(1)

Krátkodobá eurová sazba (€STR) se vypočítává na základě statistických informací o nezajištěném segmentu trhu, které zpravodajské jednotky vykazují národním centrálním bankám nebo Evropské centrální bance (ECB) podle nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 1333/2014 (ECB/2014/48) (1). Skutečný soubor zpravodajských jednotek podle nařízení (EU) č. 1333/2014 (ECB/2014/48) byl v souladu s čl. 2 odst. 3 uvedeného nařízení rozšířen rozhodnutím Rady guvernérů ze dne 5. dubna 2023 klasifikovat některé další měnové finanční instituce jako nové zpravodajské jednotky. Před tím, než jsou vstupní statistické informace vykazované novými zpravodajskými jednotkami předány do systému krátkodobé eurové sazby a v tomto systému přijaty, je třeba sledovat kvalitu údajů a analyzovat dopad statistických informací na zveřejněnou krátkodobou eurovou sazbu. Je proto nezbytné změnit definici vstupních statistických informací v obecných zásadách Evropské centrální banky (EU) 2019/1265 (ECB/2019/19), (2) aby byl umožněn dostatečný časový odstup mezi datem prvního vykazování podle nařízení (EU) č. 1333/2014 (ECB/2014/48) a použitím příslušných statistických informací jako vstupních statistických informací pro výpočet krátkodobé eurové sazby.

(2)

Ustanovení čl. 5 odst. 2a obecných zásad (EU) 2019/1265 (ECB/2019/19) stanoví, že pokud má národní centrální banka pouze jednu zpravodajskou jednotku, která je rezidentem příslušného členského státu, a neprovozuje místní platformu pro shromažďování údajů, může ECB s předchozím souhlasem této národní centrální banky vykonávat jejím jménem – a v souladu s operačními postupy uvedenými v čl. 6 odst. 3 – úkoly, které má tato národní centrální banka vykonávat podle čl. 5 odst. 2 a které se týkají postupu pro stanovení krátkodobé eurové sazby a postupů po zveřejnění sazby. V zájmu účinné alokace zdrojů a s ohledem na specifičnost postupu pro stanovení krátkodobé eurové sazby a postupů po zveřejnění sazby, investice do informačních technologií (IT) a provozní investice, které již ECB vynaložila, jakož i s ohledem na související rizika je však vhodné, aby ECB vykonávala tyto úkoly jménem všech národních centrálních bank, které neprovozují místní platformu pro shromažďování údajů, a to na základě předchozího souhlasu ve formě výměny dopisů mezi dotčenou národní centrální bankou a ECB.

(3)

Krátkodobá eurová sazba se zveřejňuje prostřednictvím datového portálu ECB, který dne 23. června 2023 nahradil službu ECB Statistical Data Warehouse.

(4)

Obecné zásady (EU) 2019/1265 (ECB/2019/19) je proto třeba příslušným způsobem změnit,

1)

Článek 2 se mění takto:

2)

V článku 4 se odstavec 5 se nahrazuje tímto:

3)

V článku 5 se odstavec 2a se nahrazuje tímto: