Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009R0967

    Nařízení Komise (ES) č. 967/2009 ze dne 15. října 2009 , kterým se mění nařízení (ES) č. 1418/2007 o vývozu některých odpadů do některých nečlenských zemí OECD (Text s významem pro EHP)

    Úř. věst. L 271, 16.10.2009, p. 12–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/967/oj

    16.10.2009   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 271/12

    NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 967/2009

    ze dne 15. října 2009,

    kterým se mění nařízení (ES) č. 1418/2007 o vývozu některých odpadů do některých nečlenských zemí OECD

    (Text s významem pro EHP)

    KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

    s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 ze dne 14. června 2006 o přepravě odpadů (1), a zejména na čl. 37 odst. 2 třetí pododstavec uvedeného nařízení,

    po konzultaci s dotčenými zeměmi,

    vzhledem k těmto důvodům:

    Komise obdržela odpovědi od Černé Hory, Nepálu, Srbska a Singapuru na svou písemnou žádost o písemné potvrzení, že odpady uvedené v příloze III nebo IIIA nařízení (ES) č. 1013/2006, jejichž vývoz není podle článku 36 uvedeného nařízení zakázán, je možno vyvážet ze Společenství k využití v těchto zemích, a o uvedení případného kontrolního postupu, který budou uvedené země uplatňovat. Komise rovněž obdržela další informace týkající se Hongkongu, Indonésie a Ukrajiny. Aby byly výše uvedené skutečnosti zohledněny, měla by být příloha nařízení Komise (ES) č. 1418/2007 (2) změněna,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    Článek 1a nařízení (ES) č. 1418/2007 se nahrazuje tímto:

    „Článek 1a

    Odpovědi, které Komise obdrží na písemnou žádost podle čl. 37 odst. 1 prvního pododstavce nařízení (ES) č. 1013/2006, se uvádí v příloze.

    Pokud je v příloze uvedeno, že určitá země nezakazuje některou přepravu odpadů, ani neuplatňuje postup předchozího písemného oznámení a souhlasu podle článku 35 uvedeného nařízení, použije se na takovou přepravu obdobně článek 18 uvedeného nařízení.“

    Článek 2

    Příloha nařízení (ES) č. 1418/2007 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

    Článek 3

    Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

    Použije se ode dne vstupu v platnost.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 15. října 2009.

    Za Komisi

    Catherine ASHTON

    členka Komise

    (1)  Úř. věst. L 190, 12.7.2006, s. 1.

    (2)  Úř. věst. L 316, 4.12.2007, s. 6.

    PŘÍLOHA

    Příloha nařízení (ES) č. 1418/2007 se mění takto:

    1)

    Položka Hongkong týkající se kódu odpadu B3010 se nahrazuje tímto:

    „Hongkong

    a)

    b)

    c)

    d)

     

     

    z B3010:

    —

    ethylen

    —

    styren

    —

    polypropylen

    —

    polyethylentereftalát

    —

    acrylonitril

    —

    butadien

    —

    polyamidy

    —

    polybutylentereftalát

    —

    polykarbonáty

    —

    polyfenylensulfidy

    —

    akrylové polymery

    —

    polyurethan (neobsahující chlorofluorouhlovodíky)

    —

    polysiloxany

    —

    polymethylmethakrylát

    —

    polyvinylalkohol

    —

    polyvinylbutyral

    —

    polyvinylacetát

    Odpady tvrzených pryskyřic nebo výrobky z jejich kondenzace, včetně následujících:

    —

    močovinoformaldehydové pryskyřice

    —

    fenolformaldehydové pryskyřice

    —

    melaminoformaldehydové pryskyřice

    —

    epoxidové pryskyřice

    —

    alkydové pryskyřice

    —

    polyamidy

    z B3010:

    —

    polyacetaly

    —

    polyethery

    —

    polymeryalkany C10–C13 (změkčovadla)

    —

    perfluorethylen/propylen (FEP)

    —

    perfluoralkoxyalkan

    —

    tetrafluorethylen/perfluorvinylether (PFA)

    —

    tetrafluorethylen/perfluormethylvinylether (MFA)

    —

    polyvinylfluorid (PVF)

    —

    polyvinylidenefluorid (PVDF)“

    2)

    Položka Indonésie se upravuje v souvislosti s těmito odpady:

    „Indonésie

    a)

    b)

    c)

    d)

     

     

     

    B3010

     

     

     

    B3030

     

     

     

    B3035

     

     

     

    B3130

     

     

     

    Odpady z tuhých plastů

    GH013 391530 Polymery vinylchloridu

    ex 3904 10–40“

    3)

    Za položku Moldavsko (Moldavská republika) se vkládá tato položka:

    „Černá Hora

    a)

    b)

    c)

    d)

    B3140

     

     

     

    GC010

     

     

     

    GC020

     

     

     

     

    veškeré další odpady uvedené v příloze III nařízení (ES) č. 1013/2006“

     

     

    4)

    Za položku Maroko se vkládá tato položka:

    „Nepál

    a)

    b)

    c)

    d)

     

     

     

    B3020“

    5)

    Za položku Rusko (Ruská federace) se vkládá tato položka:

    „Srbsko

    a)

    b)

    c)

    d)

     

    B1010-B3020

     

     

    z B3030:

    —

    obnošené oděvy a jiné opotřebované textilní výrobky

    z B3030:

    veškeré další odpady

     

     

     

    B3035

     

     

    B3040

     

     

     

     

    B3050-B3070

     

     

    B3080

     

     

     

     

    B3090-B4030

     

     

     

    GB040

     

     

    GC010

     

     

     

    GC020

     

     

     

     

    GC030-GN030“

     

     

    6)

    Za položku Seychely se vkládá tato položka:

    „Singapur

    a)

    b)

    c)

    d)

     

     

     

    B1010

     

     

     

    B1020

     

     

     

    B1150

     

     

     

    B1200

     

     

     

    z B2040:

    chemicky stabilizované strusky z výroby mědi s vysokým obsahem železa (nad 20 %), upravené podle průmyslových norem (především DIN 4301 a DIN 8201), k použití pro stavební účely a jako brusný prostředek

     

     

     

    z B3010:

    odpad z tuhých plastů, za předpokladu, že nejsou smíšeny s jinými odpady a jsou připraveny podle normy

     

     

     

    z B3020:

    následující materiály, pokud nejsou smíšeny s nebezpečnými odpady:

    odpad a výmět:

    —

    neběleného sulfátového (kraftového) papíru nebo lepenky nebo vlnitého papíru nebo vlnité lepenky

    —

    jiného papíru nebo lepenky, vyrobeného hlavně z bělené buničiny, nebarvené ve hmotě

    —

    papíru nebo lepenky, vyrobených zejména z mechanické vlákniny (např. noviny, časopisy a podobné tiskoviny)

    —

    jiný, včetně laminované lepenky“

    7)

    Položka Ukrajina se nahrazuje tímto:

    „Ukrajina

    a)

    b)

    c)

    d)

     

     

    B1010 s výjimkou:

    odpadu chromu

     

     

     

    B1020-B1030

     

     

     

    B1040-B1090

     

     

     

    B1100 s výjimkou:

    strusky ze zpracování mědi k dalšímu zpracování nebo rafinaci neobsahující arsen, olovo nebo kadmium v míře, ve které vykazují nebezpečné vlastnosti uvedené v příloze III

     

     

     

    B1120-B1130

     

     

     

    B1150-B1240

     

     

     

    B2010-B2040

     

     

     

    B2060-B2120

     

     

     

    B3010 s výjimkou:

    —

    tetrafluorethylen/perfluorvinylether (PFA)

    —

    tetrafluorethylen/perfluormethylvinylether (MFA)

     

     

     

    B3020-B3030

     

     

     

    B3040-B3060

     

     

     

    B3070-B3130

     

     

    B3140

     

     

     

     

    B4010-B4030“

     
    Top