostředí s nebezpečím výbuchu – Použití v hořlavých plynech, parách, mlhách a prachu |
16.4.2010 |
EN 1755:2000 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (16.4.2010) |
|
CEN |
EN 1834-1:2000 Pístové spalovací motory – Bezpečnostní požadavky na konstrukci a provedení motorů pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu – Část 1: Motory skupiny II pro použití v prostředí s hořlavými plyny a parami |
21.7.2001 |
|
|
|
CEN |
EN 1834-2:2000 Pístové spalovací motory – Bezpečnostní požadavky na konstrukci a provedení motorů pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu – Část 2: Motory skupiny I pro použití v podmínkách práce pod zemí s možným výskytem důlního plynu a/nebo hořlavého prachu |
21.7.2001 |
|
|
|
CEN |
EN 1834-3:2000 Pístové spalovací motory – Bezpečnostní požadavky na konstrukci a provedení motorů pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu – Část 3: Motory skupiny II pro použití v prostředí s hořlavými prachy |
21.7.2001 |
|
|
|
CEN |
EN 1839:2003 Stanovení mezí výbušnosti plynů a par |
12.8.2004 |
|
|
|
CEN |
EN 12581:2005+A1:2010 Lakovny – Stroje pro ponořování a elektroforetické nanášení organických tekutých nátěrových hmot – Bezpečnostní požadavky |
17.9.2010 |
EN 12581:2005 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (31.12.2010) |
|
CEN |
EN 12621:2006+A1:2010 Stroje pro dodávku a/nebo cirkulaci nátěrových hmot pod tlakem – Bezpečnostní požadavky |
17.9.2010 |
EN 12621:2006 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (31.12.2010) |
|
CEN |
EN 12757-1:2005+A1:2010 Stroje pro míchání nátěrových hmot – Bezpečnostní požadavky – Část 1: Míchací stroje pro povrchovou úpravu v automobilovém průmyslu |
17.9.2010 |
EN 12757-1:2005 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (31.12.2010) |
|
CEN |
EN 13012:2001 Benzinové čerpací stanice – Konstrukce a provoz výdejních pistolí |
22.1.2002 |
|
|
|
CEN |
EN 13160-1:2003 Systémy zjišťování netěsností – Část 1: Všeobecné zásady |
14.8.2003 |
|
|
|
CEN |
EN 13237:2003 Prostředí s nebezpečím výbuchu – Termíny a definice pro zařízení a ochranné systémy určené pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu |
14.8.2003 |
|
|
|
CEN |
EN 13463-1:2009 Neelektrická zařízení pro prostředí s nebezpečím výbuchu – Část 1: Základní metody a požadavky |
16.4.2010 |
EN 13463-1:2001 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (31.12.2010) |
|
CEN |
EN 13463-2:2004 Neelektrická zařízení pro prostředí s nebezpečím výbuchu – Část 2: Ochrana závěrem omezujícím průtok „fr“ |
30.11.2005 |
|
|
|
CEN |
EN 13463-3:2005 Neelektrická zařízení pro prostředí s nebezpečím výbuchu – Část 3: Ochrana pevným závěrem „d“ |
30.11.2005 |
|
|
|
CEN |
EN 13463-5:2003 Neelektrická zařízení pro prostředí s nebezpečím výbuchu – Část 5: Ochrana bezpečnou konstrukcí „c“ |
12.8.2004 |
|
|
|
CEN |
EN 13463-6:2005 Neelektrická zařízení pro prostředí s nebezpečím výbuchu – Část 6: Ochrana hlídáním iniciačních zdrojů „b“ |
30.11.2005 |
|
|
|
CEN |
EN 13463-8:2003 Neelektrická zařízení pro prostředí s nebezpečím výbuchu – Část 8: Ochrana kapalinovým závěrem „k“ |
12.8.2004 |
|
|
|
CEN |
EN 13616:2004 Zabezpečovací zařízení proti přeplnění stabilních nádrží na kapalná ropná paliva |
9.3.2006 |
|
|
|
EN 13616:2004/AC:2006 |
|
|
|
|
|
CEN |
EN 13617-1:2004+A1:2009 Benzinové čerpací stanice – Část 1: Bezpečnostní požadavky na konstrukci a provedení měrných čerpadel, výdejních pistolí a dálkových čerpacích jednotek |
7.7.2010 |
EN 13617-1:2004 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (31.12.2010) |
|
CEN |
EN 13617-2:2004 Benzinové čerpací stanice – Část 2: Bezpečnostní požadavky na konstrukci a provedení bezpečnostních spojek používaných na měrných čerpadlech a výdejních pistolích |
30.11.2005 |
|
|
|
CEN |
EN 13617-3:2004 Benzinové čerpací stanice – Část 3: Bezpečnostní požadavky na konstrukci a provedení odlamovacích armatur |
30.11.2005 |
|
|
|
CEN |
EN 13673-1:2003 Stanovení maximálního výbuchového tlaku a maximální rychlosti nárůstu výbuchového tlaku plynů a par – Část 1: Stanovení maximálního výbuchového tlaku |
14.8.2003 |
|
|
|
CEN |
EN 13673-2:2005 Stanovení maximálního výbuchového tlaku a maximální rychlosti nárůstu výbuchového tlaku plynů a par – Část 2: Stanovení maximální rychlosti nárůstu výbuchového tlaku |
30.11.2005 |
|
|
|
CEN |
EN 13760:2003 Plnicí zařízení LPG pro osobní a nákladní automobily – Plnicí koncovky, zkušební požadavky a rozměry |
24.1.2004 |
|
|
|
CEN |
EN 13821:2002 Prostředí s nebezpečím výbuchu – Prevence a ochrana proti výbuchu – Stanovení minimální zápalné energie směsi prachu se vzduchem |
20.5.2003 |
|
|
|
CEN |
EN 13980:2002 Prostředí s nebezpečím výbuchu – Aplikace systémů jakosti |
20.5.2003 |
|
|
|
CEN |
EN 14034-1:2004+A1:2011 Stanovení výbuchových charakteristik rozvířeného prachu – Část 1: Stanovení maximálního výbuchového tlaku pmax rozvířeného prachu |
Toto je první zveřejnění |
EN 14034-1:2004 Pozn. 2.1 |
31.7.2011 |
|
CEN |
EN 14034-2:2006+A1:2011 Stanovení výbuchových charakteristik rozvířeného prachu – Část 2: Stanovení maximální rychlosti nárůstu výbuchového tlaku dp/dt max rozvířeného prachu |
Toto je první zveřejnění |
EN 14034-2:2006 Pozn. 2.1 |
31.7.2011 |
|
CEN |
EN 14034-3:2006+A1:2011 Stanovení výbuchových charakteristik rozvířeného prachu – Část 3: Stanovení spodní meze výbušnosti LEL rozvířeného prachu |
Toto je první zveřejnění |
EN 14034-3:2006 Pozn. 2.1 |
31.7.2011 |
|
CEN |
EN 14034-4:2004+A1:2011 Stanovení výbuchových charakteristik rozvířeného prachu – Část 4: Stanovení mezní koncentrace kyslíku LOC rozvířeného prachu |
Toto je první zveřejnění |
EN 14034-4:2004 Pozn. 2.1 |
31.7.2011 |
|
CEN |
EN 14373:2005 Systémy pro potlačení výbuchu |
9.3.2006 |
|
|
|
CEN |
EN 14460:2006 Zařízení odolná výbuchovému tlaku |
15.12.2006 |
|
|
|
CEN |
EN 14491:2006 Ochranné systémy pro odlehčení výbuchu prachu |
20.7.2006 |
|
|
|
EN 14491:2006/AC:2008 |
|
|
|
|
|
CEN |
EN 14492-1:2006+A1:2009 Jeřáby – Vrátky a kladkostroje se strojním pohonem – Část 1: Vrátky se strojním pohonem |
16.4.2010 |
EN 14492-1:2006 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (30.4.2010) |
|
EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
|
CEN |
EN 14492-2:2006+A1:2009 Jeřáby – Mechanicky poháněné rumpály a kladkostroje – Část 2: Mechanicky poháněné kladkostroje |
16.4.2010 |
EN 14492-2:2006 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (16.4.2010) |
|
EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
|
CEN |
EN 14522:2005 Stanovení teploty vznícení plynů a par |
30.11.2005 |
|
|
|
CEN |
EN 14591-1:2004 Ochrana a prevence proti výbuchu v podzemních dolech – Ochranné systémy – Část 1: Větrní objekty odolné výbuchovému tlaku do 2 barů |
9.3.2006 |
|
|
|
EN 14591-1:2004/AC:2006 |
|
|
|
|
|
CEN |
EN 14591-2:2007 Ochrana a prevence proti výbuchu v podzemních dolech – Ochranné systémy – Část 2: Pasivní vodní protivýbuchové uzávěry |
12.12.2007 |
|
|
|
EN 14591-2:2007/AC:2008 |
|
|
|
|
|
CEN |
EN 14591-4:2007 Ochrana a prevence proti výbuchu v podzemních dolech - Ochranné systémy - Část 4: Automatické hasicí systémy pro razicí stroje |
12.12.2007 |
|
|
|
EN 14591-4:2007/AC:2008 |
|
|
|
|
|
CEN |
EN 14677:2008 Bezpečnost strojních zařízení – Výroba oceli druhého tavení – Stroje a zařízení na úpravu roztavené oceli |
20.8.2008 |
|
|
|
CEN |
EN 14678-1:2006+A1:2009 Zařízení a příslušenství na LPG – Konstrukce a provoz zařízení na LPG pro automobilové čerpací stanice – Část 1: Výdejní stojany |
16.4.2010 |
EN 14678-1:2006 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (16.4.2010) |
|
CEN |
EN 14681:2006+A1:2010 Bezpečnost strojních zařízení – Bezpečnostní požadavky pro strojní zařízení a zařízení pro výrobu oceli v elektrické obloukové peci |
Toto je první zveřejnění |
EN 14681:2006 Pozn. 2.1 |
Datum tohoto zveřejnění |
|
CEN |
EN 14756:2006 Stanovení mezní koncentrace kyslíku (LOC) pro hořlavé plyny a páry |
12.12.2007 |
|
|
|
CEN |
EN 14797:2006 Zařízení pro odlehčení výbuchu |
12.12.2007 |
|
|
|
CEN |
EN 14973:2006+A1:2008 Dopravní pásy pro použití v podzemí – Požadavky na elektrickou a tepelnou bezpečnost |
7.7.2010 |
EN 14973:2006 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (31.12.2010) |
|
CEN |
EN 14983:2007 Ochrana a prevence proti výbuchu v dolech – Zařízení a ochranné systémy pro degazaci důlního plynu |
12.12.2007 |
|
|
|
CEN |
EN 14986:2007 Konstrukce ventilátorů pro práci v prostředí s nebezpečím výbuchu |
12.12.2007 |
|
|
|
CEN |
EN 14994:2007 Ochranné systémy pro odlehčení výbuchu plynu |
12.12.2007 |
|
|
|
CEN |
EN 15089:2009 Systémy pro oddělení výbuchu |
16.4.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 15188:2007 Stanovení chování nahromaděného prachu z hlediska samovolného vznícení |
12.12.2007 |
|
|
|
CEN |
EN 15198:2007 Metodika hodnocení nebezpečí vznícení pro neelektrická zařízení a součástí určené pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu |
12.12.2007 |
|
|
|
CEN |
EN 15233:2007 Metodika hodnocení funkční bezpečnosti ochranných systémů určených pro prostředí s nebezpečím výbuchu |
12.12.2007 |
|
|
|
CEN |
EN 15268:2008 Benzinové čerpací stanice – Část 5: Bezpečnostní požadavky na konstrukci ponorných čerpadel |
27.1.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15794:2009 Stanovení bodů výbušnosti pro hořlavé kapaliny |
16.4.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16852:2010 Protiexplozivní pojistky – Funkční požadavky, zkušební metody a vymezení použití |
17.9.2010 |
EN 12874:2001 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (31.12.2010) |
|
Cenelec |
EN 50050:2006 Elektrická zařízení pro prostředí s nebezpečím výbuchu – Elektrostatické ruční stříkací zařízení |
20.8.2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50104:2010 Elektrická zařízení pro detekci a měření kyslíku – Funkční požadavky a metody zkoušek |
4.2.2011 |
EN 50104:2002 a její změna Pozn. 2.1 |
1.6.2013 |
|
Cenelec |
EN 50176:2009 Stabilní zařízení pro elektrostatické nanášení hořlavých tekutých nátěrových hmot – Bezpečnostní požadavky |
16.4.2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50177:2009 Stabilní zařízení pro elektrostatické nanášení hořlavých práškových barev – Bezpečnostní požadavky |
16.4.2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50223:2010 Stabilní elektrostatické zařízení pro nanášení hořlavých vloček – Bezpečnostní požadavky |
17.9.2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50241-1:1999 Zařízení pro detekci hořlavých nebo toxických plynů a par s otevřenou cestou – Část 1: Všeobecné požadavky a metody zkoušek |
6.11.1999 |
|
|
|
EN 50241-1:1999/A1:2004 |
12.8.2004 |
Pozn. 3 |
Datum ukončení platnosti (12.8.2004) |
|
|
Cenelec |
EN 50241-2:1999 Zařízení pro detekci hořlavých nebo toxických plynů a par s otevřenou cestou – Část 2: Požadavky na provedení zařízení pro detekci hořlavých plynů |
6.11.1999 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50271:2010 Elektrická zařízení pro detekci a měření hořlavých plynů, toxických plynů nebo kyslíku – Požadavky a zkoušky pro zařízení používající software a/nebo digitální technologie |
4.2.2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50281-2-1:1998 Elektrická zařízení pro prostory s hořlavým prachem -– Část 2-1: Metody zkoušek – Metody pro stanovení minimálních teplot vznícení prachu |
6.11.1999 |
|
|
|
EN 50281-2-1:1998/AC:1999 |
|
|
|
|
|
Cenelec |
EN 50303:2000 Zařízení skupiny I, kategorie M1, určená pro použití za přítomnosti methanu a/nebo hořlavého prachu |
16.2.2001 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50381:2004 Premístitelné větrané domky s nebo bez vnitřního zdroje úniku |
9.3.2006 |
|
|
|
EN 50381:2004/AC:2005 |
|
|
|
|
|
Cenelec |
EN 50495:2010 Bezpečnostní zařízení přispívající k bezpečné funkci zařízení z hlediska ochrany proti výbuchu |
17.9.2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60079-0:2009 Výbušné atmosféry – Část 0: Zařízení – Všeobecné požadavky IEC 60079-0:2007 |
16.4.2010 |
EN 60079-0:2006 + EN 61241-0:2006 Pozn. 2.1 |
1.6.2012 |
|
Cenelec |
EN 60079-1:2007 Výbušné atmosféry – Část 1: Ochrana zařízení pevným závěrem „d“ IEC 60079-1:2007 |
20.8.2008 |
EN 60079-1:2004 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (1.7.2010) |
|
Cenelec |
EN 60079-2:2007 Výbušné atmosféry – Část 2: Ochrana zařízení závěrem s vnitřním přetlakem „p“ IEC 60079-2:2007 |
20.8.2008 |
EN 60079-2:2004 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (1.11.2010) |
|
Cenelec |
EN 60079-5:2007 Výbušné atmosféry – Část 5: Ochrana zařízení pískovým závěrem „q“ IEC 60079-5:2007 |
20.8.2008 |
EN 50017:1998 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (1.11.2010) |
|
Cenelec |
EN 60079-6:2007 Výbušné atmosféry – Část 6: Zařízení chráněné olejovým závěrem „o“ IEC 60079-6:2007 |
20.8.2008 |
EN 50015:1998 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (1.5.2010) |
|
Cenelec |
EN 60079-7:2007 Výbušné atmosféry – Část 7: Ochrana zařízení zajištěným provedením „e“ IEC 60079-7:2006 |
11.4.2008 |
EN 60079-7:2003 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (1.10.2009) |
|
Cenelec |
EN 60079-11:2007 Výbušné atmosféry – Část 11: Ochrana zařízení jiskrovou bezpečností „i“ IEC 60079-11:2006 |
11.4.2008 |
EN 50020:2002 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (1.10.2009) |
|
Cenelec |
EN 60079-15:2010 Výbušné atmosféry – Část 15: Zařízení chráněné typem ochrany „n“ IEC 60079-15:2010 |
Toto je první zveřejnění |
EN 60079-15:2005 Pozn. 2.1 |
1.5.2013 |
|
Cenelec |
EN 60079-18:2009 Výbušné atmosféry – Část 18: Zařízení chráněné zalitím zalévací hmotou „m“ IEC 60079-18:2009 |
7.7.2010 |
EN 60079-18:2004 + EN 61241-18:2004 Pozn. 2.1 |
1.10.2012 |
|
Cenelec |
EN 60079-20-1:2010 Výbušné atmosféry – Část 20-1: Materiálové vlastnosti pro klasifikaci plynů a par, zkušební metody a data IEC 60079-20-1:2010 |
17.9.2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60079-25:2010 Výbušné atmosféry – Část 25: Jiskrově bezpečné elektrické systémy IEC 60079-25:2010 |
Toto je první zveřejnění |
EN 60079-25:2004 Pozn. 2.1 |
1.10.2013 |
|
Cenelec |
EN 60079-26:2007 Výbušné atmosféry – Část 26: Zařízení s úrovní ochrany (EPL) Ga IEC 60079-26:2006 |
20.8.2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60079-27:2008 Výbušné atmosféry – Část 27: Koncepce jiskrově bezpečného sběrnicového systému (FISCO) IEC 60079-27:2008 |
16.4.2010 |
EN 60079-27:2006 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (1.4.2011) |
|
Cenelec |
EN 60079-28:2007 Výbušné atmosféry – Část 28: Ochrana zařízení a přenosových systémů používajících optické záření IEC 60079-28:2006 |
11.4.2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60079-29-1:2007 Výbušné atmosféry – Část 29-1: Detektory plynů – Funkční požadavky na detektory hořlavých plynů IEC 60079-29-1:2007 (Modifikovaná) |
20.8.2008 |
EN 61779-1:2000 + A11:2004 + EN 61779-2:2000 + EN 61779-3:2000 + EN 61779-4:2000 + EN 61779-5:2000 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (1.11.2010) |
|
Cenelec |
EN 60079-29-4:2010 Výbušné atmosféry – Část 29-4: Detektory plynů – Funkční požadavky na detektory hořlavých plynů s otevřenou cestou IEC 60079-29-4:2009 (Modifikovaná) |
Toto je první zveřejnění |
EN 50241-1:1999 a její změna + EN 50241-2:1999 Pozn. 2.1 |
1.4.2013 |
|
Cenelec |
EN 60079-30-1:2007 Výbušné atmosféry – Část 30-1: Elektrické odporové doprovodné ohřevy – Všeobecné a zkušební požadavky IEC 60079-30-1:2007 |
20.8.2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60079-31:2009 Výbušné atmosféry – Část 31: Zařízení chráněné proti vznícení prachu závěrem „t“ IEC 60079-31:2008 |
7.7.2010 |
EN 61241-1:2004 Pozn. 2.1 |
1.10.2012 |
|
Cenelec |
EN 61241-4:2006 Elektrická zařízení pro prostory s hořlavým prachem – Část 4: Typ ochrany „pD“ IEC 61241-4:2001 |
20.8.2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61241-11:2006 Elektrická zařízení pro prostory s hořlavým prachem – Část 11: Ochrana jiskrovou bezpečností „iD“ IEC 61241-11:2005 |
11.4.2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62013-1:2006 Přilbová svítidla pro plynující doly s metanem – Část 1: Všeobecné požadavky – Konstrukce a zkoušení ve vztahu k nebezpečí výbuchu IEC 62013-1:2005 |
20.8.2008 |
EN 62013-1:2002 Pozn. 2.1 |
Datum ukončení platnosti (1.2.2009) |
|
Pozn. 1: |
Datum ukončení presumpce shody je obvykle datum ukončení platnosti (dup) stanovené Evropskou organizací pro normalizaci. Uživatelé těchto norem se však upozorňují na to, že v některých výjimečných případech tomu může být i jinak. |
|
Pozn. 2.1: |
Nová (nebo pozměněná) norma je stejného rozsahu jako norma nahrazovaná. Od uvedeného data přestává u nahrazované normy platit presumpce shody se základními požadavky směrnice. |
|
Pozn. 2.2: |
Nová norma je širšího rozsahu než norma nahrazovaná. Od uvedeného data přestává u nahrazované normy platit presumpce shody se základními požadavky směrnice. |
|
Pozn. 2.3: |
Nová norma je užšího rozsahu než norma nahrazovaná. Od uvedeného data přestává u (částečně) nahrazované normy platit presumpce shody se zásadními požadavky směrnice u těch produktů, jež spadají do rozsahu nové normy. Není dotčena presumpce shody se zásadními požadavky směrnice u produktů, které i nadále spadají do rozsahu (částečně) nahrazované normy, ale nespadají do rozsahu nové normy. |
|
Pozn. 3: |
Dochází-li ke změnám, je referenčním dokumentem norma EN CCCCC:YYYY, její předchozí změny, pokud existují, a nová, citovaná změna. Nahrazovanou normu (sloupec 3) proto tvoří norma EN CCCCC:YYYY a její předchozí změny, pokud existují, ale bez nové, citované změny. Od uvedeného data přestává u nahrazované normy platit presumpce shody se základními požadavky směrnice. |
POZNÁMKA:
|
— |
Veškeré informace o dostupnosti norem lze obdržet buď od Evropských organizací pro normalizaci nebo od národních orgánů pro normalizaci. Jejich seznam je v příloze směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/34/ES, ve znění směrnice 98/48/ES. |
|
— |
Evropské normalizační organizace přijímají harmonizované normy v angličtině (CEN a Cenelec rovněž zveřejňují normy ve francouzštině a němčině). Národní normalizační orgány poté překládají názvy harmonizovaných norem do všech ostatních požadovaných úředních jazyků Evropské unie. Evropská komise není odpovědná za správnost názvů, které jsou předloženy ke zveřejnění v Úředním věstníku. |
|
— |
Zveřejnění odkazů v Úředním věstníku Evropské unie neznamená, že uvedené normy jsou k dispozici ve všech jazycích Společenství. |
|
— |
Tento seznam nahrazuje všechny předchozí seznamy zveřejněné v Úředním věstníku Evropské unie. Komise zajišťuje aktualizaci tohoto seznamu. |
|
— |
Více informací o harmonizovaných normách je k dispozici na adrese: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) ESO: Evropské organizace pro normalizaci:
|
— |
CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu), |
|
— |
Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu), |
|
— |
ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; Fax +33 493654716, (http://www.etsi.eu). |