This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TO0304
Usnesení Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 23. ledna 2019.
Mouvement pour la liberté de la protection sociale (MLPS) v. Evropská komise.
Žaloba na neplatnost a pro nečinnost – Odložení stížnosti – Odmítnutí Komise zahájit postup podle článku 7 SEU – Akt, který nelze napadnout žalobou – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost.
Věc T-304/18.
Usnesení Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 23. ledna 2019.
Mouvement pour la liberté de la protection sociale (MLPS) v. Evropská komise.
Žaloba na neplatnost a pro nečinnost – Odložení stížnosti – Odmítnutí Komise zahájit postup podle článku 7 SEU – Akt, který nelze napadnout žalobou – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost.
Věc T-304/18.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Usnesení Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 23. ledna 2019 –
MLPS v. Komise
(věc T‑304/18)
„Žaloba na neplatnost a pro nečinnost – Odložení stížnosti – Odmítnutí Komise zahájit postup podle článku 7 SEU – Akt, který nelze napadnout žalobou – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost“
|
1. |
Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Akty s právně závaznými účinky – Posouzení podle objektivních kritérií – Negativní akt orgánu – Posouzení s ohledem na povahu návrhu, který je základem pro akt (Článek 263 SFEU) (viz bod 10) |
|
2. |
Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Odmítnutí Komise zahájit postup podle článku 7 SEU – Vyloučení (Článek 7 SEU; článek 263 SFEU) (viz body 15-17) |
|
3. |
Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty, které se jich bezprostředně a osobně týkají – Bezprostřední dotčení – Kritéria – Odmítnutí Komise zahájit postup podle článku 7 SEU – Žaloba podaná fyzickou nebo právnickou osobou – Vyloučení (Článek 7 SEU; čl. 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 18-20) |
|
4. |
Žaloba pro nečinnost – Fyzické nebo právnické osoby – Opomenutí, která mohou být předmětem žaloby – Odmítnutí Komise zahájit postup podle článku 7 SEU – Nepřípustnost (Článek 7 SEU; čl. 263 čtvrtý pododstavec SFEU a čl. 265 třetí pododstavec SFEU) (viz body 23, 24) |
Předmět věci
Jednak návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 7. března 2018, kterým se odmítá projednat stížnost, která se domáhá zahájení postupu podle článku 7 SEU proti Francouzské republice, a jednak návrh založený na článku 265 SFEU znějící na určení, že Komise v rozporu s právem neprojednala tuto stížnost.
Výrok
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Mouvement pour la liberté de la protection sociale (MLPS) se ukládá náhrada nákladů řízení. |