22001D0075

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP

č. 75/2001

ze dne 19. června 2001,

kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru ve znění Protokolu o úpravě Dohody o Evropském hospodářském prostoru (dále jen "Dohoda"), a zejména s ohledem na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Příloha XIII Dohody byla změněna rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 49/2001 ze dne 30. března 2001 [1].

(2) Nařízení Rady (ES) č. 2012/2000 ze dne 21. září 2000, kterým se mění příloha 4 protokolu č. 9 aktu o přistoupení z roku 1994 a nařízení (ES) č. 3298/94, pokud jde o systém ekobodů pro těžká nákladní vozidla projíždějící Rakouskem [2], by mělo být začleněno do Dohody,

ROZHODL TAKTO:

Článek 1

Příloha XIII Dohody se mění takto:

1) V bodech 26a (nařízení Rady (EHS) č. 881/92) a 26aa (protokol 9 k aktu o přistoupení) se doplňuje nová odrážka, která zní:

"— 32000 R 2012: nařízení Rady (ES) č. 2012/2000 ze dne 21. září 2000, kterým se mění příloha 4 protokolu č. 9 aktu o přistoupení z roku 1994 a nařízení (ES) č. 3298/94, pokud jde o systém ekobodů pro těžká nákladní vozidla projíždějící Rakouskem (Úř. věst. L 241, 26.9.2000, s. 18)."

2) V bodě 26aa úpravě a) se tabulka nahrazuje tímto:

"Rok | Procento ekobodů | Ekobody pro vozidla smluvních stran |

1 | 2 | 3 |

1991 | 100,0 % | 23962280 |

2001 | 47,2 % | 11318836 |

2002 | 43,5 % | 10432232 |

2003 | 39,6 % | 9483955" |

3) V bodě 26aa úpravě b) se tabulka nahrazuje tímto:

"Země | 2001 | 2002 | 2003 |

I | 3688365 | 3401686 | 3076080 |

D | 3453294 | 3182073 | 2898150 |

A. | 1476911 | 1355533 | 1274152 |

NL | 909981 | 840560 | 750500 |

GR | 443800 | 409792 | 366994 |

DK | 298415 | 275649 | 246115 |

B | 234349 | 216080 | 195793 |

FL | 155548 | 143682 | 128287 |

UK | 62630 | 57852 | 51654 |

S | 55553 | 51315 | 45817 |

F | 36841 | 34031 | 30385 |

LUX | 36841 | 34031 | 30385 |

SF | 34072 | 31473 | 28101 |

N | 34072 | 31473 | 28101 |

E | 8842 | 8167 | 7292 |

IRL | 7368 | 6806 | 6077 |

P | 2947 | 2722 | 2431 |

ISL | 741 | 684 | 611 |

Rezerva EHP | 378266 | 348623 | 317030 |

CELKEM | 11318836 | 10432232 | 9483955" |

Článek 2

Znění nařízení (ES) č. 2012/2000 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropských společenství, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 20. června 2001 za předpokladu, že Smíšenému výboru EHP jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody [3].

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddílu EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropských společenství.

V Bruselu dne 19. června 2001.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

P. Westerlund

[1] Úř. věst. L 158, 14.6.2001, s. 65.

[2] Úř. věst. L 241, 26.9.2000, s. 18.

[3] Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

--------------------------------------------------