Amended proposal for a Council Regulation on the implementation of Protocol No 4 on the Ignalina nuclear power plant in Lithuania, as annexed to the Act concerning the conditions of accession to the European Union of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia “Ignalina Programme” - Adaptation following the agreement of 17 May 2006 on the Financial Framework 2007-2013 (presented by the Commission in accordance with Article 250(2) of the EC Treaty)

Pozměněný návrh nařízení Rady o provádění protokolu č. 4 připojeného k Aktu o podmínkách přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska k Evropské unii, pokud jde o jadernou elektrárnu Ignalina v Litvě „Program Ignalina“ - Úprava v důsledku dohody ze dne 17. května 2006 o finančním rámci na období 2007-2013 (předložené Komisí podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES)

Pozměněný návrh nařízení Rady o provádění protokolu č. 4 připojeného k Aktu o podmínkách přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska k Evropské unii, pokud jde o jadernou elektrárnu Ignalina v Litvě „Program Ignalina“ - Úprava v důsledku dohody ze dne 17. května 2006 o finančním rámci na období 2007-2013 (předložené Komisí podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES)

/* KOM/2004/0624 konecném znení/2 */