This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R2821
Council Regulation (EEC) No 2821/81 of 28 September 1981 concerning the application, in the Community, of revised amounts for the documentary requirements in Protocol 1 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to the Second ACP-EEC Convention
Council Regulation (EEC) No 2821/81 of 28 September 1981 concerning the application, in the Community, of revised amounts for the documentary requirements in Protocol 1 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to the Second ACP-EEC Convention
Council Regulation (EEC) No 2821/81 of 28 September 1981 concerning the application, in the Community, of revised amounts for the documentary requirements in Protocol 1 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to the Second ACP-EEC Convention
Úř. věst. L 277, 1.10.1981, p. 3–3
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 01/05/1983; Zrušeno 31983R3150
Council Regulation (EEC) No 2821/81 of 28 September 1981 concerning the application, in the Community, of revised amounts for the documentary requirements in Protocol 1 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to the Second ACP-EEC Convention
Official Journal L 277 , 01/10/1981 P. 0003 - 0003
**** ( 1 ) OJ NO L 347 , 22 . 12 . 1980 , P . 73 . COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2821/81 OF 28 SEPTEMBER 1981 CONCERNING THE APPLICATION , IN THE COMMUNITY , OF REVISED AMOUNTS FOR THE DOCUMENTARY REQUIREMENTS IN PROTOCOL 1 CONCERNING THE DEFINITION OF THE CONCEPT OF ' ORIGINATING PRODUCTS ' AND METHODS OF ADMINISTRATIVE COOPERATION TO THE SECOND ACP-EEC CONVENTION THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , HAVING REGARD TO PROTOCOL 1 CONCERNING THE DEFINITION OF THE CONCEPT OF ' ORIGINATING PRODUCTS ' AND METHODS OF ADMINISTRATIVE COOPERATION ( 1 ) TO THE SECOND ACP-EEC CONVENTION , AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 THEREOF , HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION , WHEREAS ARTICLE 6 ( 1 ) ( D ) OF THE PROTOCOL PROVIDES THAT THE COMMUNITY MAY WHERE NECESSARY REVISE THE AMOUNTS FOR DETERMINING WHEN FORMS EUR 2 MAY BE USED INSTEAD OF MOVEMENT CERTIFICATES EUR 1 OR WHEN NO DOCUMENTARY EVIDENCE OF ORIGIN IS REQUIRED AS LAID DOWN IN ARTICLE 16 ; WHEREAS ON 1 OCTOBER 1980 THE EQUIVALENT VALUE OF THE AMOUNTS CONCERNED IN SOME NATIONAL CURRENCIES WAS LOWER THAN THEIR VALUE ON 30 JUNE 1978 ; WHEREAS AS A CONSEQUENCE OF THE AUTOMATIC ADAPTATION EVERY TWO YEARS , ON THE BASE DATE PROVIDED FOR IN THE SECOND SENTENCE OF ARTICLE 6 ( 1 ) ( C ) OF THE PROTOCOL , THE EFFECTIVE VALUE OF THE LIMITS EXPRESSED IN THE NATIONAL CURRENCIES CONCERNED , WHICH CORRESPOND TO THE AMOUNTS LAID DOWN IN ARTICLE 6 AND ARTICLE 16 OF THE PROTOCOL , WOULD BE REDUCED ; WHEREAS IN ORDER TO OFFSET SUCH A REDUCTION IT IS NECESSARY TO INCREASE THESE AMOUNTS , HAS ADOPTED THIS REGULATION : ARTICLE 1 THE AMOUNT LAID DOWN IN ARTICLE 6 ( 1 ) ( B ) OF PROTOCOL 1 SHALL BE INCREASED TO 1 620 . THE AMOUNTS LAID DOWN IN ARTICLE 16 ( 2 ) OF PROTOCOL 1 SHALL BE INCREASED TO 105 AND 325 RESPECTIVELY . ARTICLE 2 THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . IT SHALL APPLY FROM 1 MAY 1981 . THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES . DONE AT BRUSSELS , 28 SEPTEMBER 1981 . FOR THE COUNCIL THE PRESIDENT P . WALKER