1.   Zvláštní zástupkyní Evropské unie (dále jen „zvláštní zástupkyně EU“) pro oblast Sahelu je na období od 1. září 2026 do 31. srpna 2027 jmenována paní Birgitte MARKUSSENOVÁ. Rada může po posouzení Politickým a bezpečnostním výborem a na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (dále jen „vysoký představitel“) rozhodnout o prodloužení nebo dřívějším ukončení mandátu zvláštní zástupkyně EU (dále jen „mandát“).

2.   Pro účely mandátu je oblast Sahelu vymezena tak, že zahrnuje Burkinu Faso, Čad, Mali, Mauritánii a Niger. Zvláštní zástupkyně EU podle potřeby spolupracuje také se zeměmi povodí Čadského jezera a s dalšími zeměmi a regionálními či mezinárodními subjekty v oblasti Sahelu i mimo ni, včetně Maghrebu a Guinejského zálivu, a zejména se sousedními zeměmi, jichž se dotýká dynamika oblasti Sahelu.

1.   Na základě cílů politiky stanovených v integrované strategii Evropské unie pro oblast Sahelu, která byla přijata v závěrech Rady ze dne 16. dubna 2021, upraveného přístupu EU k oblasti Sahelu, jenž byl projednán na zasedáních Rady pro zahraniční věci ve dnech 11. prosince 2023 a 19. února 2024, a obnoveného přístupu Unie k oblasti Sahelu, který potvrdila Rada pro zahraniční věci dne 20. listopadu 2025, s přihlédnutím k názorům vyjádřeným členskými státy, je účelem mandátu zvláštní zástupkyně EU aktivně a prioritně přispívat k regionálnímu a mezinárodnímu úsilí o dosažení trvalého míru, bezpečnosti, stability a udržitelného rozvoje v regionu. Zvláštní zástupkyně EU rovněž usiluje o zvýšení kvality, dopadu a viditelnosti mnohostranné angažovanosti Unie v oblasti Sahelu a o prosazování univerzálních hodnot a zájmů Unie. Vzhledem k rostoucím rizikům nejistoty a nestability v regionu je zvláštní zástupkyně Unie v souladu se směry poskytnutými Radou nápomocna vysokému představiteli při provádění obnoveného přístupu Unie k oblasti Sahelu.

2.   Zvláštní zástupkyně EU přispívá k rozvoji a vykonávání veškerého úsilí Unie v regionu, v souladu s mezinárodním právem, včetně respektování územní celistvosti, integrovaným způsobem, mimo jiné v politické, bezpečnostní a rozvojové oblasti, a ke koordinaci všech příslušných nástrojů a zúčastněných stran pro účely činnosti Unie. Zvláštní zástupkyně EU přispívá k prohlubování angažovanosti a koordinačního úsilí Unie v rámci vnitrostátních, regionálních a mezinárodních mechanismů.

3.   Zvláštní zástupkyně EU jedná v úzké spolupráci a koordinaci s Radou, Komisí, Evropskou službou pro vnější činnost (ESVČ), delegacemi Unie, členskými státy a dalšími příslušnými zúčastněnými stranami, zejména s Organizací spojených národů (OSN) a africkými organizacemi, především Africkou unií a Hospodářským společenstvím států západní Afriky (ECOWAS).

1.   K dosažení cílů politiky stanovených v článku 2 se zvláštní zástupkyni EU uděluje mandát:

2.   Za účelem plnění svého mandátu zvláštní zástupkyně EU mimo jiné:

1   Zvláštní zástupkyně EU odpovídá za provádění mandátu a jedná pod vedením vysokého představitele.

2.   Politický a bezpečnostní výbor udržuje se zvláštní zástupkyní EU výsadní spojení a je pro ni hlavním orgánem pro styk s Radou. Politický a bezpečnostní výbor poskytuje zvláštní zástupkyni EU strategické a politické vedení v rámci mandátu, aniž jsou dotčeny pravomoci vysokého představitele.

3.   Zvláštní zástupkyně EU spolupracuje a úzce koordinuje svou činnost s příslušnými útvary ESVČ.

1.   Finanční referenční částka určená na krytí výdajů souvisejících s mandátem (dále jen „výdaje“) v období od 1. září 2026 do 31. srpna 2027 činí 1 788 249,05 EUR.

2.   Výdaje jsou spravovány v souladu s postupy a pravidly použitelnými na souhrnný rozpočet Unie.

3.   Správa výdajů se řídí smlouvou mezi zvláštním zástupcem EU a Komisí. Za výdaje je zvláštní zástupkyně EU odpovědná Komisi.

1.   V mezích mandátu a odpovídajících finančních prostředků, které má k dispozici, odpovídá zvláštní zástupkyně EU za sestavení svého týmu. Tento tým zahrnuje odborníky na konkrétní politické otázky podle požadavků mandátu. Zvláštní zástupkyně EU o složení týmu neprodleně informuje Radu a Komisi.

2.   Členské státy, orgány Unie a ESVČ mohou navrhnout vyslání personálu pro práci v týmu zvláštní zástupkyně EU. Plat takto vyslaného personálu hradí podle konkrétního případu vysílající členský stát, dotyčný orgán Unie nebo ESVČ. Do týmu zvláštní zástupkyně EU mohou být rovněž přiděleni odborníci vyslaní členskými státy do orgánů Unie nebo do ESVČ. Mezinárodní smluvní pracovníci musí být státními příslušníky některého členského státu.

3.   Veškerý vyslaný personál je i nadále administrativně podřízen vysílajícímu členskému státu, dotyčnému orgánu Unie nebo ESVČ a plní své povinnosti a jedná v zájmu mandátu.

4.   S cílem zajistit soudržnost a soulad příslušných činností členů týmu zvláštní zástupkyně EU jsou tito pracovníci zařazeni do příslušných útvarů ESVČ nebo delegací Unie.

1.   Členské státy, Komise, ESVČ a generální sekretariát Rady zajistí, aby měla zvláštní zástupkyně EU přístup k veškerým relevantním informacím.

2.   Logistickou podporu zvláštní zástupkyni EU a členům jejího týmu poskytují podle okolností delegace Unie v regionu nebo členské státy.

1.   Zvláštní zástupkyně EU uplatňuje pravidla stanovená v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 (3), jakož i prováděcí pravidla stanovená v rozhodnutí vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku ze dne 6. března 2025 o pravidlech pro vyřizování žádostí o přístup veřejnosti k dokumentům v držení zvláštních zástupců EU (4).

2.   Zvláštní zástupkyně EU chrání fyzické osoby v souvislosti se zpracováním jejich osobních údajů v souladu s pravidly stanovenými v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 (5) a s prováděcími pravidly, které přijal vysoký představitel pro ESVČ.

1.   V rámci strategie obnoveného přístupu EU k oblasti Sahelu přispívá zvláštní zástupkyně EU k jednotě, konzistentnosti a účinnosti činností Unie a pomáhá zajišťovat, aby všechny nástroje Unie a opatření členských států byly uplatňovány nebo prováděny konzistentně v zájmu dosažení cílů politiky Unie. Zvláštní zástupkyně usiluje o udržování pravidelného kontaktu s členskými státy. Činnosti zvláštní zástupkyně EU musí být koordinovány s činnostmi ESVČ, delegací Unie a Komise a s činnostmi dalších zvláštních zástupců EU působících v regionu. Zvláštní zástupkyně EU pravidelně informuje ESVČ, delegace Unie a mise členských států v regionu.

2.   Zvláštní zástupkyně EU na místě udržuje úzké styky s relevantními vedoucími misí členských států, vedoucími delegací Unie a vedoucími misí SBOP. Ti se snaží být zvláštní zástupkyni EU co nejvíce nápomocni při provádění mandátu. Zvláštní zástupkyně EU v úzké koordinaci s příslušnými delegacemi Unie poskytuje vedení v otázkách místní politické situace vedoucímu mise EUCAP Sahel Mali. Zvláštní zástupkyně EU a velitel civilní operace se podle potřeby navzájem konzultují. Zvláštní zástupkyně EU rovněž udržuje styky s dalšími mezinárodními a regionálními subjekty působícími na místě.