Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC0804(03)

Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 68/2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na podpory na vzdělávání (Text s významem pro EHP)

Úř. věst. C 182, 4.8.2007, pp. 12–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.8.2007   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 182/12


Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 68/2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na podpory na vzdělávání

(Text s významem pro EHP)

(2007/C 182/08)

Podpora č.

XT 49/07

Členský stát

Itálie

Region

Regione Emilia Romagna

Název režimu podpory

Contribuzioni ad iniziative per la formazione nelle aziende agricole della provincia di Reggio Emilia.

Právní základ

Delibera della giunta camerale n. 22 del 13.4.2007

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory

Režim podpory

Celková roční částka

100 000 EUR

Zajištěné půjčky

 

Jednotlivá podpora

Celková výše podpory

 

Zajištěné půjčky

 

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 7 nařízení

Ano, 50 %

Datum uskutečnění

1. 1. 2007

Doba trvání režimu podpory

31. 12. 2007

Cíl podpory

Podpora je určena na vzdělávací plány obecné povahy pro zemědělské podniky v oblasti Reggio Emilia, a to za účelem:

zlepšení odborných znalostí podnikatelů v zemědělství a pracovníků v zemědělství vzhledem ke kvalitativnímu přeorientování produkce, používání postupů produkce, jež jsou v souladu s ochranou životního prostředí, se zušlechťováním krajiny, hygienickými normami a dobrými životními podmínkami zvířat;

vybavení podnikatelů a pracovníků v zemědělství znalostmi, jež jsou nezbytné pro vedení ziskového zemědělského podniku

Dotčené hospodářské odvětví

Podpora omezená pro určitá odvětví

Ano

Zemědělství

Ano

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Reggio Emilia

Piazza della Vittoria

I-42100 Reggio Emilia


Podpora č.

XT 60/07

Členský stát

Slovinsko

Region

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

Program ukrepov za spodbujanje podjetništva in konkurenčnosti za obdobje 2007-2013, usposabljanje

Právní základ

Program ukrepov za spodbujanje podjetništva in konkurenčnosti za obdobje 2007-2013

Ukrep 1.3.2 – Vavčersko usposabljanje

Ukrep 3.2.3b – Menedžerski pristopi k odličnosti poslovanja podjetij

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku

Režim podpory

Celková roční částka

0,89 milionů EUR

Celkem

6,26 milionů EUR

Zajištěné půjčky

 

Jednotlivá podpora

Celková výše podpory

 

Zajištěné půjčky

 

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 7 nařízení

Ano

 

Specifické vzdělávání

Obecné vzdělávání

Velké podniky

25 %

Malé a střední podniky

45 %

80 %

Datum uskutečnění

26. 4. 2007

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory

Do 31. 12. 2013

Cíl podpory

Obecné vzdělávání

Ano

Specifické vzdělávání

Ano

Dotčená hospodářská odvětví

Všechna odvětví způsobilá pro státní podpory na vzdělávání

Ne

Podpora omezená na určitá odvětví

Vyloučené činnosti:

produkce a/nebo zpracování a uvádění na trh zemědělských produktů a produktů rybolovu uvedených v příloze I Smlouvy o ES;

námořní doprava;

podniky v obtížích

Ano

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministrstvo za gospodarstvo

Direktorat za podjetništvo in konkurenčnost

Kotnikova 5

SLO-1000 Ljubljana

(386-1) 478 33 11

gp.mg@gov.si

Jednotlivé podpory velké výše

V souladu s článkem 5 nařízení

Ano


Podpora č.

XT 61/07

Členský stát

Francie

Region

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

Aides à la formation des actifs hors secteurs de la production agricole et de la sylviculture

Právní základ

Loi no 2004-391 du 4 mai 2004 sur la formation tout au long de la vie

Code général des collectivités territoriales et notamment son article L1511-2

Programmes de développement rural 2007-2013

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté přijímajícímu podniku

Režim podpory

Celková roční částka

9 milionů EUR roční výdaje

Zajištěné půjčky

 

Jednotlivá podpora

Celková výše podpory

 

Zajištěné půjčky

 

Maximální míra podpory

Proměnlivá podle typu vzdělávání a umístění podniků:

speciální vzdělávání: 35 % pro malé a střední podniky; +5 % pro malé a střední podniky v regionech, které mají nárok na regionální podporu; 45 % pro malé a střední podniky ve francouzských zámořských departementech;

obecné vzdělávání: 70 % pro malé a střední podniky; +75 % pro malé a střední podniky v regionech, které mají nárok na regionální podporu, 80 % pro malé a střední podniky ve francouzských zámořských departementech.

Tyto koeficienty jsou zvýšeny o 10 % je-li vzdělávání určeno znevýhodněným pracovníkům podle čl. 2 nařízení (ES) č. 68/2001

Datum uskutečnění

2007

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory

Do 30. 6. 2008

Cíl podpory

Účelem podpory je zvýšení úrovně vzdělávání pracovníků ve všech odvětvích činnosti ve venkovských oblastech s výjimkou zemědělské výroby a lesnictví, aby se podpořil hospodářský rozvoj venkovských oblastí a pomohlo pracovníkům při výkonu jejich povolání.

Podpora pokryje náklady na všeobecné a speciální vzdělávání do max. částky uvedené výše včetně těchto položek:

a)

osobní výdaje školitelů;

b)

cestovní výdaje školitelů a školených osob;

c)

ostatní běžné výdaje, jako jsou výdaje na materiál a vybavení;

d)

opotřebení nástrojů a zařízení v rozsahu způsobeném výlučným používáním pro projekt vzdělávání;

e)

náklady na poradenské a konzultační služby týkající se projektu vzdělávání;

f)

osobní výdaje školených osob až do výše součtu ostatních přípustných nákladů uvedených v písmenech a) až e). V úvahu je možné brát pouze hodiny, během kterých se školené osoby skutečně účastní vzdělávání, po odpočtu všech produktivních hodin nebo jejich ekvivalentu

Dotčená hospodářská odvětví

Všechna odvětví způsobilá pro státní podpory na vzdělávání

Ano,

s výjimkou prvovýroby a lesnictví

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministère de l'agriculture et de la pêche

Direction générale de la forêt et des affaires rurales

Mission Europe et régions

78, rue de Varenne

F-75349 Paris 07 SP

Internetové stránky: www.agriculture.gouv.fr – rubrika „ressources“, podrubrika „Bulletin officiel“.

Různé

Tento režim je součástí opatření 111 a 331 programů venkovského rozvoje na období 2007 – 2013 pokud se nevztahuje na odvětví zemědělské produkce a lesnictví.

Podpory poskytnuté v rámci tohoto režimu mohou být tudíž spolufinancovány pomocí EZFRV (Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova). Mohou být financovány částečně nebo úplně státem, místními orgány, jejich sdruženími nebo veřejnými institucemi nebo obdobnými organizacemi.

Kumulované částky budou ověřovány prostřednictvím programu OSIRIS, počítačového monitorovacího systému podpor EZFRU


Podpora č.

XT 63/07

Členský stát

Belgie

Region

Vlaanderen

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

PSA Hesse-Noord Natie

Právní základ

Decreet van 31.1.2003

Název opatření

Individuální podpora

Rozpočet

Předpokládané roční výdaje: –; Celková částka plánované podpory: 0,892 milionů EUR

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 7 nařízení

Datum uskutečnění

8. 6. 2007

Délka trvání programu

1. 9. 2008

Cíl

Obecné vzdělávání

Hospodářská odvětví

Ostatní služby

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Agentschap Economie

Koning Albert II-laan 35, bus 12

B-1030 Brussel


Podpora č.

XT 65/07

Členský stát

Kypr

Region

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

Πολυεπιχειρησιακά Προγράμματα Συνεχιζόμενης Κατάρτισης — Διοργάνωσης ΑνΑΔ (Polyepiheirisiaka Programmata Synehizomenis Katartisis — Diorganosis AnAD)

Právní základ

Οι περί Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Νόμοι του 1999 έως 2007. Νόμος 125(Ι) του 1999, άρθρο 21, όπως αντικαταστάθηκε και ισχύει με το Ν. 21(Ι)/2007

Název opatření

Režim podpory

Rozpočet

Předpokládané roční výdaje: 0,12 milionů CYP; Celková částka plánované podpory: –

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 7 nařízení

Datum uskutečnění

1. 7. 2007

Délka trvání programu

30. 6. 2008

Cíl

Obecné vzdělávání

Hospodářská odvětví

Všechna odvětví způsobilá pro podpory na vzdělávání

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Κύπρου/Arhi Anaptyksis Anthropinoy Dynamikoy Kyproy

Αναβύσσου 2/Anabyssoy 2

2025 Στρόβολος,/2025 Strobolos

Τ.Θ. 25431/T.Th. 25431

CY-1392 Λευκωσία/CY-1392 Leykosia


Podpora č.

XT 66/07

Členský stát

Španělsko

Region

Navarra

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

Ayudas para la organización de actividades formativas en materia de Comercio Exterior para el año 2007

Právní základ

Resolución 2916/2007, de 6 de junio, del Director General de Industria y Comercio (Boletín Oficial de Navarra número 76 de 20.6.2007).

Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones

Resol 2916:http://www.cfnavarra.es/bon/076/F0709526.htm

Název opatření

Režim podpory

Rozpočet

Předpokládané roční výdaje: 0,09 milionů EUR; Celková částka plánované podpory: –

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 7 nařízení

Datum uskutečnění

1. 12. 2006

Délka trvání programu

30. 11. 2007

Cíl

Obecné vzdělávání

Hospodářská odvětví

Ostatní služby

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Gobierno de Navarra

Departamento de Industria y Tecnología, Comercio y Trabajo

Parque Tomás Caballero, 1

Edificio «Fuerte del Príncipe II»

E-31005 Pamplona


Podpora č.

XT 67/07

Členský stát

Itálie

Region

Lombardia

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

Contributi alle micro, piccole e medie imprese (MPMI) per il sostegno dell'innovazione e dell'imprenditorialità nel settore dei servizi alle imprese

Právní základ

Legge regionale 2 febbraio 2007, n. 1 «Strumenti di competitività per le imprese e per il territorio della Lombardia»

Název opatření

Režim podpory

Rozpočet

Předpokládané roční výdaje: 2 milióny EUR; Celková částka plánované podpory: –

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 7 nařízení

Datum uskutečnění

16. 7. 2007

Délka trvání programu

30. 6. 2008

Cíl

Specifické vzdělávání

Hospodářská odvětví

Ostatní služby

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Giunta regionale della Lombardia

Via Fabio Filzi, 22

I-20124 Milano


Podpora č.

XT 68/07

Členský stát

Belgie

Region

Vlaams Gewest

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

Ad hoc opleidingssteun aan de NV HJ Heinz Belgium (dossier 2007G00023)

Právní základ

Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003 (Décret relatif à la politique d'aide économique du 31 janvier 2003)

Název opatření

Režim podpory

Rozpočet

Předpokládané roční výdaje: 0,94211 miliónu EUR; Celková částka plánované podpory: –

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 7 nařízení

Datum uskutečnění

8. 3. 2007

Délka trvání programu

7. 3. 2010

Cíl

Obecné vzdělávání; Specifické vzdělávání

Hospodářská odvětví

Ostatní zpracovatelský průmysl

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Agentschap Economie

Afdeling Economisch Ondersteuningsbeleid

Koning Albert II-laan 35, bus 12

B-1030 Brussel


Top