This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R0848
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/848 of 10 April 2026 amending Annexes I and II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 as regards model animal health certificates for movements between Member States of consignments of dogs, cats and ferrets, and other carnivores and for the entry into the Union of consignments of dogs, cats and ferrets
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/848 ze dne 10. dubna 2026, kterým se mění přílohy I a II prováděcího nařízení (EU) 2021/403, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení pro přemísťování zásilek psů, koček a fretek a jiných masožravců mezi členskými státy a pro vstup zásilek psů, koček a fretek do Unie
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/848 ze dne 10. dubna 2026, kterým se mění přílohy I a II prováděcího nařízení (EU) 2021/403, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení pro přemísťování zásilek psů, koček a fretek a jiných masožravců mezi členskými státy a pro vstup zásilek psů, koček a fretek do Unie
C/2026/2298
Úř. věst. L, 2026/848, 16.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/848/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2026/848 |
16.4.2026 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2026/848
ze dne 10. dubna 2026,
kterým se mění přílohy I a II prováděcího nařízení (EU) 2021/403, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení pro přemísťování zásilek psů, koček a fretek a jiných masožravců mezi členskými státy a pro vstup zásilek psů, koček a fretek do Unie
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (1), a zejména na čl. 146 odst. 2, čl. 238 odst. 3 a čl. 239 odst. 3 uvedeného nařízení,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 ze dne 15. března 2017 o úředních kontrolách a jiných úředních činnostech prováděných s cílem zajistit uplatňování potravinového a krmivového práva a pravidel týkajících se zdraví zvířat a dobrých životních podmínek zvířat, zdraví rostlin a přípravků na ochranu rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, (ES) č. 396/2005, (ES) č. 1069/2009, (ES) č. 1107/2009, (EU) č. 1151/2012, (EU) č. 652/2014, (EU) 2016/429 a (EU) 2016/2031, nařízení Rady (ES) č. 1/2005 a (ES) č. 1099/2009 a směrnic Rady 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES a 2008/120/ES a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 854/2004 a (ES) č. 882/2004, směrnic Rady 89/608/EHS, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/EHS, 96/23/ES, 96/93/ES a 97/78/ES a rozhodnutí Rady 92/438/EHS (nařízení o úředních kontrolách) (2), a zejména na čl. 90 první pododstavec písm. a) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/403 (3) stanoví vzorová osvědčení ve formě veterinárních osvědčení, veterinárních/úředních osvědčení a prohlášení mimo jiné pro přemísťování zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat mezi členskými státy. Mezi uvedené zásilky patří zásilky zahrnující psy, kočky, fretky a jiné masožravce spadající do oblasti působnosti nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 (4), resp. (EU) 2020/692 (5), pokud jde o přemísťování zásilek psů, koček, fretek a jiných masožravců v rámci Unie a o vstup zásilek psů, koček a fretek do Unie a jejich přemísťování a manipulaci s nimi po vstupu. |
|
(2) |
Kapitoly 61 (vzor „CANIS-FELIS-FERRETS-INTRA“) a 63 (vzor „OTHCARN-INTRA“) přílohy I prováděcího nařízení (EU) 2021/403 stanoví vzorová veterinární osvědčení pro přemísťování zásilek psů, koček a fretek a jiných masožravců mezi členskými státy. Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/133 (6) byly změněny články 53, 55, 58 a 65 a příloha VII nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, pokud jde o pravidla pro přemísťování psů, koček a fretek a jiných masožravců v rámci Unie. Uvedené změny by měly být ve vzorových veterinárních osvědčeních stanovených v příloze I kapitolách 61 a 63 prováděcího nařízení (EU) 2021/403 zohledněny. |
|
(3) |
Kapitola 38 (vzor „CANIS-FELIS-FERRETS“) přílohy II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 stanoví vzorové veterinární osvědčení pro vstup zásilek psů, koček a fretek do Unie. Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/135 (7) byly změněny články 74 a 76 a příloha XXI nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, pokud jde o pravidla pro vstup zásilek psů, koček a fretek do Unie a jejich přemísťování a manipulaci s nimi po vstupu. Uvedené změny by měly být ve vzorovém veterinárním osvědčení stanoveném v příloze II kapitole 38 prováděcího nařízení (EU) 2021/403 zohledněny. |
|
(4) |
V zájmu jasnosti a jednotnosti pravidel Unie by vzorová osvědčení stanovená v příloze I kapitolách 61 a 63 prováděcího nařízení (EU) 2021/403 a vzorové osvědčení stanovené v příloze II kapitole 38 uvedeného prováděcího nařízení měly být aktualizovány, včetně aktualizace odkazů, poznámek a strukturálních prvků, a měly by být v úplnosti nahrazeny vzorovými osvědčeními stanovenými v přílohách tohoto nařízení. |
|
(5) |
Přílohy I a II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny. |
|
(6) |
Aby se zabránilo jakémukoli narušení obchodu, pokud jde o vstup zásilek psů, koček a fretek, v důsledku změn, jež mají být tímto nařízením provedeny v příloze II prováděcího nařízení (EU) 2021/403, do Unie, mělo by být během přechodného období a s výhradou určitých podmínek nadále povoleno používat osvědčení vydaná v souladu s prováděcím nařízením (EU) 2021/403 ve znění platném před změnami provedenými tímto nařízením. |
|
(7) |
Jelikož nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2026/133 a (EU) 2026/135 se obě použijí ode dne 22. dubna 2026, toto nařízení by mělo vstoupit v platnost co nejdříve a mělo by se rovněž použít od uvedeného data. |
|
(8) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Příloha I prováděcího nařízení (EU) 2021/403 se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení.
2. Příloha II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 se mění v souladu s přílohou II tohoto nařízení.
Článek 2
Na přechodné období do dne 17. ledna 2027 se pro vstup zásilek psů, koček a fretek do Unie i nadále povoluje použití veterinárních osvědčení vydaných v souladu se vzorem stanoveným v příloze II kapitole 38 prováděcího nařízení (EU) 2021/403 ve znění platném před změnami provedenými v uvedeném prováděcím nařízení tímto nařízením, pokud byla uvedená osvědčení vydána nejpozději dne 17. října 2026.
Článek 3
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 22. dubna 2026.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 10. dubna 2026.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Úř. věst. L 95, 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.
(3) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/403 ze dne 24. března 2021, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 a (EU) 2017/625, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení a vzorová veterinární/úřední osvědčení pro vstup zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů do Unie a jejich přemísťování mezi členskými státy a o úřední certifikaci týkající se těchto osvědčení, a kterým se zrušuje rozhodnutí 2010/470/EU (Úř. věst. L 113, 31.3.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj).
(4) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 ze dne 17. prosince 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o veterinární požadavky na přemísťování suchozemských zvířat a násadových vajec v rámci Unie (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 140, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj).
(5) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 ze dne 30. ledna 2020, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro vstup zásilek některých zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie a jejich přemísťování a manipulaci s nimi po vstupu (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).
(6) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/133 ze dne 20. ledna 2026, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, pokud jde o pravidla pro přemísťování chovaných psů, koček a fretek a jiných masožravců v rámci Unie (Úř. věst. L, 2026/133, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/133/oj).
(7) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/135 ze dne 20. ledna 2026, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, pokud jde o pravidla pro vstup zásilek psů, koček a fretek do Unie a jejich přemísťování a manipulaci s nimi po vstupu (Úř. věst. L, 2026/135, 13.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/135/oj).
PŘÍLOHA I
Příloha I prováděcího nařízení (EU) 2021/403 se mění takto:
|
(1) |
kapitola 61 se nahrazuje tímto: „KAPITOLA 61 VZOROVÉ VETERINÁRNÍ OSVĚDČENÍ A VZOROVÉ PROHLÁŠENÍ PRO PŘEMÍSŤOVÁNÍ PSŮ, KOČEK A FRETEK MEZI ČLENSKÝMI STÁTY (VZOR „CANIS-FELIS-FERRETS-INTRA“) Část I: Popis zásilky
Část II: Certifikace
Vzorové prohlášení uvedené v čl. 54 odst. 1 písm. b) bodě i) nebo čl. 56 písm. b) bodě i) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, jež má být připojeno k veterinárnímu osvědčení Já, níže podepsaný (podepsaná), … (1) [provozovatel nebo chovatel zvířat v zájmovém chovu, který provádí jiné než neobchodní přesuny psů, koček nebo fretek, jak je stanoveno v článku 55 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688] prohlašuji, že zvířata nepřišla od narození až do doby odeslání zásilky do styku s chovanými suchozemskými zvířaty podezřelými z infekce virem vztekliny ani s volně žijícími zvířaty druhů uvedených na seznamu pro infekci virem vztekliny.
(1) Vyplňte hůlkovým písmem.“" |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(2) |
kapitola 63 se nahrazuje tímto: „KAPITOLA 63 VZOROVÉ VETERINÁRNÍ OSVĚDČENÍ PRO PŘEMÍSŤOVÁNÍ JINÝCH MASOŽRAVCŮ MEZI ČLENSKÝMI STÁTY (VZOR „OTHCARN-INTRA“) Část I: Popis zásilky
Část II: Certifikace
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Vyplňte hůlkovým písmem.“
PŘÍLOHA II
V příloze II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 se kapitola 38 nahrazuje tímto:
„KAPITOLA 38
VZOROVÉ VETERINÁRNÍ OSVĚDČENÍ PRO VSTUP PSŮ, KOČEK A FRETEK DO UNIE (VZOR „CANIS-FELIS-FERRETS“)
Část I: Popis zásilky
|
ZEMĚ |
Veterinární osvědčení do EU |
|
I.1 |
Odesílatel/vývozce |
|
I.2 |
Referenční číslo osvědčení |
I.2a |
Referenční číslo IMSOC |
|
|
Název |
|
KÓD QR |
|||
|
|
Adresa |
|
I.3 |
Příslušný ústřední orgán |
||
|
|
Země |
Kód ISO země |
I.4 |
Příslušný místní orgán |
|
|
|
I.5 |
Příjemce/dovozce |
|
I.6 |
Provozovatel odpovědný za zásilku |
||
|
|
Název |
|
|
Název |
|
|
|
|
Adresa |
|
|
Adresa |
|
|
|
|
Země |
Kód ISO země |
|
Země |
Kód ISO země |
|
|
I.7 |
Země původu |
Kód ISO země |
I.9 |
Země určení |
Kód ISO země |
|
|
I.8 |
Region původu |
Kód |
I.10 |
Region určení |
Kód |
|
|
I.11 |
Místo odeslání |
|
I.12 |
Místo určení |
|
|
|
|
Název |
Registrační číslo / číslo schválení |
|
Název |
Registrační číslo / číslo schválení |
|
|
|
Adresa |
|
|
Adresa |
|
|
|
|
Země |
Kód ISO země |
|
Země |
Kód ISO země |
|
|
I.13 |
Místo nakládky |
I.14 |
Datum a čas odjezdu |
|||
|
I.15 |
Dopravní prostředek |
|
I.16 |
Stanoviště hraniční kontroly v místě vstupu |
|
|
|
☐ Letadlo |
☐ Plavidlo |
I.17 |
Průvodní doklady |
|
|
|
☐ Železniční doprava |
☐ Silniční vozidlo |
|
Typ |
Kód |
|
|
Identifikace |
|
Země |
Kód ISO země |
|
|
|
Referenční číslo obchodního dokladu |
|
|||
|
I.18 |
|
|
|
|
|
I.19 |
Číslo kontejneru / číslo plomby |
|
|
|
Číslo kontejneru |
Číslo plomby |
|
I.20 |
Osvědčeno jako nebo osvědčeno pro |
||||
|
|
☐ Další chov |
|
|
|
|
|
|
|
☐ Uzavřené zařízení |
|
|
|
|
|
|
☐ Karanténní zařízení |
|
|
|
|
|
|
|
☐ Jiné |
|
|
|
I.21 |
☐ Pro tranzit |
I.22 |
☐ Pro vnitřní trh |
||
|
|
Třetí země |
Kód ISO země |
I.23 |
|
|
|
I.24 |
Celkový počet balení |
I.25 |
Celkové množství |
I.26 |
Celková čistá hmotnost / hrubá hmotnost (kg) |
|
I.27 |
Popis zásilky |
||||||
|
Kód KN |
Druh |
Poddruh/kategorie |
Pohlaví |
Identifikační systém |
Identifikační číslo |
Stáří |
Množství |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Druh zboží |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Test |
|
Část II: Certifikace
|
ZEMĚ |
Vzorové osvědčení CANIS-FELIS-FERRETS |
||||
|
|
II. Zdravotní informace |
II.a. |
Referenční číslo osvědčení |
II.b. |
Referenční číslo IMSOC |
|
Já, níže podepsaný úřední veterinární lékař, potvrzuji, že zvířata v zásilce popsaná v části I:
Poznámky: Toto veterinární osvědčení je určeno pro vstup psů, koček a fretek do Unie, včetně případů, kdy jsou určeni pro uzavřené zařízení nebo schválené karanténní zařízení a kdy Unie není konečným místem určení těchto zvířat, a pro vstup psů, koček a fretek do Unie pro neobchodní účely, když jsou tato zvířata chována jako zvířata v zájmovém chovu v domácnostech, přičemž tyto přesuny nelze provést v souladu s podmínkami stanovenými v čl. 245 odst. 2 nebo čl. 246 odst. 1 nebo 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429. V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Windsorského rámce (viz společné prohlášení Unie a Spojeného království č. 1/2023 ve smíšeném výboru zřízeném Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii ze dne 24. března 2023, Úř. věst. L 102, 17.4.2023, s. 87) ve spojení s přílohou 2 uvedeného rámce, zahrnují odkazy na Unii v tomto veterinárním osvědčení Spojené království s ohledem na Severní Irsko. Toto veterinární osvědčení se vyplní v souladu s pokyny k vyplňování osvědčení stanovenými v příloze I kapitole 4 prováděcího nařízení Komise (EU) 2020/2235. Část I:
Část II:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Úřední veterinární lékař |
|||
|
Jméno (hůlkovým písmem) |
|
|
|
|
Datum |
|
Kvalifikace a titul |
|
|
Razítko |
|
Podpis“ |
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/848/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)