This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TJ0606
Rozsudek Tribunálu (desátého rozšířeného senátu) ze dne 24. února 2021.
Universität Koblenz-Landau v. Evropská výkonná agentura pro vzdělávání a kulturu.
Rozhodčí doložka – Programy Tempus – Grantová dohoda – Způsobilé náklady – Pozastavení plateb – Vrácení vyplacených částek – Povinnost uvést odůvodnění.
Věc T-606/18.
Rozsudek Tribunálu (desátého rozšířeného senátu) ze dne 24. února 2021.
Universität Koblenz-Landau v. Evropská výkonná agentura pro vzdělávání a kulturu.
Rozhodčí doložka – Programy Tempus – Grantová dohoda – Způsobilé náklady – Pozastavení plateb – Vrácení vyplacených částek – Povinnost uvést odůvodnění.
Věc T-606/18.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:105
Rozsudek Tribunálu (desátého rozšířeného senátu) ze dne 24. února 2021 –
Universität Koblenz-Landau v. EACEA
(věc T-606/18)
„Rozhodčí doložka – Programy Tempus – Grantová dohoda – Způsobilé náklady – Pozastavení plateb – Vrácení vyplacených částek – Povinnost uvést odůvodnění“
|
1. |
Soudní řízení – Předložení věci Tribunálu na základě rozhodčí doložky – Pravomoc Tribunálu definovaná výhradně články 256 SFEU a 272 SFEU a rozhodčí doložkou – Pravomoc k rozhodování o určovací žalobě a na základě smlouvy – Posouzení (Články 256 a 272 SFEU) (viz bod 22) |
|
2. |
Agentury Evropské unie – Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast (EACEA) – Grantová dohoda – Návrh na vrácení – Povinnost odůvodnit rozhodnutí – Rozsah [Listina základních práv Evropské unie, čl. 41 odst. 2 písm. c), a čl. 51 odst. 1] (viz body 27-31) |
|
3. |
Agentury Evropské unie – Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast (EACEA) – Grantová dohoda – Návrh na vrácení – Povinnost odůvodnit rozhodnutí – Rozsah – Posouzení povinnosti uvést odůvodnění v závislosti na okolnostech případu [Listina základních práv Evropské unie, čl. 41 odst. 2 písm. c)] (viz body 35, 46) |
|
4. |
Soudní řízení – Návrh na zahájení řízení – Formální náležitosti – Jasné a přesné uvedení dovolávaných důvodů – Žalobní důvod vycházející z chybějícího nebo nedostatečného odůvodnění – Zčásti zjevně nepřípustný a zčásti zjevně neopodstatněný návrh [Statut Soudního dvora, čl. 53 první pododstavec; jednací řád Tribunálu, čl. 76 písm. d)] (viz body 61, 67) |
Předmět
Návrh podaný na základě článku 272 SFEU na určení neexistence pohledávky ve výši 22454,22 euro, kterou uplatňuje EACEA z titulu plnění grantové dohody č. 2012 3075 týkající se realizace projektu „Qualification Frameworks in Central Asia: Bologna-Based Principles and Regional Coordination“, a dále na uložení povinnosti EACEA vyplatit žalobkyni částku ve výši 41408,15 eur z titulu téže dohody a úroky z prodlení.
Výrok
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Universität Koblenz-Landau se ukládá náhrada nákladů řízení. |