EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02003D0467-20060419
Commission Decision of 23 June 2003 establishing the official tuberculosis, brucellosis, and enzootic-bovine-leukosis-free status of certain Member States and regions of Member States as regards bovine herds (notified under document number C(2003) 1925) (Text with EEA relevance) (2003/467/EC)
Consolidated text: Rozhodnutí Komise ze dne 23. června 2003, kterým se stanoví status stád skotu úředně prostých tuberkulózy, brucelózy a enzootické leukózy skotu v některých členských státech nebo oblastech členských států (oznámeno pod číslem K(2003) 1925) (Text s významem pro EHP) (2003/467/ES)
Rozhodnutí Komise ze dne 23. června 2003, kterým se stanoví status stád skotu úředně prostých tuberkulózy, brucelózy a enzootické leukózy skotu v některých členských státech nebo oblastech členských států (oznámeno pod číslem K(2003) 1925) (Text s významem pro EHP) (2003/467/ES)
2003D0467 — CS — 19.04.2006 — 008.001
Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah
|
ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 23. června 2003, kterým se stanoví status stád skotu úředně prostých tuberkulózy, brucelózy a enzootické leukózy skotu v některých členských státech nebo oblastech členských států (oznámeno pod číslem K(2003) 1925) (Text s významem pro EHP) (Úř. věst. L 156, 25.6.2003, p.74) |
Ve znění:
|
|
|
Úřední věstník |
||
|
No |
page |
date |
||
|
L 13 |
32 |
20.1.2004 |
||
|
L 70 |
41 |
9.3.2004 |
||
|
L 102 |
75 |
7.4.2004 |
||
|
L 15 |
30 |
19.1.2005 |
||
|
L 61 |
37 |
8.3.2005 |
||
|
L 206 |
12 |
9.8.2005 |
||
|
L 288 |
56 |
29.10.2005 |
||
|
L 57 |
35 |
28.2.2006 |
||
|
L 106 |
21 |
19.4.2006 |
||
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 23. června 2003,
kterým se stanoví status stád skotu úředně prostých tuberkulózy, brucelózy a enzootické leukózy skotu v některých členských státech nebo oblastech členských států
(oznámeno pod číslem K(2003) 1925)
(Text s významem pro EHP)
(2003/467/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 64/432/EHS ze dne 26. června 1964 o veterinárních otázkách obchodu se skotem a prasaty uvnitř Společenství ( 1 ), naposledy pozměněnou nařízením Komise (ES) č. 1226/2002 ( 2 ), a zejména na přílohu A kapitolu I odst. 4, přílohu A kapitolu II odst. 7 a přílohu D kapitolu I písm. E uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:|
(1) |
Směrnice 64/432/EHS stanoví, že členské státy nebo oblasti členských států mohou být úředně prohlášeny za prosté tuberkulózy, brucelózy a enzootické leukózy skotu, pokud splňují určité podmínky stanovené uvedenou směrnicí. |
|
(2) |
Rozhodnutí Komise 1999/467/ES ( 3 ) naposledy pozměněné rozhodnutím 2001/26/ES ( 4 ) zavedlo status stáda skotu úředně prostého tuberkulózy v některých členských státech nebo oblastech členských států. |
|
(3) |
Rozhodnutí Komise 1999/466/ES ( 5 ) naposledy pozměněné rozhodnutím 2003/164/EHS ( 6 ) zavedlo status stáda skotu úředně prostého brucelózy v některých členských státech nebo oblastech členských států. |
|
(4) |
Rozhodnutí Komise 1999/465/ES ( 7 ) naposledy pozměněné rozhodnutím 2003/177/EHS ( 8 ) zavedlo status stáda skotu úředně prostého enzootické leukózy v některých členských státech nebo oblastech členských států. |
|
(5) |
Belgie, pokud jde o území daného členského státu, a Itálie, pokud jde o provincie Ascoli Piceno, Bergamo, Lecco a Sondrio, předložily Komisi dokumentaci prokazující splnění všech podmínek uvedených ve směrnici 64/432/EHS tak, aby území Belgie a dané oblasti Itálie mohly být prohlášeny za úředně prosté tuberkulózy skotu. |
|
(6) |
Belgie, pokud jde o území daného členského státu, a Itálie, pokud jde o provincie Ascoli Piceno, Bergamo, Como, Lecco, Mantova, Sondrio, Trento a Varese, předložily Komisi dokumentaci prokazující splnění všech podmínek uvedených ve směrnici 64/432/EHS tak, aby území Belgie a dané oblasti Itálie mohly být prohlášeny za úředně prosté brucelózy skotu. |
|
(7) |
Itálie, pokud jde o provincie Ascoli Piceno, Bergamo, Como, Lecco, Mantova, Sondrio a Varese, předložila Komisi dokumentaci prokazující splnění všech podmínek uvedených ve směrnici 64/432/EHS tak, aby dané oblasti mohly být prohlášeny za úředně prosté enzootické leukózy skotu. |
|
(8) |
V zájmu jasnosti by měl být seznam členských států a oblastí členských států prohlášených za úředně prosté tuberkulózy, brucelózy a enzootické leukózy skotu uveden ve stejném aktu. Rozhodnutí 1999/467/EHS, 1999/466/EHS a 1999/465/EHS by tudíž měla být zrušena. |
|
(9) |
Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Členské státy a oblasti členských států úředně prosté tuberkulózy skotu
1. Členské státy uvedené v kapitole 1 přílohy I tohoto rozhodnutí se prohlašují za úředně prosté tuberkulózy, pokud jde o stáda skotu.
2. Oblasti členských států uvedené v kapitole 2 přílohy I se prohlašují za úředně prosté tuberkulózy, pokud jde o stáda skotu.
Článek 2
Členské státy a oblasti členských států úředně prosté brucelózy skotu
1. Členské státy uvedené v kapitole 1 přílohy II tohoto rozhodnutí se prohlašují za úředně prosté brucelózy, pokud jde o stáda skotu.
2. Oblasti členských států uvedené v kapitole 2 přílohy II se prohlašují za úředně prosté brucelózy, pokud jde o stáda skotu.
Článek 3
Členské státy a oblasti členských států úředně prosté enzootické leukózy skotu
1. Členské státy uvedené v kapitole 1 přílohy III tohoto rozhodnutí se prohlašují za úředně prosté enzootické leukózy skotu skotu.
2. Oblasti členských států uvedené v kapitole 2 přílohy III se prohlašují za úředně prosté enzootické leukózy skotu skotu.
Článek 4
Zrušení
Rozhodnutí 1999/465/EHS, 1999/466/EHS a 1999/467/EHS se zrušují.
Článek 5
Určení
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
PŘÍLOHA I
KAPITOLA 1
Členské státy úředně prosté tuberkulézy
|
Kód ISO |
Členský stát |
|
BE |
Belgie |
|
CZ |
Česká republika |
|
DK |
Dánsko |
|
DE |
Německo |
|
FR |
Francie |
|
LU |
Lucembursko |
|
NL |
Nizozemsko |
|
AT |
Rakousko |
|
SK |
Slovensko |
|
FI |
Finsko |
|
SE |
Švédsko |
KAPITOLA 2
Oblasti členských států úředně prosté tuberkulózy
V Itálii:
— Oblast Abruzzo: Provincie Pescara
— Oblast Friuli-Venezia Giulia
— Oblast Lombardia: Provincie Bergamo, Como, Lecco, Sondrio
— Oblast Marche: Provincie Ascoli Piceno
— Oblast Toscana: Provincie Grossetto, Prato
— Oblast Trentino-Alto Aldige: Provincie Bolzano, Trento.
PŘÍLOHA II
KAPITOLA 1
ČLENSKÉ STÁTY ÚŘEDNĚ PROSTÉ BRUCELÓZY
|
Kód ISO |
Členský stát |
|
BE |
Belgie |
|
CZ |
Česká republika |
|
DK |
Dánsko |
|
DE |
Německo |
|
FR |
Francie |
|
LU |
Lucembursko |
|
NL |
Nizozemsko |
|
AT |
Rakousko |
|
SK |
Slovensko |
|
FI |
Finsko |
|
SE |
Švédsko |
KAPITOLA 2
Oblasti členských států úředně prosté brucelózy
V Itálii:
— oblast Abruzzo: provincie Pescara,
— oblast Emilia-Romagna: provincie Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini,
— oblast Friuli Venezia Giulia,
— oblast Lazio: provincie Rieti,
— oblast Liguria: provincie Imperia, Savona,
— oblast Lombardia: provincie Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio, Varese,
— oblast Marche: provincie Ascoli Piceno,
— oblast Piemonte: provincie Alessandria, Asti, Biella, Novara, Verbania, Vercelli,
— oblast Sardinia: provincie Cagliari, Nuoro, Oristano, Sassari,
— oblast Toscana: provincie Arezzo, Grossetto, Livorno, Lucca, Pisa, Pistoia, Prato, Siena,
— oblast Trentino-Alto Adige: provincie Bolzano, Trento,
— oblast Umbria: provincie Perugia, Terni.
V Portugalsku:
— autonomní oblast Azorské ostrovy: ostrovy Pico, Graciosa, Flores, Corvo.
Ve Spojeném království:
— Velká Británie: Anglie, Skotsko, Wales.
PŘÍLOHA III
KAPITOLA 1
Členské státy úředně prosté enzootické leukózy skotu
|
Kód ISO |
Členský stát |
|
BE |
Belgie |
|
CZ |
Česká republika |
|
DK |
Dánsko |
|
DE |
Německo |
|
ES |
Španělsko |
|
FR |
Francie |
|
IE |
Irsko |
|
CY |
Kypr |
|
LU |
Lucembursko |
|
NL |
Nizozemsko |
|
AT |
Rakousko |
|
SI |
Slovinsko |
|
SK |
Slovensko |
|
FI |
Finsko |
|
SE |
Švédsko |
|
UK |
Spojené království. |
KAPITOLA 2
Členské státy úředně prosté enzootické leukózy skotu
V Itálii:
— Oblast Abruzzo: Provincie Pescara
— Oblast Emilia-Romagna: Provincie Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini
— Oblast Friuli-Venezia Giulia
— Oblast Lazio: Provincie Frosinone, Rieti
— Oblast Liguria: Provincie Imperia
— Oblast Lombardia: Provincie Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio, Varese.
— Oblast Marche: Provincie Ancona, Ascoli Piceno, Macerata, Pesaro
— Oblast Molise
— Oblast Piemonte: Provincie Alessandria, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Torino, Verbania, Vercelli
— Oblast Toscana: Provincie Arezzo, Firenze, Grossetto, Livorno, Lucca, Massa-Carrara, Pisa, Pistoia, Prato, Siena
— Oblast Trentino-Alto Aldige: Provincie Bolzano, Trento
— Oblast Umbria: Provincie Perugia, Terni
— Oblast Val d'Aosta: Provincie Aosta.
( 1 ) Úř. věst. L 21, 29.7.1964, s. 1977/64.
( 2 ) Úř. věst. L 179, 9.7.2002, s. 13.
( 3 ) Úř. věst. L 181, 16.7.1999, s. 36.
( 4 ) Úř. věst. L 6, 11.1.2001, s. 18.
( 5 ) Úř. věst. L 181, 16.7.1999, s. 34.
( 6 ) Úř. věst. L 66, 11.3.2003, s. 49.
( 7 ) Úř. věst. L 181, 16.7.1999, s. 32.
( 8 ) Úř. věst. L 70, 14.3.2003, s. 50.