EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0224(02)
Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 January 2006 to 31 January 2006 (Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC or Article 38 of Directive 2001/82/EC)
Souhrn rozhodnutí Společenství o registraci léčivých přípravků od 1. ledna 2006 do 31. ledna 2006 (rozhodnutí přijatá podle článku 34 směrnice 2001/83/ES nebo článku 38 směrnice 2001/82/ES)
Souhrn rozhodnutí Společenství o registraci léčivých přípravků od 1. ledna 2006 do 31. ledna 2006 (rozhodnutí přijatá podle článku 34 směrnice 2001/83/ES nebo článku 38 směrnice 2001/82/ES)
Úř. věst. C 46, 24.2.2006, p. 25–27
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
24.2.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 46/25 |
Souhrn rozhodnutí Společenství o registraci léčivých přípravků od 1. ledna 2006 do 31. ledna 2006
(rozhodnutí přijatá podle článku 34 směrnice 2001/83/ES (1) nebo článku 38 směrnice 2001/82/ES (2))
(2006/C 46/04)
— vydání, zachování nebo změna vnitrostátní registrace
Datum rozhodnutí |
Název léčivého přípravku nebo přípravků |
Držitel nebo držitelé registrace |
Příslušný členský stát. |
Datum oznámení |
9. 1. 2006 |
Actilyse |
viz příloha I |
viz příloha I |
10. 1. 2006 |
24. 1. 2006 |
Ionsys |
Janssen-Cilag International NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse |
Toto rozhodnutí je určeno členským státům. |
25. 1. 2006 |
24. 1. 2006 |
Exubera |
Aventis/Pfizer EEIG, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom |
Toto rozhodnutí je určeno členským státům. |
25. 1. 2006 |
31. 1. 2006 |
Macugen |
Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom |
Toto rozhodnutí je určeno členským státům. |
1. 2. 2006 |
(1) Úř. věst. L 311, 28.11.2001, s. 67.
(2) Úř. věst. L 311, 28.11.2001, s. 1.
PŘÍLOHA I
SEZNAM NÁZVŮ, LÉKOVÝCH FOREM, OBSAHŮ LÉČIVÝCH LÁTEK V LÉČIVÝCH PŘÍPRAVCÍCH, ZPŮSOBU PODÁNÍ, SLOŽENÍ A DRŽITELŮ ROZHODNUTÍ O REGISTRACI V ČLENSKÝCH STÁTECH
Členský stát |
Držitel rozhodnutí o registraci |
Smyšlený název |
Síla |
Léková forma |
Cesta podání |
Obsah (koncentrace) |
Rakousko |
Boehringer Ingelheim Austria GmbH |
Actilyse |
20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Belgie |
n.v. Boehringer Ingelheim s.a. |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Kypr |
Cyprus Pharm. Organization Ltd. |
Actilyse |
50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml |
Česká republika |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml |
Dánsko |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Estonsko |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml |
Finsko |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Francie |
Boehringer Ingelheim, France |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Německo |
Boehringer Ingelheim Pharma KG |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Řecko |
Boehringer Ingelheim Hellas AE |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Maďarsko |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml |
Irsko |
Boehringer Ingelheim Ltd, Royaume-Uni |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Itálie |
Boehringer Ingelheim Italia spa |
Actilyse |
20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Lotyšsko |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml |
Litva |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml |
Lucembursko |
n.v. Boehringer Ingelheim s.a., Belgique |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Malta |
Boehringer Ingelheim Ltd., Royaume-Uni |
Actilyse |
50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Nizozemsko |
Boehringer Ingelheim b.v. |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Polsko |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml |
Portugalsko |
Boehringer Ingelheim, Lda |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Slovenská republika |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Slovinsko |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml |
Španělsko |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Švédsko |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Velká Británie |
Boehringer Ingelheim Ltd. |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Island |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml nebo 2 mg/ml |
Norsko |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20 50 mg |
Prášek a rozpouštědlo k přípravě injekčního a infúzního roztoku |
Intravenózni podání |
1 mg/ml |