Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001D0368

    Rozhodnutí Rady ze dne 7. května 2001 o úpravě příspěvků poskytovaných členům a náhradníkům Hospodářského a sociálního výboru

    Úř. věst. L 130, 12.5.2001, p. 39–39 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 14/10/2013; Zrušeno 32013D0471

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/368/oj

    32001D0368



    Úřední věstník L 130 , 12/05/2001 S. 0039 - 0039


    Rozhodnutí Rady

    ze dne 7. května 2001

    o úpravě příspěvků poskytovaných členům a náhradníkům Hospodářského a sociálního výboru

    (2001/368/ES, Euratom)

    RADA EVROPSKÉ UNIE,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 258 čtvrtý pododstavec této smlouvy,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na čl. 166 čtvrtý pododstavec této smlouvy,

    s ohledem na žádost předloženou Hospodářským a sociálním výborem dne 15. března 2001,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1) Je třeba upravit výši denních příspěvků poskytovaných členům a náhradníkům Hospodářského a sociálního výboru, stanovenou rozhodnutím Rady 81/121/EHS [1].

    (2) Je třeba zajistit, aby výše denních příspěvků byla po uplynutí jednoho roku přezkoumána s ohledem na zásadu požadovanou Radou, aby výše poskytovaných náhrad vycházela ze skutečně vzniklých nákladů, nikoli z paušálně sjednané částky.

    (3) Hospodářský a sociální výbor by měl být oprávněn stanovit výši příspěvků poskytovaných odborníkům,

    ROZHODLA TAKTO:

    Článek 1

    Článek 2 rozhodnutí 81/121/EHS se nahrazuje tímto:

    "Článek 2

    1. Výše příspěvku na den cesty činí

    - 120 EUR pro členy a náhradníky.

    2. Výše příspěvku na den zasedání činí

    - 181 EUR pro členy a náhradníky.

    3. Prokáže-li příjemce uspokojivým způsobem, že mu vznikly výdaje spojené s přenocováním v místě výkonu pracovních povinností, bude mu vyplacen dodatečný denní příspěvek ve výši 25 EUR."

    Článek 2

    Rada je oprávněna přezkoumat výši částek stanovených v článku 1 tohoto rozhodnutí na základě zprávy předložené Hospodářským a sociálním výborem ode dne 1. května 2002.

    Článek 3

    Toto rozhodnutí nabývá účinku dne 1. května 2001.

    Je použitelné do dne 31. prosince 2002.

    V Bruselu dne 7. května 2001.

    Za Radu

    předseda

    B. Ringholm

    [1] Úř. věst. L 67, 12.3.1981, s. 29. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím Rady 93/358/ES, Euratom (Úř. věst. L 205, 31.8.1995, s. 38).

    --------------------------------------------------

    Top