This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CJ0554
Shrnutí rozsudku
Shrnutí rozsudku
Doprava – Silniční doprava – Sociální právní předpisy – Výjimky – Povinnost montáže a užívání tachografu
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 561/2006, čl. 13 odst. 1 písm. d) druhá odrážka]
Pojem „materiál“ uvedený v čl. 13 odst. 1 písm. d) druhé odrážce nařízení č. 561/2006 o harmonizaci některých předpisů v sociální oblasti týkajících se silniční dopravy, o změně nařízení č. 3821/85 a č. 2135/98 a o zrušení nařízení č. 3820/85 je třeba vykládat v tom smyslu, že nezahrnuje takový obalový materiál, jako jsou prázdné lahve, který přepravuje obchodník s vínem a nápoji provozující prodejnu, jenž jednou týdně zásobuje své zákazníky a provádí přitom sběr prázdných obalů, aby je odvezl ke svému velkoobchodníkovi.
Prázdné lahve, které uvedený obchodník přepravuje, nejsou pro výkon jeho hlavní činnosti nezbytným zbožím. Tyto lahve se nezpracovávají ani nepřeměňují ani se nepřidávají do dalšího výrobku ani se nepoužívají při výkonu nějaké činnosti. Dané lahve nejsou nezbytné jako součástky, suroviny nebo přísady pro žádný výrobek, jejž takový podnikatel vyrábí, ani pro činnost, kterou posledně uvedený vykonává. Konečně, tyto láhve nepředstavují přístroje nebo nástroje nezbytné k výrobě jakéhokoliv výrobku.
(viz body 26, 41 a výrok)