Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026D1520

Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2026/1520 ze dne 23. června 2026 o zmocnění k podpisu smluv s klienty TARGET-ECB (ECB/2026/14)

ECB/2026/14

Úř. věst. L, 2026/1520, 2.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1520/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1520/oj

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/1520

2.7.2026

ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2026/1520

ze dne 23. června 2026

o zmocnění k podpisu smluv s klienty TARGET-ECB (ECB/2026/14)

PREZIDENTKA EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 38 tohoto statutu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

ECB odpovídá za přijímání klientů do svého systému, který je součástí TARGET (TARGET-ECB), a za uzavírání smluv s těmito klienty.

(2)

Tyto smlouvy jsou pravidelně aktualizovány, zejména když dojde k aktualizaci podmínek TARGET-ECB, které jsou stanoveny v rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) (1).

(3)

Pro zvýšení efektivity správy a řízení TARGET-ECB je vhodné zmocnit zaměstnance ECB k podpisu nových smluv nebo změn stávajících smluv s klienty TARGET-ECB, jakož i k podpisu ukončení těchto smluv,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Zmocnění

1.   Generální ředitel nebo v případě jeho nepřítomnosti zástupce generálního ředitele pro tržní infrastrukturu a platební systémy a vedoucí nebo v případě jeho nepřítomnosti zástupce vedoucího odboru pro řízení tržní infrastruktury generálního ředitelství pro tržní infrastrukturu a platební systémy společně podepisují jménem ECB nové smlouvy o poskytování služeb převodu peněžních prostředků v systému ECB, který je součástí TARGET (TARGET-ECB), nebo změny takových stávajících smluv, které byly uzavřeny s klienty ECB.

2.   Osoby uvedené v odstavci 1 rovněž společně podepisují ukončení smluv o poskytování služeb převodu peněžních prostředků v TARGET-ECB, které ECB uzavřela s klienty TARGET-ECB, pokud jde o ukončení podle čl. 24 odst. 1 přílohy I rozhodnutí (EU) 2022/911 (ECB/2022/22).

Článek 2

Vstup v platnost

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 31. července 2026.

Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 23. června 2026.

Prezidentka ECB

Christine LAGARDE


(1)  Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2022/911 ze dne 19. dubna 2022 o podmínkách TARGET-ECB a o zrušení rozhodnutí ECB/2007/7 (ECB/2022/22) (Úř. věst. L 163, 17.6.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/911/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1520/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


Top