1. 

Řízení o předběžných opatřeních — Odklad vykonatelnosti — Předběžná opatření — Podmínky poskytnutí — Fumus boni juris — Naléhavost — Vážná a nenapravitelná újma — Kumulativní charakter — Zvážení dotčených zájmů –Pořadí přezkumu a způsob ověřování — Posuzovací pravomoc soudce příslušného pro rozhodování o předběžných opatřeních (Čl. 256 odst. 1, SFEU, články 278 SFEU a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 2) (viz body 18 až 21)

2. 

Řízení o předběžných opatřeních — Odklad vykonatelnosti — Předběžná opatření — Podmínky poskytnutí — Naléhavost — Vážná a nenapravitelná újma — Důkazní břemeno — Finanční újma — Situace, která by mohla ohrozit existenci žalující společnosti nebo která nenávratně mění její postavení na trhu — Posouzení z pohledu situace skupiny, do níž podnik náleží — Povinnost poskytnout konkrétní a přesné údaje o hospodářské a finanční situaci skupiny (Články 278 SFEU a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 2) (viz body 29, 30, 32, 33)

3. 

Řízení o předběžných opatřeních — Odklad vykonatelnosti — Předběžná opatření — Podmínky poskytnutí — Naléhavost — Zohlednění nedostatku řádné péče žalobkyně (Články 278 SFEU a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 2) (viz body 36, 37)

4. 

Řízení o předběžných opatřeních — Odklad vykonatelnosti — Předběžná opatření — Podmínky poskytnutí — Vážná a nenapravitelná újma — Prováděcí rozhodnutí Komise měnící registraci humánního léčivého přípravku — Zásah do žalobcova dobrého jména — Posouzení — Nemajetková újma, kterou nelze v řízení o předběžných opatřeních napravit lépe než v řízení ve věci samé — Absence naléhavosti (Články 278 SFEU a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 2) (viz body 38 až 41)

5. 

Řízení o předběžných opatřeních — Odklad vykonatelnosti — Podmínky poskytnutí — Vážná a nenapravitelná újma — Finanční újma — Újma, která může být později napravena odškodněním nebo cestou žaloby na náhradu škody — Újma, kterou nelze považovat za nenapravitelnou (Články 278 SFEU a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 2) (viz body 42, 43)

1) 

Návrh na vydání předběžného opatření se zamítá.

2) 

Usnesení ze dne 2. října 2014 se zrušuje.

3) 

O nákladech řízení bude rozhodnuto později.