Keywords
Summary

Keywords

Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Daně z obratu – Společný systém daně z přidané hodnoty – Odpočet daně odvedené na vstupu – Investiční majetek – Oprava původně provedeného odpočtu – Převod před ukončením opravného období prostřednictvím dvou spojených plnění, jednoho osvobozeného od daně, druhého zdanitelného – Rozdělení

(Směrnice Rady 77/388, čl. 5 odst. 1 a čl. 20 odst. 3)

Summary

Systém odpočtů a oprav stanovený v článcích 17 až 20 šesté směrnice 77/388 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu má za cíl založit úzký a přímý vztah mezi nárokem na odpočet DPH na vstupu a využíváním dotčeného zboží a služeb pro zdanitelná plnění.

Článek 20 odst. 3 šesté směrnice, který upravuje zvláštní případ dodání investičního majetku před ukončením opravného období, musí být vykládán v tom smyslu, že pokud je nájem na 999 let k investičnímu majetku poskytnut osobě proti platbě značné jednorázové odměny a zůstatkové vlastnické právo („freehold reversion“) k tomuto majetku je převedeno o tři dny později na jinou osobu za mnohem nižší cenu, zatímco obě plnění

– jsou neoddělitelně spojena a

– sestávají z prvního plnění, které je osvobozené od daně, a z druhého plnění, které je zdanitelné,

– a pokud tato plnění představují dodání ve smyslu čl. 5 odst. 1 téže směrnice z důvodu převodu práva nakládat s uvedeným investičním majetkem jako vlastník,

dotčený majetek je považován až do uplynutí opravného období za využívaný pro hospodářskou činnost, o níž se předpokládá, že je částečně zdaněná a částečně osvobozená od daně podle poměru hodnot obou plnění.

(viz body 56, 73, 82 a výrok)