This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TJ1050
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 13. listopadu 2024.
Yavor Markov v. Evropská komise.
Veřejná služba – Úředníci – Přijímání – Oznámení o výběrovém řízení – Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/383/21 – Rozhodnutí o nezařazení jména žalobce na seznam úspěšných uchazečů – Povinnost uvést odůvodnění – Právní jistota – Legitimní očekávání – Zásada řádné správy – Právo být vyslechnut – Odpovědnost.
Věc T-1050/23.
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 13. listopadu 2024.
Yavor Markov v. Evropská komise.
Veřejná služba – Úředníci – Přijímání – Oznámení o výběrovém řízení – Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/383/21 – Rozhodnutí o nezařazení jména žalobce na seznam úspěšných uchazečů – Povinnost uvést odůvodnění – Právní jistota – Legitimní očekávání – Zásada řádné správy – Právo být vyslechnut – Odpovědnost.
Věc T-1050/23.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2024:824
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 13. listopadu 2024 – Markov v. Komise
(věc T‑1050/23)
„Veřejná služba – Úředníci – Přijímání – Oznámení o výběrovém řízení – Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/383/21 – Rozhodnutí o nezařazení jména žalobce na seznam úspěšných uchazečů – Povinnost uvést odůvodnění – Právní jistota – Legitimní očekávání – Zásada řádné správy – Právo být vyslechnut – Odpovědnost“
|
1. |
Úředníci – Zásady – Právo na obhajobu – Povinnost vyslechnout dotčenou osobu před přijetím aktu nepříznivě zasahujícího do jejího právního postavení – Dosah – Použití na rozhodnutí výběrové komise [Listina základních práv Evropské unie, čl. 41 odst. 2 písm. a)] (viz body 27, 28, 31) |
|
2. |
Úředníci – Rozhodnutí nepříznivě zasahující do právního postavení – Povinnost správního orgánu uvést opravné prostředky a lhůty pro podání opravného prostředku – Neexistence (viz body 37, 99, 136) |
|
3. |
Evropský veřejný ochránce práv – Kodex řádné praxe – Použitelnost na vztahy mezi orgány a uchazeči výběrových řízení na přijetí – Vyloučení (viz bod 37) |
|
4. |
Úředníci – Výběrové řízení – Výběrová komise – Zamítnutí kandidatury – Povinnost uvést odůvodnění – Dosah – Dodržení tajnosti jednání – Odůvodnění omezené na sdělení známek získaných uchazečem – Přípustnost [Listina základních práv Evropské unie, čl. 41 odst. 2 písm. c); služební řád úředníků, čl. 25 druhý pododstavec] (viz body 38–40) |
|
5. |
Úředníci – Výběrové řízení – Oznámení o výběrovém řízení – Předmět (viz body 64, 66, 126) |
|
6. |
Úředníci – Výběrové řízení – Výběrové řízení na základě kvalifikačních předpokladů a na základě zkoušek – Obsah zkoušek – Ústní testy – Posuzovací pravomoc výběrové komise – Dosah – Soudní přezkum – Meze (viz body 69, 70) |
Výrok
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Yavor Markov a Evropská komise ponesou vlastní náklady řízení. |